Дата: 2010-10-23
Вопрос 1: Одессит Леонид Утесов, переехав в Москву, привез с собой бутыль с необычным содержимым. Эту бутыль певец открывал, когда на душе у него становилось грустно. Назовите ее содержимое двумя словами.
Ответ: Одесский воздух.
Зачёт: Воздух Одессы.
Источник(и): Документальный фильм "Борис Брунов. Конферансье на все времена".
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 2: Этот литературный герой в переводе Марии Ватсон стал "остроумно-изобретательным". По одной из версий, его прототипом был испанский драматург Лопе де Вега. Назовите этого героя.
Ответ: Дон Кихот.
Зачёт: Алонсо Кихано.
Комментарий: У Марии Ватсон Дон Кихот не "хитроумный", а "остроумно-изобретательный".
Источник(и):
1. http://www.rulex.ru/01030477.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дон_Кихот_(роман)
Автор: Алексей Бороненко (Челябинск)
Вопрос 3:
Анонсируя сюжет, кадр из которого перед вами, ведущий программы "В
поисках приключений" упомянул имя собственное, в котором одна из букв
повторяется шестикратно. Назовите это имя.
Ответ: Карабас-Барабас.
Комментарий: Перед вами хозяин кукольного театра.
Источник(и): "В поисках приключений", выпуск, посвященный Сицилии.
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 4: В Киеве ЭТОТ ЧЕЛОВЕК рассказал журналистам, что уже не пользуется особой популярностью в Норвегии. Дело в том, что он стал причиной больших расходов, и на трансляции футбола денег уже не хватало. А еще во время общения с прессой ЭТОТ ЧЕЛОВЕК признался, что некое занятие, вопреки ожиданиям, вовсе не является его хобби. Что это за занятие?
Ответ: Рыбалка.
Комментарий: Он — Александр Рыбак; а деньги ушли на подготовку к Евровидению-2010.
Источник(и): "Бульвар Гордона", 2009, N 39. — С. 16.
Автор: Андрей Грамматик (Николаев)
Вопрос 5: Паулиньо говорит, что он и его коллеги должны быть деспотами, поскольку самое важное в их работе — поддержание дисциплины. Какие два прямоугольных предмета Паулиньо назвал своим оружием?
Ответ: Желтую и красную карточки.
Комментарий: Паульньо — футбольный арбитр.
Источник(и): Документальный цикл "Discovery Atlas". "Brazil Revealed".
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 6: Согласно персидской поговорке, жестокий человек кусал даже ЕЕ. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Материнская грудь.
Зачёт: Грудь матери.
Источник(и): В.Н. Калюжный. Философия человека в персидской пословице.
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 7: Дуплет с заменами.
1. Писатель Теодор ГИппель уподобил неверных друзей ВЕТРЯНЫМ
МЕЛЬНИЦАМ. Название какого измерительного прибора мы заменили на
"ВЕТРЯНЫЕ МЕЛЬНИЦЫ"?
2. По мнению драматурга Адриана ДекурсЕля, праздный человек — это
животное, пожирающее ЗЕРНО. Какое слово мы заменили на "ЗЕРНО"?
Ответ:
1. Солнечные часы.
2. Время.
Комментарий: Неверные друзья рядом, только когда "светит солнце".
Источник(и):
1. http://www.afword.ru/g/gippel.php
2. http://www.aphorism.ru/author/a573.shtml
Авторы: Михаил Фельдман, Дмитрий Борок (Самара)
Вопрос 8: На всемирной выставке в Китае павильон России представлял собой город будущего глазами детей. Виртуальным гидом по павильону стал известный герой. На китайский язык его имя дипломатично перевели иероглифом, который обозначает "сердце, стремящееся к широкой образованности". Напишите имя этого героя.
Ответ: Незнайка.
Источник(и): http://www.bfm.ru/articles/2010/03/13/shanhaj.html
Автор: Руслан Горусев (Киев)
Вопрос 9: Самый маленький вид ЭТОГО ЖИВОТНОГО назван в честь мухи. Исследователь Кристофер Кларк при помощи камер, способных делать сверхбыстрые последовательности кадров, запечатлел моменты вхождения ЭТОГО ЖИВОТНОГО в пике. Сопоставив длину животного с его скоростью, ученый пришел к выводу, что скорость больше, чем у космического челнока в момент вхождения в атмосферу. Назовите ЭТО ЖИВОТНОЕ.
Ответ: Колибри.
Комментарий: Наименьший вид колибри — птица-муха.
Источник(и):
1. http://www.bbc.co.uk/russian/science/2009/06/090612_hummingbird_record_colibri.shtml
2. http://www.enci.ru/Trochiliformes
Автор: Денис Гончар (Одесса)
Вопрос 10: В октябре 1966 года под кроной тысячелетнего Главного дуба британский чиновник, облаченный в парадные одеяния, объявил, что власти снимают с известного человека все обвинения. Кто же был амнистирован британскими властями?
Ответ: Робин Гуд.
Комментарий: Упомянутый чиновник — шериф Ноттингема.
Источник(и): http://theblueboarinnrobinhooddiscussions.yuku.com/topic/696/t/the-origins-of-robin-hood-david-greenwood.html
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 11: Комментируя неудачный пас сборной Уругвая с левого фланга на правый, Виктор Гусев упомянул ИХ. О НИХ говорят в связи с большим количеством игры слов в американском сериале "Как я встретил вашу маму". А еще "ОНИ" — название другого американского фильма. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Трудности перевода.
Источник(и):
1. Комментарий матча за третье месте ЧМ-2010 Германия — Уругвай на
Первом канале.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Трудности_перевода
Автор: Кирилл Чернышёв (Самара — Москва)
Вопрос 12: Недавно было выяснено, что спутники Сатурна постоянно обмениваются между собой веществом. На многих из них можно заметить следы такого обмена. Закончите одним словом название статьи об этом на сайте membrana.ru: "Луны Сатурна пойманы за игрой в космический...".
Ответ: "... пейнтбол".
Комментарий: На спутниках обнаружены пятна, соответствующие по химическому составу другим спутникам; при игре в пейнтбол стреляют шариками с краской.
Источник(и):
1. http://www.membrana.ru/articles/global/2010/10/15/185300.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пейнтбол
Автор: Александр Коробейников (Саратов — Санкт-Петербург)
Вопрос 13: В аэропорту Эр-Рияда майор армии Саудовской Аравии предложил ЭТОМУ ЧЕЛОВЕКУ принять ислам, так как, по канонам христианства, ЭТОТ ЧЕЛОВЕК — великий грешник, которому уготовано место в аду, ведь на нем лежит ответственность за десятки тысяч убийств по всему миру. Напишите ставшую нарицательной фамилию ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА — Героя России.
Ответ: Калашников.
Комментарий: Слово "Калашников" часто используется для обозначения соответствующего оружия.
Источник(и):
1. "Роман-газета", 1998, N 3. — С. 1.
2. http://censor.net.ua/go/offer-ResourceID-33079
Автор: Андрей Грамматик (Николаев)
Вопрос 14: "Не пнешь — не полетит". "Как пнешь, так и полетит". "Как пнешь, так и получишь". Ответьте двумя словами, для запоминания чего предназначены эти три фразы.
Ответ: Законов Ньютона.
Комментарий: Вульгарно, но смысл каждого закона запомнить можно.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Мнемоника
Автор: Илья Городецкий (Иркутск)
Вопрос 15:
Ответ: Ф, шар.
Источник(и): http://milka-why.livejournal.com/75081.html
Автор: Тимур Барский (Тель-Авив)