Синхронный музыкальный турнир «Reggae Fever»

Ответ: [енот] Ракета.

Зачёт: Реактивный енот.

Комментарий: слово «Racсoon» [ракун] («енот» с английского) мы изменили до «Typhoon» [тайфун]. Считается, что появление героя комиксов енота Ракеты связано с песней Битлз «Rocky Raccoon» [роки ракун], герой которой тоже вооружён пушкой и безбашен, но, судя по тексту, всё же человек. Мы последовали примеру Антона Саксонова и его «Бесконечной» франшизы и сделали разминочный вопрос по комиксам. Хейтеров можем обрадовать – больше их в пакете не будет.

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Rocky_Raccoon

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: разносчик газет.

Комментарий: в небольшой городок в 1950-е годы новости приходили вместе с очередным тиражом газет. Дон Маклин, как и многие американские подростки, подрабатывал их разносчиком, и потому узнал о трагедии с раннего утра. Именно увиденные заголовки и побудили его в итоге написать песню «American Pie» [америкэн пай].

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/American_Pie_(song)

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: Эдмунд Хиллари.

Комментарий: Лин просит называть его Хиллари, и автор комментария считает, что он делает отсылку к Хиллари Клинтон, на счетах которой лежат десятки миллионов долларов. Автору же вопроса кажется, что намного ярче этот образ смотрится с покорителем Эвереста Эдмундом Хиллари. К сожалению, найденной в интернете информации недостаточно, чтобы подтвердить или опровергнуть эту версию.

Источник(и): https://genius.com/Yung-lean-oreomilkshake-lyrics

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: [золотая] пластинка «Вояджера».

Комментарий: Шеперд основал Project STRAT [про́джэкт страт], в рамках которого ежедневно по несколько часов крутил музыку в надежде на то, что её услышат представители внеземных цивилизаций. Репертуар он подбирал понятный без слов, не требующий перевода. Через несколько лет Шеперд был вынужден прекратить трансляции из-за дороговизны технической поддержки, зато сайт Project STRAT регулярно обновляется до сих пор, правда, он довольно всрат.

Источник(и):
    1. https://pitchfork.com/thepitch/meet-the-man-who-used-kraftwerk-fela-kuti-and-other-fascinating-music-to-try-to-lure-aliens-to-earth/
    2. https://www.projectstrat.com

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: Stan [стэн].

Зачёт: Стэн.

Комментарий: По одной из версий, от слов «Stalking fan» [стокин фэн] («преследующий фанат» с английского) и образовалось имя фаната Эминема из одноименной песни, который пишет рэперу письма и в итоге погибает из-за своего помешательства. Сюжет песни также способствовал и подобному названию твиттер-комьюнити.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Stan_Twitter

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: Произведение [Марселя] Дюшана.

Зачёт: картина, работа, творение вместо произведения.

Комментарий: Композитора мало интересовало традиционное искусство, зато он обращал внимание на реди-мейды Эрмитажа, называя их работами Дюшана. В США Кейдж подарил Новикову какую-то прекрасную вещь начала двадцатого века, сказав, что это работа Дюшана. Новиков очень ценил подарок, но совсем не был уверен в том, что это правда.

Источник(и): https://kuryokhin.livejournal.com/114500.html

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: Зодиак.

Комментарий: в конце 1960-х в Калифорнии умереть от рук маньяка Зодиака мог каждый, и Джерри Гарсия вспоминал, что каждый вечер, приезжая в студию, боялся, что может оказаться следующей жертвой. «Без вразумительного ответа» – небольшая подсказка, ведь Зодиак общался с полицией общественностью путём тайных знаков, которые до сих пор до конца не расшифрованы.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Dire_Wolf_(song)

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: other ones [азэ ванз].

Зачёт: others [азэс]; другие.

Комментарий: участники подчеркивали, что после смерти Гарсии группа уже не та, и собрались под названием «Другие». Пьеса Жан-Поля Сартра «За закрытыми дверями» завершается знаменитым изречением «Ад — это другие», на чём и основана логика замены.

Источник(и):
    1. https://10.мвд.рф/управление-по-контролю-за-оборотом-нарко/родителям-и-детям/это-должен-знать-каждый/как-распознать-какое-наркотическое-вещес
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Other_Ones

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: рукопожатия.

Комментарий: девушка гордилась не тем, что танцевала с принцем Уэльским – в этом не было бы ничего необычного. Песня называется «Я танцевала с мужчиной, который танцевал с девушкой, которая танцевала с принцем Уэльским». Таким образом, девушка была знакома с Эдуардом VIII через три социальные связи – или три рукопожатия, как это бы назвал придумавший «теорию шести рукопожатий» Стэнли Милгрэм.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/I've_danced_with_a_man,_who's_danced_with_a_girl,_who's_danced_with_the_Prince_of_Wales
    2. Предположение автора вопроса.
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Теория_шести_рукопожатий

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: бинго-зал.

Комментарий: Бинго-зал — это помещение, в котором играют в бинго. Когда Лекман поёт, что его сердце бьётся как Ринго, это, скорее всего, означает отсутствие эмоциональной реакции на работу в бинго-зале, ведь Ринго Старр – очень спокойный барабанщик. Английские слова limbo, Ringo и bingo рифмуются.

Источник(и): https://genius.com/Jens-lekman-friday-night-at-the-drive-in-bingo-lyrics

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: пятый битл.

Комментарий: Многих людей называли пятыми битлами, указывая на важную роль, которую те играют в творчестве группы The Beatles. Гитлера, Геббельса, Геринга и Гесса тоже иногда воспринимают как единую четвёрку, к чему и сделали отсылку создатели мультсериала.

Источник(и):
    1. BoJack Horseman, S01E06,
    2. https://bojackhorseman.fandom.com/wiki/Our_A-Story_is_a_"D"_Story/Quotes

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: Гренада.

Комментарий: Альбом, на котором Кайя исследует наследие своей исторической родины, называется Grenades [гренэйдз], что отсылает и к названию островного государства, и к взрывавшимся там в 1983 году бомбам.

Источник(и): https://exclaim.ca/music/article/kaia_kater_tells_her_fathers_story_on_grenades_and_ended_up_finding_herself

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: комы.

Комментарий: пережив после попадания в аварию четырехдневную кому, Уандер решил переосмыслить свои жизненные ценности. Так появился один из его самых успешных альбомов — «Fulfillingness’ First Finale» [фулфилингнес фёст финали]. В переводе с английского «comma» – «запятая».

Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Fulfillingness’_First_Finale

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: крещение огнём.

Комментарий: польская армия уже давно не сталкивалась с серьёзным противником, а её лидеры пребывали в плену иллюзий. В ходе Обороны Визны в начале польской кампании вермахт добился почти сорократного преимущества. Отчаянное сопротивление поляков действительно можно назвать крещением огнём. В 1996 году поляк Анджей Сапковский напишет пятую книгу из цикла «Ведьмак», которую тоже назовёт «Крещение огнём», а в 2003 году группа Ария с новым вокалистом, Артуром Беркутом, выпустит альбом «Крещение огнём». Кстати, при Беркуте и Житнякове Ария начала писать множество песен на историческую тематику, как и группа Sabaton [сабато́н], которой принадлежит упомянутая в вопросе песня. Если вы ещё с предыдущего синхрона ждали вопрос про группу Sabaton, то вот и он.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Оборона_Визны
    2. https://genius.com/Sabaton-40-1-lyrics
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Крещение_огнём_(роман)
    4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Крещение_огнём_(альбом)

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: сидит на [сырьевой] игле.

Комментарий: Мартынов называет классическую музыку сырьём и не видит большой разницы между современной российской экономикой, сидящей на нефтяной игле, и современной российской культурой, постоянно эксплуатирующей великие произведения искусства прошлого.

Источник(и): https://rg.ru/2013/06/07/martynov.html

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: Winamp [вина́мп].

Комментарий: В творчестве Уиллиса есть несколько основных тем, на которые он записал десятки песен, одна из них балансирует на грани наивной зоофилии. По словам самого Уиллиса, эта тема пугала демонов в его голове. Непонятный слоган музыкального проигрывателя Winamp «it really whips the llama’s ass» [ит рили випс зэ ламас эс] – это дань уважения Уиллису, в песнях которого задницы поролись регулярно.

Источник(и): https://tedium.co/2017/11/20/wesley-willis-winamp-history/

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ:
    1. Доро [Пеш]
    2. Дора.

Зачёт:
    1. Doro
    2. [Дарья] Шиханова

Комментарий: Доро – известная немецкая металлистка, лидер группы Warlock [во́рлок], так что её дуэт с лидером Accept [аксэ́пт] Диркшнайдером вполне логичен. Идею песни «Дорадура» российской певице Доре предложил Вова Галат, лидер группы «Френдзона».

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Доро
    2. https://daily.afisha.ru/music/15289-ot-shkolnogo-zala-do-vechernego-urganta-kak-dora-stala-zvezdoy-zhenskogo-gitarnogo-popa/

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: прото-пост-рок,

Зачёт: вариации вроде пре-пост-рок.

Комментарий: Пользователь считает, что такие группы, как Talk Talk [ток ток], Slint [слинт], Cul De Sac [кю де сак] и Dif Juz [диф джуз] проложили дорогу для появившегося позже и ставшего на некоторое время популярным пост-рока. Если придираться к значению префиксов, то прото-пост-рок это просто рок.

Источник(и): https://www.reddit.com/r/postrock/comments/46qagg/protopostrock/

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: перед сном.

Зачёт: синонимичные ответы, например: «прежде чем лечь в кровать».

Комментарий: в песне «Enter Sandman» [э́нта сэ́ндман] группы Metallica [металика] цитируется молитва «Now I Lay Me Down to Sleep» [нау ай лэй ми даун ту слип] одна из самых известных детских молитв к Богу, которая в контексте прихода Песочного Человека звучит действительно страшно. В тексте молитвы говорится «И если я умру, прежде чем проснусь, то молю Господа забрать мою душу», что связано с высокой детской смертностью в англоязычных странах в XVIII веке, когда эта молитва была придумана. Забавно, что всего за неделю до выхода «Enter Sandman» вышла «Go to Hell» группы Megadeth, где эта молитва также цитируется. Хотя обе группы исполняют трэш-метал, а лидер Megadeth Дэйв Мастейн был когда-то членом Metallica, скорее всего, это просто совпадение.

Источник(и): https://posmotre.li/Now_I_Lay_Me_Down_to_Sleep

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: кукабарра.

Комментарий: песня «Down Under» [даун андэ] считается чуть ли не неофициальным гимном Австралии, она сама и клип на неё наполнены стереотипами об этой стране. Возможно, и образ сидящего на ветке флейтиста Грэга Хэма отсылает к одной из самых узнаваемых местных птиц. Почти через тридцать лет после появления песни на группу подала в суд компания, владевшая правами на старую детскую песню «Kookaburra Sits In The Old Gum Tree» [кукабара ситз ин зы олд гам три], мотив которой якобы можно узнать в проигрыше. Группа проиграла дело и понесла большие потери, а Хэм через пару лет умер от сердечного приступа, по мнению товарищей он так и не оправился от стресса из-за обвинений в плагиате.

Источник(и):
    1. Men at Work — Down Under. https://www.youtube.com/watch?v=XfR9iY5y94s
    2. https://www.news.com.au/entertainment/music/men-at-works-colin-hay-says-down-under-истоlawsuit-contributed-to-death-of-his-dad-and-bandmate/news-story/db47d17797386c960b7a7737974ea1ce

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: шкатулка.

Зачёт: box [бокс]; коробка; glasses [гласыз]; очки.

Комментарий: подчеркивая мирность протеста, оппозиция демонстрировала фотографию, на которой митингующий с ребенком протягивают полицейским воздушный шарик в форме сердца. В 1993 году Nirvana выпустила песню «Heart-Shaped Box» [хат шейпд бокс], а в 2007 году Мэрилин Мэнсон записал «Heart-Shaped Glasses» [хат шейпд гласыз].

Источник(и):
    1. https://cgpix.wordpress.com/2012/06/02/romanian-child-hands-a-heart-shaped-balloon-to-riot-police-during-protests-against-austerity-measures-in-bucharest/
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Heart-Shaped_Box
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Heart-Shaped_Glasses_(When_the_Heart_Guides_the_Hand)

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: Янкович.

Комментарий: АЛЬФА — это музыкальная пародия. В период свержения Сухарто верная ему армия не снискала народной любви, и её официальный марш коверкали как только могли. Один из самых знаменитых пародийных музыкантов — это А́льфред Мэ́ттью Я́нкович, известный под псевдонимом Странный Эл Янкович.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/March_of_the_Indonesian_National_Armed_Forces
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Странный_Эл_Янкович

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ:
    1. Plus Ones [плас ванз]
    2. +2.

Зачёт: 1) Plus One [плас ван]; +1.

Комментарий: В тексте песни Plus Ones множество отсылок к другим песням с числительными в названиях, но к числительному каждый раз добавляется единица, например, кроме 99 воздушных шаров из песни Нены в песне фигурирует сотый, чувствующий себя лишним, как могут чувствовать себя приглашённые на чужое торжество люди, обозначаемые как +1. Морено, Доменико и Алешандре любят разную музыку и, чтобы не спорить о том, что им играть, меняют фронтмена с каждым альбомом, а двоих оставшихся участников обозначают как +2.

Источник(и):
    1. https://genius.com/Okkervil-river-plus-ones-lyrics
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_+2's

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: discovered [дискавэд], covered [кавэд].

Зачёт: discover [дискавэ], cover [кавэ].

Комментарий: Музыка Дэниела Джонстона повлияла на огромное количество современных инди-музыкантов, но записанные на дешёвую технику и исполненные не слишком мелодичным голосом Джонстона песни были по вкусу не каждому. На сборнике The Late Great Daniel Johnston: Discovered Covered [зы лэйт грейт дэниэл джонстон: дискавэд кавэд] (несмотря на название, прижизненном) можно услышать как оригиналы, так и каверы других музыкантов, открывших для широкого слушателя редкий талант Джонстона.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/The_Late_Great_Daniel_Johnston:_Discovered_Covered

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: на закрытии паралимпийских игр.

Зачёт: на паралимпийских играх; на открытии паралимпийских игр; по словам «паралимпийские игры» или «паралимпиада».

Комментарий: как и Бетховен, Кэролайн Паркер научилась «слышать» и даже сочинять музыку, будучи глухой. Правда, в отличие от композитора, Кэролайн была глухой с рождения. В 2012 году она удостоилась чести спеть на закрытии Паралимпийских игр в Лондоне вдохновляющую песню.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Caroline_Parker
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бетховен,_Людвиг_ван

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: проповедь.

Комментарий: помимо издания религиозных книг и выступлений на сцене, Нельсон также был и практикующим священником. Свои проповеди он нередко пропевал, чем снискал популярность у паствы, а иногда даже «гастролировал» в соседних церквях. Существует несколько версий насчёт горы, на которой Иисус произнёс свою знаменитую Нагорную Проповедь.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Wilbur_Nelson
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рога_Хаттина

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: 2) BB King [би би кинг] 3) C.C. Catch [си си кэч] 7) GG Allin [джи джи алин] 26) ZZ Top [зи зи топ].

Зачёт: 2) Райли Би Кинг 3) Каролина [Катарина] Мюллер 7) Джисэс [Крайст] Аллин или Ке́вин [Майкл] А́ллин

Комментарий: Блюзмена Биби Кинга в молодости называли «Beale-Street Boy» [бил стрит бой] потом сократилось до BB. Немецкая диско-певица C.C. Catch раскрутилась благодаря помощи Дитера Болена из Modern Talking [модэн токин] GG Allin получил имя «Джисэс Крайст» при рождении из-за соответствующих взглядов отца. Впрочем, для кого-то он и стал мессией — по крайней мере умер равно, хоть и пережил Иисуса на 3 года. Группа ZZ Top известна песней «La Grange» [ла грэйндж] о борделе в одноименном городе. Кстати, группа взяла название, как раз подражая Биби Кингу. К сожалению, мы не нашли псевдонимов и/или названий групп на остальные удвоенные буквы английского алфавита и не смогли сделать виджинтисексплет с 26 вопросами по 2,307 [две и триста семь тысячных] секунды обсуждения каждый, но, надеемся, вам понравилось и так.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кинг,_Би_Би
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/C._C._Catch
    3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Аллин,_Джи-Джи
    4. https://ru.wikipedia.org/wiki/La_Grange

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: The Who [зы ху].

Комментарий: Главный герой рок-оперы Томми стал слепым и глухим, поэтому рассказчик в опере удивляется тому, что он видит яркие музыкальные сны. Это не единственный раз, когда The Who пели о снах, которые не так плохи: вспомните чем-то похожие по структуре строки «but my dreams, they aren’t as empty as my conscience seems to be» [бат май дримз зэй ант эз эмпти эз май коншэнс симс ту би] из знаменитой Behind Blue Eyes [бихайнд блю айз].

Источник(и): https://genius.com/The-who-amazing-journey-lyrics

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: [Клинт] Иствуд.

Комментарий: Другие актёры часто пытаются расширить свою роль, а Клинт Иствуд известен тем, что часто предлагал по возможности сократить число реплик своих персонажей. Clint Eastwood – это один из главных хитов группы Gorillaz [гори́лаз], другого проекта Деймона Албарна. В названии группы мы пропустили слова The Good, The Bad [зы гуд зы бэд], отсылающие к одному из известнейших фильмов с участием Иствуда.

Источник(и):
    1. https://pitchfork.com/features/interview/6566-the-good-the-bad-and-the-queen/
    2. https://www.pressreader.com/uk/uncut/20190201/281797105088830
    3. https://www.washingtonpost.com/archive/lifestyle/style/1993/07/11/clint-eastwood/ee161ce8-6f42-4bd8-9ade-a5291801c931/

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: игра в бисер перед свиньями.

Комментарий: в 1986 году Егор Летов записал альбом «Игра в бисер перед свиньями». Летов любил каламбурить, переиздавая альбомы: так, переиздание «Невыносимой легкости бытия» он назвал «Сносная тяжесть небытия». Вполне возможно, захоти он переиздать тот альбом, то воспользовался бы названием другого романа Германа Гессе и тоже скрестил бы его с устойчивым выражением.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Игра_в_бисер_перед_свиньями
    2. ЛОАВ.

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: абе.

Комментарий: Лидер электронной группы Silver Apples [силвэр эплз] в конце шестидесятых работал над самодельным синтезатором, который из-за этого менялся от концерта к концерту. Деятельность Кокса многим казалась бессмысленной, но она заинтересовала пионера электронной музыки Роберга Муга, создавшего в 1964 году свой знаменитый синтезатор.

Источник(и): https://www.theguardian.com/music/2019/apr/09/silver-apples-electro-stars-hendrix-stereolab-portishead-john-lennon

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: в Каспийское море.

Комментарий: Бенцианов нередко исполнял перепевки известных песен с шуточными текстами на бытовую тематику. Так, герой его версии песни Марка Фрадкина и Льва Ошанина «Течёт река Волга» много лет не мог накопить на автомобиль марки «Волга». Трек группы Сплин «Чёрная волга» тоже начинается со слов «издалека долго», а в конце машина, как и положено «Волге», разгоняется и падает в Каспийское море.

Источник(и):
    1. Бен Бенцианов. «Волга»
    2. https://pesni.guru/text/splin-chernaya-volga

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: Шакира [Изабель Мебарак Риполь].

Комментарий: Ла Жункера находится в Каталонии. Перед матчем с Барселоной фанаты ПСЖ решили оскорбить певицу Шакиру, жену защитника каталонского клуба Жерара Пике. Редакторы резко осуждает поступок фанатов.

Источник(и): https://soccernews.ru/news/fanaty-pszh-podgotovili-oskorbitelnyy-banner-adresovannyy-zhene-pike-shakire-290763

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: Siri.

Зачёт: Сири.

Комментарий: поняв, что ему не с кем исполнить любовную песню, Санни расстроился, но обратил внимание на свой iPad. В итоге он записал видео, в котором исполняет композицию вместе с голосовым помощником Apple – Siri.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Sunny_Lam

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: Канал Грибоедова.

Комментарий: Кейдж хотел, чтобы его советские коллеги знали, чем могут прокормить себя прямо в городе. В основном они собирали траву и коренья, но думаем, что и съедобным грибам были бы рады. Тем более, что тема грибов для Кейджа вообще чужой не была, так, для исполнения одного из его произведений музыкант должен приготовить грибы и съесть их. Автор вопроса даже не исключает, что общение с Кейджем могло вдохновить Сергея Курёхина на ролик «Ленин – гриб».

Источник(и): https://kuryokhin.livejournal.com/114500.html

Автор: Павел Казначеев (Москва)

Ответ: Мэрилин Монро.

Зачёт: Норме Джин Бейкер; Принцессе Диане; Диане Спенсер.

Комментарий: в качестве метафоры хрупкой любви американки и француза авторы выбрали «Свечу на ветру», которая может затухнуть в любой момент. Похожими соображениями руководствовался Элтон Джон, написав песню «Candle in the Wind» [кэ́ндел ин зы винд] сначала о рано погибшей Мэрилин Монро, а в 1997 переписав её текст и посвятив принцессе Диане.

Источник(и):
    1. https://en.wikipedia.org/wiki/Candle_in_the_Wind_(play)
    2. https://en.wikipedia.org/wiki/Candle_in_the_Wind_1997

Автор: Руслан Алиев (Москва)

Ответ: 00.

Зачёт: двойное зеро; двойной ноль; два нуля.

Комментарий: Брукнер относился к своей первой работе пренебрежительно, считая, что «первый блин – комом». Потому он обозначил её не просто как нулевую, а как нулевую вдвойне. Сектор «двойное зеро» есть только в американском варианте рулетки. Кстати, помимо «Зеро» в рулетке всего 36 секторов. Надеемся, вам понравилась сегодняшняя игра в интеллектуальном казино.

Источник(и):
    1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Симфония_№_00_(Брукнер)
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рулетка

Автор: Руслан Алиев (Москва)