"Белые ночи - 2016" (Санкт-Петербург). 4 тур
Дата: 2016-07-02
Вопрос 1: На выходе из метро в Киото на ступеньки лестницы нанесены отрицательные числа. Каждая ступенька соответствует одной десятой... Чего?
Ответ: Калории.
Зачёт: Килокалории.
Комментарий: Указано количество потерянных калорий при подъеме пешком. Так японцев мотивируют пользоваться лестницей вместо эскалатора и лифта.
Источник(и): http://odorunara.com/2011/06/25/the-skinny-on-setsuden/
Автор: Алексей Кононенко (Пало-Альто)
!Menop___s___e — состояние, характерное для мужчин среднего возраста, выражающееся в страхе перед старостью.
Восстановите английский неологизм.
Ответ: Menoporsche.
Источник(и): http://en.wiktionary.org/wiki/menoporsche
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
!
Вопрос 3: [Ведущему: отметить начало и конец цитаты.]
Пасынок Достоевского от первого брака Павел, живший в его доме после
смерти матери, "в неурочные часы нередко наведывался в столовую и съедал
весь приготовленный обед". Как звали родственницу Достоевского,
опекавшую прожорливого сироту?
Ответ: Эмилия.
Комментарий: В романе Ильфа и Петрова "Двенадцать стульев" много аллюзий на Достоевского (например, письма отца Федора жене напоминают опубликованные в 1920-е годы письма писателя своей супруге). По мнению некоторых исследователей, Павел стал прототипом Паши Эмильевича, который мог "слопать в один присест два килограмма тюльки, что он однажды и сделал, оставив весь дом без обеда". Приведенная цитата принадлежит второй жене писателя.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Двенадцать_стульев
Автор: Владислав Пристинский (Краматорск)
!Вопрос 4: В эпизоде романа Дюма упомянуты четыре першерона и ОН в центре. Назовите ЕГО словом французского происхождения.
Ответ: Эшафот.
Комментарий: В романе "Сорок пять" описана казнь четвертованием. Першероны, как известно, — это порода особо сильных лошадей, которых использовали для подобной казни.
Источник(и):
1. А. Дюма. Сорок пять. http://www.flibusta.is/b/199791/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Эшафот
Автор: Дмитрий Балашов (Тольятти)
!Вопрос 5: Известный племянник своего дяди пишет, что Темза явилась большой помехой для спасательного флота. В предыдущем предложении мы слегка изменили одно слово. Назовите имя дяди или племянника.
Ответ: Плиний.
Комментарий: Плиний-младший вспоминал, что пемза, образовавшаяся при извержении Везувия, мешала плыть кораблям.
Источник(и): Плиний Младший. Письма. http://lib.ru/POEEAST/PLINIJ_M/plinii1_1.txt
Автор: Вадим Барановский (Нью-Йорк)
!1. Having three or more drinks a day is associated with a 33% increased risk of dying from pancreatic cancer, a new study shows.
2. People who drank two or more drinks a week had an 87% increased risk of pancreatic cancer, according to a new study.
Два независимых исследования показали, что пить вредно, это вызывает рак поджелудочной железы. Правда, во втором случае, несмотря на более мягкие условия эксперимента, процент риска оказался выше. Какое прилагательное мы пропустили во второй цитате?
Ответ: Soft.
Зачёт: Безалкогольные; газированные; прохладительные.
Комментарий: Оказывается, сладкие газированные напитки (soft drinks) существенно вреднее алкогольных. Слово "мягкие" должно было послужить подсказкой.
Источник(и):
1. http://www.webmd.com/cancer/pancreatic-cancer/news/20110314/heavy-drinking-linked-to-pancreatic-cancer
2. http://www.webmd.com/cancer/pancreatic-cancer/news/20100208/pancreatic-cancer-linked-sodas
Автор: Елена Колезева (Чикаго)
!Вопрос 7: После того как в 2015 году футбольный клуб "Бенфика" сменил спонсора, перед матчем на поле вышли ОНИ. В числе прочего, ОНИ показывали, как правильно пользоваться шарфами с клубной символикой. Назовите ИХ словом английского происхождения.
Ответ: Стюардессы.
Комментарий: Перед игрой имитировался предполетный инструктаж. Спонсор "Бенфики" — авиакомпания "Emirates".
Источник(и):
1. http://www.youtube.com/watch?v=jAF2hZxdFRE
2. http://en.wikipedia.org/wiki/S.L._Benfica#Sponsorship
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Стюард
Автор: Григорий Львович (Торонто)
!
Вопрос 8: Дуплет.
1. "ОНИ под черным знаменем" — название статьи о добровольцах из
Европы в рядах ИГИЛ. Назовите ИХ двумя словами.
2. "ОНИ" — название статьи о недостаточном финансировании летнего
праздника в Магадане. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ:
1. Белые люди.
2. Бедные ночи.
Комментарий: В Магадане тоже проводится праздник "Белые ночи". Автор статьи смешал два произведения Достоевского.
Источник(и):
1. http://rusrand.ru/analytics/islamskoe-gosudarstvo-belye-ljudi-pod-chernym-znamenem
2. http://irbis.mounb.ru:8000/cgi-bin/irbis64r_12/cgiirbis_64.exe?LNG=&Z21ID=&I21DBN=KRAY&P21DBN=KRAY&S21STN=1&S21REF=5&S21FMT=fullwebr&C21COM=S&S21CNR=10&S21P01=0&S21P02=0&S21LOG=1&S21P03=K=&S21STR=БЕЛЫЕ%20НОЧИ
Автор: Григорий Остров (Чикаго)
!Вопрос 9: Тексты первых изданий пьес Шекспира нередко бывали искажены. Одной из причин этого было то, что ОНА в те годы была весьма несовершенна. Назовите ЕЕ словом с двумя греческими корнями.
Ответ: Стенография.
Комментарий: Книгоиздатели подсылали стенографов записывать спектакль, тем самым фактически воруя пьесу.
Источник(и):
1. М.М. Морозов. Шекспир.
http://william-shakespeare.ru/books/item/f00/s00/z0000008/st026.shtml
2. А.А. Аникст. Шекспир.
http://william-shakespeare.ru/books/item/f00/s00/z0000000/st007.shtml
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Стенография
Автор: Евгений Шерстобитов (Саров)
!Вопрос 10: ИКС Питера ван МушенбрУка, созданный в 1745 году, более 50 лет использовался только для опытов. ИКС ИГРЕКА, запатентованный в 1769 году, через короткое время нашел работу в промышленности. Назовите ИКС и ИГРЕКА.
Ответ: Конденсатор, Уатт.
Комментарий: Лейденские банки и вообще электрические конденсаторы не находили практического применения до изобретения электрического телеграфа. Конденсатор пара стал важнейшим усовершенствованием паровой машины Уатта. Слова "работа" и "время" должны были напомнить о мощности, измеряемой в ваттах.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лейденская_банка
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Уатт,_Джеймс
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Electrical_telegraph
Автор: Григорий Остров (Чикаго)
!
Вопрос 11: [Ведущему: четко произнести окончание "с другим", чтобы не слышалось "с
другими".]
Согласно опросам, большей популярностью пользуются те телесериалы, в
которых актеры иногда ДЕЛАЮТ ЭТО. В шестом фильме Бондианы Джордж
Лэзенби ДЕЛАЕТ ЭТО со словами: "С другим этого никогда не случалось".
Какой термин из двух слов входит в выражение "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Четвертая стена.
Комментарий: ДЕЛАТЬ ЭТО — ломать четвертую стену. В фильме "На секретной службе Ее Величества" Лэзенби говорит эти слова в камеру, когда девушка не реагирует на его шарм. Под "другим" подразумевается Шон Коннери.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Четвёртая_стена
2. http://www.imdb.com/title/tt0064757/quotes?item=qt0361676
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/На_секретной_службе_Её_Величества
Авторы: Владимир Грамагин (Нью-Йорк), Георгий Яковлев (Пало-Альто)
!
Вопрос 12:
Этот шуточный рисунок иллюстрирует концепцию АЛЬФЫ. Всего АЛЬФ на
данный момент пятнадцать, не считая самочинных. Назовите АЛЬФУ греческим
словом с двумя корнями.
Ответ: Автокефалия.
Зачёт: Автокефальность.
Комментарий: На рисунке присутствуют авто, кефаль и рыба как символ христианства.
Источник(и):
1. https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1036556953066209
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Автокефальная_церковь
Автор: Вадим Барановский (Нью-Йорк)
!Вопрос 13: С недавнего времени многие компании в США организуют внутрикорпоративные соревнования среди сотрудников, причем недобросовестные участники иногда пытаются жульничать, подкупая почтальонов, используя дрели и даже домашних хомячков. Для определения победителей этих соревнований используется приспособление. Назовите его двухкоренным словом.
Ответ: Шагомер.
Зачёт: Педометр; фитбит.
Комментарий: Компании устраивают среди сотрудников соревнования в рамках борьбы за ведение здорового образа жизни. Оказывается, если прикрепить шагомер к колесу с хомячком, то он способен набегать на призовое место. А если примотать его к дрели, то 57 тысяч шагов накручивается буквально за несколько минут. Почтальон тоже проходит за день огромное количество шагов.
Источник(и):
1. http://www.wsj.com/articles/want-to-cheat-your-fitbit-try-using-a-puppy-or-a-power-drill-1465487106
2. Личный опыт автора вопроса.
Автор: Владимир Грамагин (Нью-Йорк)
!Вопрос 14: Рассказывая о промысле XIX века, Анатолий Бахтиаров пишет, что давленую ЕЕ нередко прокалывали гвоздем или шилом, чтобы выдать за более ценную. Назовите ЕЕ односложным словом.
Ответ: Дичь.
Комментарий: Давленая силками дичь ценилась меньше, чем стреляная. Прокол выдавали за отверстие от пули.
Источник(и): А.А. Бахтиаров. Брюхо Петербурга. — СПб.: Ферт, 1994. — С. 59 (http://fulltext.pl.spb.ru/spbiblio/petra/ненужные%20файлы/P0000143.pdf).
Автор: Григорий Остров (Чикаго)
!Вопрос 15: На пародийной рекламе 1992 года Ричард Никсон, Джеральд Форд и Джимми Картер рекламируют кредитную карточку. Напишите ее выдуманное название, используя дефис.
Ответ: American Ex-pres.
Зачёт: Америкен Экс-През и т.п.
Комментарий: По состоянию на 1992 год все трое — экс-президенты.
Источник(и): "Mad" magazine, 1992.
Автор: Григорий Львович (Торонто)
!