Skip to Content

Асинхронный турнир "Кубок Средиземья - 2012". 2 тур. Вопрос 1

Вопрос 1:

Раздаточный материал

    ОДИН САЙТ ПИШЕТ, ЧТО В АУДИОКНИГАХ ЭТОТ ПЕРСОНАЖ ОЗВУЧЕН ТАК, ЧТО УШИ СВОРАЧИВАЮТСЯ В ТРУБОЧКУ, А ЗУБЫ ВЫПАДАЮТ.
    

    Один сайт пишет, что в аудиокнигах этот персонаж озвучен так, что уши сворачиваются в трубочку, а зубы выпадают. Назовите этого персонажа.

Ответ: Смерть.

Комментарий: В русском переводе книг Пратчетта слова Смерти записаны только большими буквами, как и текст раздаточного материала. В аудиокнигах это было передано ужасным психоделическим голосом.

Источник(и): http://lurkmore.ru/Терри_Пратчетт

Автор: Илья Кривохатько (Киев)

 !