VI Синхронный турнир "Другой Старый свет". 1 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: Законы династии Тан запрещали горожанам носить оружие. По некоторым сведениям, женщины из преступного мира вступали в бой буквально ТАК, используя "подручные средства". Ответьте идиомой: как — ТАК?

Ответ: Спустя рукава.

Комментарий: Камни или металлические шары вшивались в рукава, и достаточно было приспустить одежду с плеч, чтобы грузы оказывались под руками, и ими можно было пользоваться как кистенями.

Источник(и):
    1. Р. ван Гулик. Пейзаж с ивами. http://flibusta.is/b/73947/read
    2. https://phraseology.academic.ru/12153/

Автор: Евгений Кононенко