Синхронный турнир "Открытый Кубок Уганды". 1 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: Согласно шутке, ИКСОМ Тины Канделаки работает гекатонхЕйр. ИГРЕКОМ назвали Валерия Молота, который познакомился с Беккетом во время учебы в Ленинградском университете. "ИГРЕК" — неологизм, двумя лишними буквами отличающийся от ИКСА. Назовите ИГРЕКА.

Ответ: Абсурдопереводчик.

Комментарий: Сурдопереводчиком Тины Канделаки, известной скоростью речи, может быть только сторукий. Валерий Молот — переводчик Беккета, одного из основателей театра абсурда.

Источник(и):
    1. Шутка автора вопроса.
    2. http://www.svoboda.org/content/article/463302.html

Автор: Эдуард Голуб (Киев)