"Хрустальный голем - 2012" (Прага). 1 тур
Дата: 2012-05-18
Вопрос 1: Писатель Пьер ГийотА увлекался экспериментами с языком, что делало его произведения трудными для восприятия. Один язвительный критик заметил, что произведениям ГийотА требуется ОН. Некоторым частям "Войны и мира" Толстого ОН не понадобился. Назовите ЕГО максимально точно.
Ответ: Перевод на французский.
Источник(и): http://www.openspace.ru/literature/events/details/20987/
Автор: Дмитрий Козуров (Саратов)
!
Вопрос 2: 
Восстановите подпись под второй частью картинки.
Ответ: Николай транс-каридзе.
Комментарий: 
Расположение конечностей артиста иллюстрирует геометрическую изомерию
химических веществ. Геометрические изомеры называются цис- и
транс-изомерами.
Источник(и): http://stephan-nn.livejournal.com/192371.html
Автор: Максим Руссо (Москва)
!Вопрос 3: В песне 1986 года есть, например, строчка, которую можно перевести с английского как "Детка, я настроен на твою волну". Мы не спрашиваем, кто через несколько лет обратил внимание на эту песню. Напишите название этой песни.
Ответ: "Radio Head".
Зачёт: "Radiohead".
Комментарий: В честь этой песни была названа группа "Radiohead".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Radiohead
2. http://www.lyricsfreak.com/t/talking+heads/radio+head_20135113.html
Автор: Иван Семушин (Москва)
!Вопрос 4: "Московский вестник" 1828 года отмечал, что во всех салонах имели место активные дискуссии, будет ли принят вызов, а дамы падали в обморок при мысли о жестокосердии одного человека. Назовите этого человека.
Ответ: Евгений Онегин.
Комментарий: Роман Пушкина выходил главами, и читатели подолгу ждали продолжения.
Источник(и): Жизнь Пушкина: Переписка; Воспоминания; Дневники. В двух томах. — Т. 2. / Сост., вступительные очерки и прим. В.В. Кунина. — М., 1987. — С. 131.
Автор: Ольга Хворова (Москва)
!Вопрос 5: В 1877 году был сброшен в море их первый десант, попытавшийся высадиться с торговых судов в Германию. Их атаки на Европу успешно отражались вплоть до Первой мировой войны. Назовите их двумя словами.
Ответ: Колорадские жуки.
Источник(и):
1. "GEO", 2006, N 10. — С. 54.
2. http://www.fermer02.ru/earth/sotok/398-koloradskijj-zhuk.html
3. http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-16672/
Автор: Ольга Хворова (Москва)
!Вопрос 6: Во время Первой мировой войны Андре удалось поставить на поток производство артиллерийских снарядов. Позже Андре называли ИКСОМ. Какие два слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили на "ИКС"?
Ответ: Французский Форд.
Комментарий: Андре Ситроен сначала использовал конвейер для нужд войны, а потом и автомобили стал производить.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Citro%C3%ABn
Автор: Иван Семушин (Москва)
!Вопрос 7: Фантаст Сергей Павлов в названии науки использовал греческий корень, чтобы избежать ассоциации с медициной. Напишите получившееся название.
Ответ: Афродитология.
Зачёт: Афродитолог.
Комментарий: Павлову надо было как-то обозначить ученых, изучающих Венеру. Но венеролог — это несколько другая профессия.
Источник(и): С. Павлов. Лунная радуга. http://www.flibusta.net/b/195698/read
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 8: Монгомери Отуотер в автобиографической книге рассказывает, что, когда он приступил к работе, ему выдали набор термометров, рейку для измерения глубины и связку табличек. А что было написано на этих табличках?
Ответ: "Лавинная опасность".
Зачёт: "Осторожно, лавины!" и прочие ответы с упоминанием лавин.
Комментарий: Для измерения температуры и глубины снега.
Источник(и): Монтгомери Отуотер. Охотники за лавинами. http://lib.rus.ec/b/173402/read#t3
Автор: Дмитрий Славин (Долгопрудный)
!
Вопрос 9: 
Перед вами проект одной из архитектурных фирм, где мост связывает два
города в Азии. Назовите хотя бы один из этих городов.
Ответ: Гонконг.
Зачёт: Сянган, Шеньчжэн.
Комментарий: В Гонконге, как бывшей британской колонии, принято левостороннее движение, а остальном Китае — правостороннее.
Источник(и): http://www.designboom.com/weblog/cat/9/view/10469/nl-architects-hong-kong-boundaries-crossing-facilities.html
Автор: Дмитрий Славин (Долгопрудный)
!Вопрос 10: Евгений так описывает своих оппонентов: "В 90-х это были юноши европейского вида, разговаривающие на одном из славянских, либо на английском языке. Сейчас это 14-летний китаец, или 30-летний русский, или латиноамериканец". Назовите фамилию Евгения.
Ответ: Касперский.
Комментарий: Речь идет о среднестатистическом хакере.
Источник(и): Газета "Metro" (Москва).
Автор: Дмитрий Славин (Долгопрудный)
!Вопрос 11: В стихотворении Маяковского, посвященном Умберто Нобиле, ОН "с толщи льда лез". Назовите ЕГО.
Ответ: [Сигнал] SOS.
Зачёт: Льдистый вопль о помощи "эс-о-эс".
Комментарий: Маяковский прочитал SOS [сос] по буквам — "эсоэс".
Источник(и): http://ru.wikisource.org/wiki/Крест_и_шампанское_(Маяковский)
Авторы: Михаил Малкин (Люберцы, Московская область)
!Вопрос 12: Дочерей героини англоязычного романа зовут Аида, Эвелин, Инна, Олив, Юна, Беатрис и Кэсси. После рождения последней муж героини, потрясенный плодовитостью жены, говорит, что стоит уже перестать "прохаживаться" по ЭТОМУ. Назовите ЭТО словом греческого происхождения.
Ответ: Алфавит.
Комментарий: Можно заметить, что имена старших дочерей начинаются на гласные. На младших гласных уже не хватило, и мать решает продолжить с начала алфавита, используя уже согласные. Несложно понять чувства отца семейства.
Источник(и): Грэм Джойс. Правда жизни. http://www.flibusta.net/b/107157/read
Автор: Иделия Айзятулова (Ульяновск — Санкт-Петербург)
!Вопрос 13: После того как герою одной юморески сказали, что жизнь похожа не на зебру, а на шахматную доску, он назвал себя ИКСОМ. Какие два слова мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Чернопольный слон.
Комментарий: Герой был пессимистом, а в жизни чернопольного слона белых полей вообще нет. :-)
Источник(и): http://bash.org.ru/quote/415718
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 14: Один из персонажей набоковского романа "Дар" утверждает, что сложно размышлять о чем-то, когда загораешь. По его словам, мысль не работает на солнце, ей нужна ОНА. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Камера обскура.
Комментарий: Другой роман Набокова.
Источник(и): В. Набоков. Дар. http://www.flibusta.net/b/119564/read
Автор: Иван Семушин (Москва)
!Qövsi-qüzeh Nur Saçır, Yerdənsə Min Göz Baxır
Ярко светится [пропуск], а с Земли с очарованием смотрят тысячи людей
Вам раздали фразу по-азербайджански, которую должен знать каждый образованный азербайджанец, и ее вольный перевод на русский. Заполните пропуск.
Ответ: Радуга.
Комментарий: Это мнемоническое правило, позволяющее легко запоминать последовательность цветов в радуге.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Радуга
Автор: Наиль Фарукшин (Навои — Москва)
!