Знатоки на Волге. В глушь - в Саратов. N385-N441. N385-N441. Вопрос 43

Вопрос 43: Несмотря на утверждение одного из Интернет-журналов, что в этой стране ничего нет, кроме исторических памятников, песка и сирокко, в наши дни большинство людей на предложение совершить поездку туда отреагировало бы, скорее всего, положительно. А вот в годы сталинских репрессий такое предложение звучало довольно двусмысленно и, согласившись на него, можно было попасть не в экзотическую страну, а в Актюбинский лагерь жен изменников родины. О какой стране идет речь?

Ответ: Алжир.

Комментарий: Аббревиатура названия лагеря на слух неотличима от названия страны — АЛЖИР.

Источник(и): Синева Е. Недостижимый Харбин // Саратовский Арбат. 2001. N 6. С.5; Федорук А. Отдых: веления времени // eMedia — информационно-развлекательный Интернет-журнал. 2000. N 29 (http://emedia.atrus.ru/n29/travel.asp).

Автор: Юрий Коробов (Саратов)