9-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 7 тур. "Sally Urman". Вопрос 15
Вопрос 15:
Перед вами гимн Словении, который является седьмой строфой
стихотворения Франце Прешерна "Здравица". Кстати, это стихотворение
подходит под определение Carmina figurata, но не в том виде, в котором
оно перед вами. Скажите, что же надо сделать с этим текстом, чтобы он
был идентичен авторскому?
Ответ: Централизовать, центрировать, или придать форму бокала.
Зачёт: По смыслу.
Комментарий:
Каждая строфа в стихотворении имеет форму бокала. Здравица —
по-словенски тост. Кармина-фигурата — стихотворение, строки или слова
которого образуют геометрическую форму.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Carmina_figurata
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гимн_Словении
Авторы: Максим Зимников, Александр Ваксман (Тель-Авив)
!