3-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 4 тур. "Дети О. Бендера". Вопрос 4

Вопрос 4: Прослушайте гарик Игоря Губермана из цикла "Иерусалимские гарики":
    Играть в хоккей бежит слепой,
    покрылась вишнями сосна,
    поплыл карась на водопой,
    [...].
    Воспроизведите последнюю строку этого гарика, если известно, что в произведении Пушкина используется та же строка, но только в будущем времени и "заряженная" оптимизмом, у Губермана же она в прошедшем времени и гораздо менее оптимистична.

Ответ: "... Россия вспряла ото сна".

Комментарий: В стихотворении Пушкина "К Чаадаеву" есть следующая строка: "... Россия вспрянет ото сна...".

Источник(и):
    1. И. Губерман. Иерусалимские гарики. — М., 1994.
    2. А.С. Пушкин. Собрание сочинений в трех томах. — М., 1985.

Автор: Тимур Барский