IV Кубок Замкадья (Ивантеевка). 2 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Персонаж Пола МакОули сравнивает множество кораблей, стоящих у причала, с ИКСОМ, который зашел в реку отдохнуть перед походом. Назовите ИКС двумя словами.

Ответ: Бирнамский лес.

Комментарий: Множество торчащих мачт напоминают стволы деревьев, как если бы Бирнамский лес стал в реку отдохнуть перед походом на ДунсинАн. Шотландская фамилия автора также может служить подсказкой.

Источник(и): П. Макоули. Доктор Преториус и потерянный храм. http://www.flibusta.net/b/35145/read

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)