V Молодежный чемпионат Украины по брэйн-рингу (Николаев). Запас (для плэй-офф). Вопрос 9

Вопрос 9: Главного героя фильма "Эффект бабочки" звали Эван Треборн. Первоначально у него должно было быть другое четырехбуквенное имя, но создатели фильма побоялись гнева религиозных групп. Что это за имя?

Ответ: Крис.

Комментарий: Эван Треборн (Evan Treborn) = Эвент Реборн (Event Reborn), то есть Перерожденное действие. Крис Треборн (Chris Treborn) — это завуалированное Крайст Реборн (Christ Reborn), то есть Перерожденный Иисус Христос.

Источник(и): http://www.imdb.com/title/tt0289879/trivia

Автор: Анвар Мухаметкалиев (Алма-Ата)