Skip to Content

"Знатокиада - 2018". Кубок Дружбы. Тур 2. Вопрос 7

Вопрос 7:

Раздаточный материал
Salvation

    Согласно детским воспоминаниям Джека, ЭТО НАЗВАНИЕ появилось из-за неправильного произношения им в детстве слова «salvation» [сэлвэ́йшн]. В статье с ЭТИМ НАЗВАНИЕМ журналист рассуждает об объединении европейских вооружённых сил. Напишите ЭТО НАЗВАНИЕ.

Ответ: Seven Nation Army [сéвэн нéйшэн áрми].

Комментарий: будущий музыкант Джек Уайт так произносил словосочетание «salvation army» [сэлˈвейшэн ˈарми], то есть «армия спасения». Позже эта фраза стала названием знаменитого хита группы «The White Stripes» [зэ уайт страйпс] – неофициального гимна последних крупных футбольных соревнований.

Источник(и):
    1. https://www.nme.com/blogs/nme-blogs/20-things-you-might-not-know-about-seven-nation-army-769531
    2. https://mercoeur.wordpress.com/2017/04/30/seven-nation-army/

Автор: Антон Лушников (Заречный)

 !