9-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 7 тур. "Sally Urman"

Вопрос 1: Закончите испанское двустишие:
    Соперников сражая наповал,
    Я шпагою пишу вам...

Вопрос 2: "Он был костлявый и скучный, и все никак не уезжал", — так отзывалась дочка Диккенса об этом госте своего отца. В детстве его обижали, сам же он любил детей и считал, что они составят большинство на его похоронах. Когда же критик спросил его, будет ли он писать свою автобиографию, то он ответил: "Она уже написана". Ответьте максимально точно, что он назвал своей автобиографией?

Вопрос 3:

    Перед вами отрывок из поэмы, автор которой противопоставил ее название названию другого произведения. Сейчас же это противопоставление неочевидно. Назовите любое из этих произведений.

Вопрос 4: Обер-прокурор Священного Синода Русской Православной Церкви граф Дмитрий Андреевич Толстой как-то сказал: "Как гласит французская пословица, [пропуск]", чем вызвал град насмешек. "Литературная газета" озаглавила пропущенными словами статью о том, что в 2006 году, названным ЮНЕСКО Годом Достоевского, большинство российских СМИ обошли юбилей писателя молчанием. Заполните пропуск.

Вопрос 5: В рассказе Салмана Рушди из сборника "Восток, Запад" мотивы героев несколько отличаются от общеизвестных. Героине рассказа открывается видение: "... ей принадлежит все на свете, и весь известный мир тоже принадлежит ей. И все, кто ни есть в этом мире, служат ей и угождают... Ее пронзает мысль: никогда, никогда, никогда не утолит она свою душу Известным, и душа ее наполняется страхом, а он, усталый, измученный, смотрит на это и чувствует злобную радость. Только одно Неизвестное... утолит жажду королевы". Мы не просим вас сказать, на какую его просьбу она дала согласие. Скажите, как звали обоих.

Вопрос 6: Лермонтов, увидев ее у знакомого, вернувшегося со Святой Земли, посвятил ей стихотворение. Она, лев и медведь относятся к категории "А". Назовите ее двумя словами.

Вопрос 7: По устоявшейся традиции на горе Герцля на участке великих людей Израиля удостаиваются чести быть похороненными настоящие и бывшие: президенты, премьер-министры, председатели Кнессета и так далее. Но есть категория людей, которые, став бывшими, перестают подпадать под это правило. Назовите эту категорию.

Вопрос 8: Стихотворение А. Блока:
    Объекты шли привычной линией,
    Раскачивались и шумели.
    Молчали желтые и синие,
    В зеленых плакали и пели.
    Какое слово заменено словом "объекты" и что означает их окраска?

Вопрос 9: Ги де Мопассан, описание картины, возможно, вымышленной:
    "На обеденном столе... сидит котенок и недоумевающим, растерянным взглядом следит за мухой, попавшей в стакан с водой. Он уже поднял лапу, чтобы поймать ее одним быстрым движением". Судя по названию картины, котенок собирается поступить вопреки известному лозунгу. Как называется картина, если ее название почти совпадает с началом лозунга?

Вопрос 10:


    Посмотрите на картинку. Перед вами алутиикская байдарка. Байдарки такой модели возникли в конце XVIII века в связи с освоением русскими промышленниками Аляски. Назовите основное изменение в дизайне по сравнению с традиционными моделями.

Вопрос 11:


    Основанная в 1871 году немецкая фирма, чей рекламный плакат с закрытым названием вы видите, утверждает, что ее продукция более долговечна. Скажите: какие товары рекламирует данный плакат?

Вопрос 12: Блиц. Все три вопроса задаются сразу.
    На сайте интернет-голосования по выборам новых семи чудес света каждый соискатель был описан двумя характеристиками. Например, Колизей — "символ радости и страдания". Назовите в правильном порядке трех однотипных кандидатов в "чудеса света", расположенных недалеко от берега и описанных следующими характеристиками:
    1. Символ Гостеприимства и Открытой Души.
    2. Символ Щедрости и Надежды.
    3. Символы Тайны и Трепета.

Вопрос 13: В библиотеке на сайте "акнига" ОН находится между Акуниным и Андерсеном и назван автором трех детских произведений. В одной из биографий Черчилля отмечается (цитата): "ОН осуждал политику Чемберлена и в то же время с энтузиазмом относился к Черчиллю". Назовите ЕГО.

Вопрос 14: Шолохов "Тихий Дон". Диалог в армии:
    — Я хочу просить о переводе меня в ШАХМАТНУЮ команду.
    — Вы знакомы с ШАХМАТАМИ?
    — Знаю системы Шоша, Бертье, Мадсена, Эйве, Гочкиса, Бергмана, Виккерса, Льюиса, Шварцлозе.
    Догадавшись что мы заменили на шахматы, скажите, кого мы заменили на Эйве.

Вопрос 15:


    Перед вами гимн Словении, который является седьмой строфой стихотворения Франце Прешерна "Здравица". Кстати, это стихотворение подходит под определение Carmina figurata, но не в том виде, в котором оно перед вами. Скажите, что же надо сделать с этим текстом, чтобы он был идентичен авторскому?

Вопрос 16: Весной этого года Кетил Эриксен объявил о прекращении более чем 25-летней рекламной кампании, которая размыла границу между рекламой и искусством. Условием кампании была лаконичность — всего два слова. Назовите первое из них.

Вопрос 17: Хасидская синагога "Тиферет Исраэль" в Старом Городе Иерусалима долгое время стояла без крыши из-за нехватки денег на строительство. В 1869 году Иерусалим посетил император Франц-Иосиф. "А где же крыша?" — спросил монарх, осматривая синагогу. Ответ столь понравился польщенному императору, что тот дал деньги на постройку крыши. Что ответили императору хасиды?

Вопрос 18: Эрл Стэнли Гарднер, "Дело об искривленной свече":
    "Она сунула ему в руку пачку [слово пропущено] купюр, ... с указанием, что в пачке находится пятьсот долларов". В русском переводе пропущенное слово содержит ошибку, которую наверняка не сделал бы переводчик на иврит или французский. Если бы речь шла о монетах, то от русского переводчика можно было бы ожидать обратную, так сказать, ошибку. Какое слово пропущено в русском переводе и какое стоит в оригинале?

Вопрос 19: Роман Трахтенберг, показывая, как должна вести себя жена, рассказывает, что когда один известный поэт просил руки у дамы, она сказала: "Встаньте с колен, не протирайте ПРОПУСК брюки". Заполните пропуск одним словом.

Вопрос 20: Говорят, что эта испанка могла носить лишь белье из тончайшего полупрозрачного батиста. Прикосновение к телу даже тонкой льняной ткани вызывало у нее обморок. Поэтому она, возможно, послужила прототипом героини андерсеновской "Принцессы на горошине". Это также может объяснить, почему другой писатель выбрал ей в наперсницы особу, так далеко стоящую от нее на социальной лестнице. А как звали эту наперсницу?

Вопрос 21: Жюль Верн, "Дети капитана Гранта". Цитата:
    "Отец его, министр при Сент-Катрин Шурш, дал ему прекрасное образование, считая, что знания никогда никому не могут повредить, даже капитану дальнего плавания". На самом деле, отец капитана Гранта был вовсе не министром, а... Кем?

Вопрос 22: Этот известный кинорежиссер назвал своих близнецов-сыновей Энди и Джим. Родись они на три года раньше, вполне возможно, что они получили бы имена Ларри и Вуди. Назовите этого кинорежиссера.

Вопрос 23: "Судьба добра ко мне, она не хочет, чтоб я прославился слишком молодым", — сказал он в 67 лет, после того как ему было отказано в Пулитцеровской премии. Малькольм Икс писал в своей автобиографии, что, работая в ночном данс-клубе, он чистил туфли этому человеку. В американской телеигре участник ошибочно назвал его победителем в одной из известнейших битв XIX века. Назовите его.

Вопрос 24:

    Перед вами эпиграмма Хосе Марчена Руиса де Куэто.
    В таверне раздор, чуть не драка:
    Кто самый бездарный писака?
    Кричат, раскрасневшись от хмеля:
    — Моисин! — Нет, сеньоры, Комелья!
    И кто-то вдруг выпалил лихо:
    — Вольтер [пропуск] Уркихо.
    Заполните пропуск двумя словами.

Вопрос 25: [Разминка]
    В 1901 году группа выходцев из Генуи выбрала белый и красный, цвета флага родной Генуи. В 1907 году Эстебан Баглиэтто, Альфредо Скарпати, Сантьяго Сано и братья Фаренго, проживавшие в том же городском районе, выбрали для аналогичных целей цвета флага причалившего в порт судна шведской компании. Мы не спрашиваем вас, билеты куда в течение нескольких лет бесплатно получали шведские моряки. Мы также не спрашиваем название района. Назовите город, в котором это происходило.

Вопрос 26: [Разминка]
    Храм Благовещения в Назарете. Кажется, само сочетание двух этажей, столь разных по атмосфере — нижнего, где царит полумрак, и залитого светом верхнего, — воплощает суть произошедшего здесь. Напишите по-русски слова, начертанные на фасаде над центральным входом в храм.