Синхронный турнир ЛУК среди школьных команд - 2012/13. Третий этап. 1 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: По случаю выхода игры "Angry Birds: Star Wars" [энгри бёрдс стар ворс] автор вопроса предложил изменить ПЕРВУЮ на ВТОРОЕ в украинском переводе известного пожелания. Популярное на Украине выражение приравнивает ВТОРОЕ к ПЕРВОЙ. Назовите ВТОРОЕ и ПЕРВУЮ.

Ответ: Сало, сила.

Комментарий: Персонажами упомянутой игры являются, в том числе, свинки. Пожелание джедаев из "Звездных войн" — "Да пребудет с вами сила". Ну а украинское выражение — "Сало — сила!".

Источник(и): http://www.rovio.com/en/our-work/games/view/50/angry-birds-star-wars

Автор: Команда "Drakony Jmovirnosti" (Львов)