Конкурс на сайте www.genius.ru. 124 тур
Дата: 2004-12-02
Вопрос 1: Перед вами фрагмент перевода на латынь довольно известного текста:
"Ante rapiendum vinum est bibendum:
Intrat in tabernam miser fur,
Qua sedet formosa et perniciosa
Mulier hoc provocans murmur".
Под каким именем известна главная героиня этого текста?
Ответ: Мурка.
Источник(и): http://www.livejournal.com/users/redshon/62090.html
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 2: Девизом штата Калифорния служит греческое слово. Можно предположить, что этот девиз возник в связи с событиями 1848 года. Назовите это слово.
Ответ: Эврика!
Комментарий: В 1848 году в Калифорнии нашли золото, и началась золотая лихорадка.
Источник(и): США. Лингвострановедческий словарь. — М.: Русский язык, 2001, стр. 86.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 3: На сцене в античной трагедии выступал только один актер, лишь в V веке до нашей эры Эсхил и Софокл ввели сначала второго, а потом третьего. А на какой площадке третий человек появился лишь в 1907 году?
Ответ: На ринге.
Комментарий: 7 декабря 1907 года на боксерском ринге впервые появился судья.
Источник(и): http://www.citycat.ru/historycentre/index.cgi
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 4: Правительство США финансирует программу по оказанию содействия сельской молодежи в приобретении профессий и полезных навыков. Программа, по мнению ее разработчиков, должна помочь развивать голову, сердце, руки и здоровье. Название программы состоит из цифры и буквы. Как же она называется?
Ответ: 4H.
Комментарий: Head, heart, hands, health.
Источник(и): США. Лингвострановедческий словарь. — М.: Русский язык, 2001, стр. 185.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 5: Один из знакомых Салтыкова-Щедрина говорил, что после встречи с ней писатель выглядел как судно с разорванными снастями и парусами, перенесшее только что тяжелую бурю. Михаил Булгаков писал: "Борьба с ней, какая бы она ни была, мой писательский долг". А вот Тютчеву она давала средства к существованию, хотя в стихах называл ее дурой. Назовите ее.
Ответ: Цензура.
Источник(и):
1. Энциклопедия для детей, т. 9. Русская литература. Ч. 1. От былин и
летописей до классики XIX века. — М.: Аванта+, 1997, стр. 514, 601.
2. Энциклопедия для детей, т. 9. Русская литература. Ч. 2. XX век. —
М.: Аванта+, 2001, стр. 49
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 6: В XIX веке Фредерик Дуглас нелегально покинул территорию США, прибыл в Англию, где стал выступать с лекциями. На заработанные чтением лекции деньги он совершил важную покупку. Какую?
Ответ: Выкупил себя из рабства.
Комментарий: Дуглас был беглый раб.
Источник(и): США. Лингвострановедческий словарь. — М.: Русский язык, 2001, стр. 155.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 7: Когда автор вопроса осваивал новую для себя деятельность, он услышал совет: "Запомни основной принцип: грудь и спина у него — красные, а бока — зеленые". Как мы называем человека, о котором шла речь?
Вопрос 8: В штате Северная Каролина, в отличие от других штатов США, в период с 1815 по 1835 год не чувствовался общий экономический прогресс. Поэтому штат прозвали штатом одного героя американской литературы. Какого?
Ответ: Рип Ван Винкля.
Комментарий: Этот герой Вашингтона Ирвинга тоже проспал 20 лет.
Источник(и): США. Лингвострановедческий словарь. — М.: Русский язык, 2001, стр. 359, 423.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 9: Средневековый энциклопедист Исидор Севильский, анализируя древних авторов, писал, что он — это просто символ того, что смерть может поразить человека в детстве, в зрелые годы и в старости. А как его зовут?
Ответ: Кербер.
Комментарий: Такое символическое объяснение Исидор Севильский дал трехглавому псу из загробного мира греческих мифов.
Источник(и): Жизнь чудовищ в Средние Века. — СПб.: Азбука-классика, 2004, стр. 63.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 10: Прозвище "oreo" в США давали неграм, которые старались во всем походить на белых. Это слово происходит от названия марки шоколадок. Что было отличительной особенностью шоколадок "Oreo"?
Ответ: Белая начинка.
Источник(и): США. Лингвострановедческий словарь. — М.: Русский язык, 2001, стр. 376.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 11: Когда князь Вяземский после долгого перерыва собирался вновь поступить на службу, он написал шутливое "Прощание с НИМ". ОН же — атрибут одного из героев классической русской прозы. Назовите ЕГО.
Ответ: Халат.
Источник(и): Энциклопедия для детей, т. 9. Русская литература. Ч. 1. От былин и летописей до классики XIX века. — М.: Аванта+, 1997, стр. 435.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 12: Цитата из Евангелия от Марка: "И если дом разделится сам в себе, не может устоять дом тот". Назовите государственного деятеля, который в своей речи в 1858 году процитировал эту строчку.
Ответ: Авраам Линкольн.
Комментарий: Говорил о противоречиях между Севером и Югом США.
Источник(и):
1. США. Лингвострановедческий словарь. — М.: Русский язык, 2001, стр.
229.
2. Марк 3.25.
Автор: Максим Руссо (Москва)
!