Серия синхронов "Гран-при" - 2019/20. 5 этап. Гран-при Азии. Тур 3
Дата: 2020-02-26
Вопрос 31: В одном произведении ИКСА можно увидеть в сцене, в которой гадалка предсказывает девушке, что той помогут уехать от родителей. Некоторые исследователи считают, что изображения Митры приносящего в жертву ИКСА символизируют появление в Малой Азии новой религии. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Бык.
Комментарий: в первой сцене на гадальной карте изображено ‘Похищение Европы’. Вам могло помочь предположение, что изображения символизируют победу Митры над Зевсом, однако на самом деле они связаны с какими-то астрологическими убеждениями.
Источник(и):
1. ‘Cleo from 5 to 7’, примерно 2-ая минута фильма.
2. https://thenewgreece.com/history-and-myths/bull-cult/
Автор: Арам Арутюнян (Ереван)
!Вопрос 32: В своих путевых заметках Александр Сте́син пишет, что когда речь зашла о глобальном потеплении, проводник Нюргу́н сказал: «Да у нас вообще тут скоро будет не ПЕРВАЯ, а ВТОРАЯ!». ПЕРВАЯ примерно в три раза меньше ВТОРОЙ, но можно сказать, что ПЕРВАЯ занимает две трети ВТОРОЙ. Что мы заменили словами «ПЕРВАЯ» и «ВТОРАЯ»?
Ответ: Саха́, Сахара.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Проводник с характерным именем Нюргун сопровождал Стесина во время путешествия по Республике Саха.
Источник(и):
1. А. Стесин. Путём чая. // http://flibusta.is/b/487523/read
2. http://bit.ly/3287GWB
3. http://bit.ly/2UZ42gi
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
!Вопрос 33: В газетной заметке ОНИ сравниваются с игроками в теннис, а вот известный писатель сравнил ИХ с охотниками. Назовите ИХ несколькими словами.
Ответ: ловцы бабочек.
Комментарий: При ловле бабочек используют сачок, движения которого сравниваются с движением теннисной ракетки. Писатель — Набоков.
Источник(и):
1. http://www.independent.co.uk/environment/nature/uk-butterflies/wings-of-desire-why-the-hobby-of-butterfly-collecting-is-over-its-all-about-conservation-now-10448852.html
2. https://theoryandpractice.ru/posts/8907-butterfly_nabokov
Автор: Арам Арутюнян (Ереван)
!Searium
Мы раздали вам название взрывчатки из вселенной World of Warcraft [ворлд оф во́ркрафт]. Какие буквы были пропущены в этом названии?
Ответ: fo.
Зачёт: fou.
Комментарий: вселенная WoW содержит немало аллюзий на нашу. Так название взрывчатки на слух похоже на C-4 (си фор).
Источник(и): https://wow.gamepedia.com/Seaforium
Автор: Арам Арутюнян (Ереван)
!Вопрос 35: Неожиданным позитивным эффектом стало подписание мирного договора между правительством и повстанцами-исламистами в 2005 году. Позитивным эффектом чего?
Ответ: цунами 2004-ого года.
Зачёт: цунами.
Комментарий: индонезийские исламисты восприняли цунами 2004 года как кару небесную и решили помириться с правительством.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/2004_Indian_Ocean_earthquake_and_tsunami
Автор: Арам Арутюнян (Ереван)
!Вопрос 36: Продукцию ульев использовали на месте, например, мёд использовали в качестве сувениров для особых гостей. Ответьте точно, на крыше чего стояли эти ульи?
Ответ: Нотр-Дам.
Комментарий: а из воска отливали свечи.
Источник(и): http://batenka.ru/unity/eco-paris/
Автор: Арам Арутюнян (Ереван)
!Вопрос 37: Согласно одному анекдоту, в начале 1990-х годов иностранные инвесторы отказывались вкладывать деньги в «Кубаньтелеком» из-за НИХ. ИХ называют el bloqueo [эль блокео]. Назовите ИХ несколькими словами.
Ответ: американские санкции против Кубы.
Зачёт: по смыслу, без неверных уточнений.
Источник(и):
1. https://meduza.io/feature/2017/08/11/kakimi-budut-finansovye-posledstviya-novyh-sanktsiy-protiv-rossii-carnegie-ru
2. https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_embargo_against_Cuba
Автор: Арам Арутюнян (Ереван)
!
Вопрос 38: Внимание, в вопросе словом ИКС мы заменили четыре других слова.
Хорхе Инглес — это ИКС XV века. Назовите ИКСА XVI века.
Ответ: Эль Греко.
Комментарий: Хорхе Инглеc — испанский художник иностранного происхождения (скорее всего англичанин). Эль Греко — другой испанский художник иностранного происхождения (грек).
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Jorge_Ingles
2. https://en.wikipedia.org/wiki/El_Greco
Автор: Арам Арутюнян (Ереван)
!Вопрос 39: После того, как девочка получила в подарок наушники, она стала сравнивать ругающихся между собой маму и бабушку с НИМИ. Назовите «топоним», который некоторые называют лебединой песней одной из НИХ.
Ответ: Бульвар Сансет.
Зачёт: Sunset blvd, Sunset boulevard, Сансет бульвар.
Комментарий: ОНИ — актрисы немого кино. Фильм «Бульвар Сансет» описывает жизнь звезды немого кино, слава которой давно прошла. Главную роль в фильме сыграла звезда немого кино Глория Свенсон.
Источник(и):
1. Фредрик Бакман, ‘Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения’
2. https://www.kinopoisk.ru/user/1283751/comment/1106166/
Автор: Арам Арутюнян (Ереван)
!Вопрос 40: По словам Виктора Топорова, читать роман в переводе — все равно что нюхать розу. На рисунке, выполненном в 1927 году для антивоенного спектакля, Георг Гросс изобразил Христа, что вызвало скандал. Какие два слова мы дважды пропустили в этом вопросе?
Ответ: в противогазе.
Комментарий: Топоров считает, что перевод не способен сохранить эстетические и языковые особенности литературного произведения. Побывавший в окопах Первой мировой Гросс изобразил распятого Иисуса в сапогах и противогазе, что возмутило многих зрителей. Власти Веймарской республики привлекли Гросса к уголовной ответственности за оскорбление религии.
Источник(и):
1. http://tiny.cc/0nw4iz
2. С. Зотов, М. Майзульс, Д. Харман. Страдающее Средневековье. М.: Издательство АСТ, 2018. С. -8.
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
!
Вопрос 41: [
Раздаточный материал:
Make ...... Green Again]
Перед вами название организации, которая осенью 2019 года призвала максимально использовать уже приобретённые вещи и не способствовать изменению климата. Восстановите слово, пропущенное в названии этой организации.
Ответ: Friday.
Комментарий: С Чёрной пятницы в США начинается рождественский сезон распродаж. Организация, которая объединяет ряд компаний – производителей одежды, призвала воздержаться в Чёрную пятницу от истеричного шоппинга. Основатели организации уверены,что ненасытный консьюмеризм способствует перепроизводству, которое, в свою очередь, является причиной глобального потепления. Поэтому нужно использовать одежду из гардероба по максимуму, а не набивать его новыми вещами.
Источник(и):
1. https://tini.to/Jrf
2. http://bit.ly/37uo44J
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
!
Вопрос 42: Внимание, в вопросе слово ПРОПУСК заменяет несколько других слов.
В одном произведении герой сетует на то, что некоторые произведения искусства остались в Италии лишь потому, что они ПРОПУСК. Фамилии Лаптев, Москаленко и Золотаревский ПРОПУСК... Чего?
Ответ: Рейхстага.
Комментарий: слово ПРОПУСК заменяет слова ‘были написаны на стенах’.
Источник(и):
1. Йен Пирс, ‘Загадка Рафаэля’
2. https://germania-online.diplo.de/ru-dz-ru/geschichte/Gedenkdaten/reichstag-soldaten/1922902
Автор: Арам Арутюнян (Ереван)
!Вопрос 43: В одном сериале эксперты сочли появление левитирующей свиньи вирусной рекламой ЭТОГО. В начале XX века в качестве ЭТОГО использовали ленточных червей или сигареты. Назовите ЭТО несколькими словами.
Ответ: средство для похудения.
Источник(и):
1. Сериал «Preacher», седьмой эпизод второго сезона, примерно 13-ая минута
2. https://www.active.com/nutrition/articles/11-weirdest-diets-in-history
Автор: Арам Арутюнян (Ереван)
!Вопрос 44: Рассказывая о шуме в императорском дворце, Александр Сте́син упомянул целый ИКС. В статье «ИКС» говорится о переписи, проведённой школьниками на озере Караколь. Назовите ИКС двумя словами, которые начинаются на парные согласные.
Ответ: птичий базар.
Комментарий: Стесин посетил императорский дворец в Киото, достопримечательностью которого является так называемый соловьиный («поющий») пол, громкий скрип которого защищал императора от крадущихся злоумышленников. По словам Стесина, полы «кричат, как <...> целый птичий базар». В статье «Птичий базар» речь идёт о птичьей переписи.
Источник(и):
1. А. Стесин. Путём чая. // http://flibusta.is/b/487523/read
2. http://bit.ly/2SXjQ0y
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
!
Вопрос 45: Внимание, в вопросе словом ИКС заменены другие два слова.
В описании скитаний Ио упоминается ИКС. ИКСЫ помогли Зевсу соблазнить царевну. Назовите ИКС.
Ответ: Золотой рог.
Зачёт: Золотой Рог.
Комментарий: Превращённая в корову Ио скиталась по берегам Золотого Рога. Украшавшие быка золотые рога привлекли внимание Европы.
Источник(и):
1. http://bit.ly/2uP8CTB
2. https://www.grekomania.ru/articles/mythology/158-kak-zevs-pohitil-evropu
Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)
!