Skip to Content

Voronezh Intellect Challenge (Воронеж). 1 тур. Вопрос 13

Вопрос 13:

Раздаточный материал

    Sketches from a ......'s Album
    

    На раздатке — один из вариантов перевода названия классического произведения. Имя какого писателя мы пропустили в этом названии?

Ответ: [Хантера] Томпсона.

Комментарий: "Sketches from a Hunter's Album" [скЭчиз фром э хАнтэрз Элбом] — один из вариантов перевода на английский названия "Записок охотника" Ивана Тургенева.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/A_Sportsman's_Sketches
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Hunter_S._Thompson

Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)

 !