Альберт Кащеневский
Вопросы
- 9-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 7 тур. "Sally Urman". 2007-07-25
-
Вопрос 1: Закончите испанское двустишие:
Соперников сражая наповал,
Я шпагою пишу вам...Ответ: Мадригал.
Источник(и): Испанская классическая эпиграмма. — М.: Художественная литература, 1970.
Автор: Альберт Кащеневский (Тель-Авив)
! - 9-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 7 тур. "Sally Urman". 2007-07-25
-
Вопрос 10:
Посмотрите на картинку. Перед вами алутиикская байдарка. Байдарки такой модели возникли в конце XVIII века в связи с освоением русскими промышленниками Аляски. Назовите основное изменение в дизайне по сравнению с традиционными моделями.Ответ: Третье (среднее) место.
Комментарий: Для перевозки пассажиров.
Источник(и): "Exploring Alaska's Kenai Fjords" by David WM Miller, Wilderness Images Press. "Museum of the North" in University of Alaska, Fairbanks (http://www.uaf.edu/museum/nj/sea/BM-pop.html).
Автор: Альберт Кащеневский (Тель-Авив)
! - 9-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 7 тур. "Sally Urman". 2007-07-25
-
Раздаточный материал
В таверне раздор, чуть не драка:
Кто самый бездарный писака?
Кричат, раскрасневшись от хмеля:
— Моисин! — Нет, сеньоры, Комелья!
И кто-то вдруг выпалил лихо:
— Вольтер [пропуск] Уркихо.
Перед вами эпиграмма Хосе Марчена Руиса де Куэто.
В таверне раздор, чуть не драка:
Кто самый бездарный писака?
Кричат, раскрасневшись от хмеля:
— Моисин! — Нет, сеньоры, Комелья!
И кто-то вдруг выпалил лихо:
— Вольтер [пропуск] Уркихо.
Заполните пропуск двумя словами.Ответ: "... в переводе".
Источник(и): Испанская классическая эпиграмма. — М.: Художественная литература, 1970.
Автор: Альберт Кащеневский (Тель-Авив)
!