Чемпионат Южной Лиги по ЧГК. Шестой этап. 3 тур. Вопрос 15
Вопрос 15: Знатоки русского языка могут знать, что это древнее имя можно перевести как "жгущий, обжигающий". Некоторые из носивших это имя были особо приближенными к высочайшему престолу и имели по десять конечностей. Назовите фамилию человека, который якобы получил тяжкие телесные повреждения во время встречи с одним из них.
Ответ: Пушкин.
Комментарий: Мифологический словарь: "Серафимы: ангелы, особо приближенные к престолу бога..."; Ис. 6, 2-3: "У каждого из них по шести крыл; двумя закрывал каждый лицо свое, и двумя закрывал ноги свои, двумя летал..."; А.С. Пушкин: "Перстами легкими как сон Моих зениц коснулся он..." — следовательно, руки у них тоже были; "И вырвал грешный мой язык... И он мне грудь рассек мечом, И сердце трепетное вынул..."( На самом деле язык и сердце Александра Сергеевича, конечно, не пострадали).
Источник(и):
1. Петровский Н.А. Словарь русских личных имен. — М.: Русский язык,
1980, с.198-199.
2. Мифологический словарь. / Гл. ред. Е.М. Мелетинский. — М.:
Советская энциклопедия, 1991, с.495 (ст. "Серафимы"), с.179-180 (ст.
"Девять чинов ангельских").
3. Книга пророка Исайи, 6, 2-3.
4. Пушкин А.С. Сочинения в трех томах. — М.: Худ. литература, 1985,
т.1, с.385, стихотворение "Пророк".
Авторы: Борис Маляревич ("Шанс", Николаев)
!