"Интеллектуальная ворона - 2012" (Москва). 1 тур. Вопрос 10

Вопрос 10: В индонезийском мифе о первом ИКСе рассказывается, как бог НггИве разрЕзал человеку лицо. По-норвежски ИКС — скрайк. Какое слово мы заменили словом ИКС?

Ответ: Крик.

Комментарий: Человек впервые закричал, когда ему прямо в лице прорезали рот. "Скрайк" — оригинальное название знаменитой картины Мунка. Похоже и на английское "scream", и на русское "крик".
    z-checkdb: Норвежское слово "skrik" читается как "скрик", см. http://ru.forvo.com/word/skrik/#no (Серафим Шибанов).

Источник(и):
    1. Богданов К.А. Очерки по антропологии молчания. Homo Tasens. — СПб.: РГХИ, 1997. — С. 113.
    2. http://xxdesign.kesor.net/movement/expressionism/index.ru.html

Автор: Борис Моносов

Результат: 136/394