Кубок Бесконечности. I этап: Камень Реальности. Вопрос 11

Вопрос 11: В русском переводе герой известного произведения называет своего друга мягким, как ватный шарик. Ранее он пишет об этом друге ещё без мягкости, употребляя трёхбуквенное слово. Какое?

Ответ: Мыш.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: в рассказе «Цветы для Элджернона» друг Ча́рли Го́рдона — это лабораторная мышь по имени Элджернон, вместе с ним участвующая в экспериментах по улучшению интеллекта. Поскольку в начале рассказа Чарли часто ошибается на письме, слово «мышь» он пишет без мягкого знака.

Источник(и): http://lib.ru/INOFANT/KIZ/eldzheron.txt

Авторы: Пётр Степанов (Сколково), Николай Коврижных (Киров)