Чемпионат Торонто - 2008/09. 1 тур. "Саша и Медведи". Вопрос 12
Раздаточный материал
A lupo malo magnoque qui expavescet?
O'swhay afraiday ofay ethay igbay adbay olfway?
Первая фраза на листочках, которые вы получили, — это ОНА. Во второй строке — та же фраза на НЕЙ. Назовите ЕЕ.
Ответ: Свиная Латынь.
Комментарий: Igpay Atinlay — Pig Latin. В Igpay Atinlay согласные из начала слова переставляются в конец, и к ним добавляется суффикс "ay". Фраза — "Who's afraid of the big bad wolf?" — поется в диснеевском мультике о трех поросятах, на русский язык ее обычно переводят как "Нам не страшен серый волк".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Pig_Latin
2. М/ф "Three little pigs".
Автор: ???
!