Неофициальное индивидуальное ЧГК в рамках Чемпионата мира по ЧГК (Одесса, 2011). Индивидуальный тур. Вопрос 15

Вопрос 15: В 2005 году владеющий в совершенстве немецким языком почетный доктор нескольких университетов Владимир Путин лично выпустил ракету по одному из учреждений заброшенного городка ХАльмер-Ю. Мы не спрашиваем, что это за учреждение. Ответьте, какое слово можно услышать пятым в известной фразе, слегка измененным вариантом которой прокомментировали эту новость.

Ответ: "Культура".

Комментарий: Как видно из текста вопроса, Владимир Путин весьма культурный человек. Ракета была выпущена по Дому культуры городка Хальмер-Ю и благополучно попала в цель. Вторая часть ошибочно приписываемой Геббельсу фразы "Когда я слышу слово "культура", я спускаю предохранитель своего револьвера" была изменена на "Когда я слышу слово "культура", я выпускаю свою ракету".

Источник(и):
    1. http://www.russianla.com/common/arc/story.php?id_cr=101&id=214433
    2. http://www.neobychno.com/1962/xalmer-yu-est-li-zhizn-v-doline-smerti/
    3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Йост,_Ганс

Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)