Ревельская весна - 2019. День 1
Дата: 2019-05-18
Разминка
Вопрос 1: Забавно, но на официальных соревнованиях высокого уровня обращение на английском языке к участникам разделено на три, два и одно слово соответственно. Напишите на языке оригинала любую часть этого обращения.
Ответ: go.
Зачёт: оn your mark, get set.
Комментарий: привычная нам команда для легкоатлетов «На старт! Внимание! Марш!» на Олимпиадах, как правило, звучит по-английски: «On your mark, get set, go!». Убывающее количество слов в оригинальной фразе является отсылкой к обратному отсчёту. В менее формальной обстановке в аналогичном случае можно услышать фразу «ready, set, go!», а на неформальных и вовсе упрощённый вариант «ready, steady, go».
Источник(и): https://best-repetitor.jimdo.com/2016/09/08/на-старт-внимание-марш/
Автор: Андрей Фролов (Тверь — Москва)
!1 тур
Вопрос 1: 
Перед вами название статьи Википедии о метал-группе «Sun» («сан») из Сиэтла. Это название, как и схожий логотип, были выбраны музыкантами в знак уважения к другой американской группе с названием «ТРЕТЬЯ», считающейся пионерами дроун-метала. Какое слово заменено в тексте вопроса?
Ответ: «Earth».
Зачёт: «Земля».
Комментарий: логотип группы «Sun» состоит из солнца и скобок, которые напоминают орбиты планет. Количество скобок указывают на то, что планета именно третья. Логика замены тоже обыгрывает порядковый номер нашей планеты.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Sunn_O)))
2. https://spacegid.com/planetyi-nashey-s-vami-solnechnoy-sistemyi.html
Автор: Илья Бодров (Москва)
!Вопрос 2: Автор вопроса упомянул «ЕГО», глядя из высотного здания на бухту. «ОН», наряду с «Сапёром», размещён на сайте Министерства обороны Российской Федерации. Назовите «ЕГО» двумя словами.
Ответ: «Морской бой».
Комментарий: вид сверху на городскую бухту напомнил автору расстановку фигурок на поле для игры. Логично, что на сайте Министерства обороны можно сыграть не только в «Сапёра» и «Тетрис», но и в известный с детства и профильный для тематики ведомства «Морской бой».
Источник(и):
1. https://xn--80ahclcogc6ci4h.xn--90anlfbebar6i.xn--p1ai/multimedia/games.htm
2. ЛНА
Автор: Михаил Басс (Могилёв)
!
Вопрос 3:
[Ведущему: при чтении сделать паузу после слова «театре»]
В скетче шоу «Уральские пельмени» о театре отсутствующего артиста ТЮЗа пришлось срочно заменить. В результате, ближе к концу постановки на сцене появился Бэтмен. Какое произведение ставили в этом скетче?
Ответ: [сказка] «Репка».
Комментарий: в Театре юного зрителя (ТЮЗ) ставили русскую народную сказку. Исполнитель роли Мышки не смог приехать, поэтому привлекли другого специалиста схожего амплуа «спасителя» из ресторана напротив — исполнителя роли мыши, правда, летучей. Внимание, спойлер: Бэтмен ничем помочь так и не смог, но репку смог вытащить в одиночку появившийся в конце скетча Супермен.
Источник(и): «Уральские пельмени». «Хочу все ржать! Часть 4» (https://www.youtube.com/watch?v=knuy_vhPpXE, с 17:50)
Автор: Павел Кадол (Гомель)
!Вопрос 4: Герой повести Виктории Токаревой был так расстроен, что после провала даже не стал подбирать упавшую «гармошку». Во время чего героя постигла неудача?
Ответ: [сдача вступительного] экзамена [в техникум].
Комментарий: «гармошка», в данном случае — это многократно сложенная шпаргалка в виде длинной полоски бумаги. Не сдав экзамен, огорчённый герой при выходе из аудитории выронил шпаргалку, но поднимать её не стал. На обучение в машиностроительный техникум великовозрастный герой был направлен председателем колхоза, который хотел, чтобы у него в подчинении были дипломированные кадры.
Источник(и):
1. В. Токарева. Неромантичный человек (https://iknigi.net/avtor-viktoriya-tokareva/33710-neromantichnyy-chelovek-viktoriya-tokareva/read/page-2.html)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шпаргалка
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 5: Жан-Луи Шлессер — не слишком удачливый экс-пилот «Формулы-1», зато неоднократный участник и двукратный победитель ралли «Париж Дакар». Наверное, за столь успешную стратегию переквалификации он и получил прозвище, которым в прошлом веке наградили уроженца Хайденхайма-на-Бренце. Назовите это прозвище.
Ответ: «Лис пустыни».
Зачёт: «Пустынный лис».
Комментарий: прозвище Жана-Луи Шлессера вполне оправдано — он вовремя схитрил, сменив специализацию, сумев покорить пески. Такое же прозвище было у немецкого генерал-фельдмаршала и командующего войсками Оси в Северной Африке Э́рвина Роммеля.
Источник(и):
1. http://parabolike.com/2018/01/05/f1dakar
2. http://media.club4x4.ru/39076-zhan-lui-shlesseru-po-prozvishhu-lis-pustyni-rasskazal-nam-kakoj-vnedorozhnik-samyj-luchshij.html
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Роммель,_Эрвин
Автор: Артур Шамшутдинов (Могилёв)
!
Вопрос 6:
Внимание, в вопросе есть замена!
Здание музея Гуггенхайма в Нью-Йорке некоторые считают наименее успешной работой архитектора Фрэнка Ллойда Райта. В частности, из-за спиралевидной формы здания и относительно низких для музея стен. Однако сам Райт для комфортной демонстрации картин предлагал ДЕЛАТЬ ЭТО. Нечто похожее произошло в 2018 году... Ответьте максимально точно: с чем?
Ответ: картина Бэнкси «Девочка с шаром».
Зачёт: по упоминанию автора или названия его картины.
Комментарий: ДЕЛАТЬ ЭТО — разрезать картины. Картина Бэнкси «Девочка с шаром» сразу после продажи на аукционе была разрезана на полоски встроенным в раму шредером.
Источник(и):
1. https://lifeglobe.net/entry/7864
2. https://ru.tsn.ua/svit/samounichtozhenie-kartiny-sotheby-s-podozrevayut-v-sgovore-s-benksi-a-samogo-hudozhnika-v-zapuske-shredera-1230051.html
Автор: Ольга Ярошенко (Могилёв)
!Вопрос 7: Оказавшись на НЁМ, персонаж Джерома Клапки Джерома неосмотрительно решает оплатить питание на несколько дней вперёд. Монумент на могиле Федерико Феллини напоминает часть ЕГО. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: корабль.
Зачёт: пароход, судно, парусник.
Комментарий: из-за морской болезни персонаж теряет аппетит, и 2 фунта 5 шиллингов за неделю питания оказываются уплаченными вперёд зря. Один из фильмов Феллини называется «И корабль плывёт», что, вероятно, и отражает стилизованная конструкция монумента на могиле.
Источник(и):
1. Джером К. Джером. «Трое в лодке (не считая собаки)» (http://poxod.ru/literature/troe/p_troe_all_a.html)
2. https://aldashin.livejournal.com/618003.html
Автор: Александр Сидоренков (Смоленск)
!Вопрос 8: В Кировской области уже много лет проводится фестиваль, посвящённый известному человеку. А вот в парке имени Кирова, на берегу пруда, в окружении зелени только несколько лет назад появилась скульптура девочки с корабликом. Как зовут эту девочку?
Ответ: Ассоль.
Комментарий: писатель Александр Грин — уроженец Вятской губернии, ныне Кировской области. Вымышленный мир, созданный в его произведениях, окрестили «Гринландией». Такое же название получил и ежегодный фестиваль, проводящийся на его родине с середины 80-х. Ассоль – главная героиня одного из самых известных произведений Грина «Алые паруса».
Источник(и):
1. http://grinlandia.ru/o-festivale/history
2. https://kipov.ru/attraction/Pamyatnik_Assol/
Автор: Артём Лащёв (Кирово-Чепецк — Москва)
!Вопрос 9: Однажды несколько советских самолётов атаковали группу бомбардировщиков «Юнкерс Ю-87» — так называемых «лапотников». «Лапотники» вызвали по радио подмогу. Увидев её, находчивые советские лётчики прекратили огонь, пристроились в хвост к «Юнкерсам» и дружно... Что сделали?
Ответ: выпустили шасси.
Зачёт: опустили шасси.
Комментарий: отличительной чертой «лапотников» было фиксированное неубирающееся шасси — отсюда и их прозвище. В бою шестёрка советских самолётов на время замаскировалась под «лапотников», «Мессеры» приняли их за своих и, не обнаружив целей, удалились. После этого советские самолёты убрали шасси и продолжили сбивать фашистские бомбардировщики.
Источник(и):
1. https://military.wikireading.ru/18303
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Junkers_Ju_87
Автор: Алексей Семёнов (Королёв)
!Вопрос 10: Когда Альберта Эйнштейна спросили, где находится его лаборатория, учёный с улыбкой показал АЛЬФУ. Другими причинами, почему учёный не расставался с АЛЬФОЙ, были всемирная слава и филантропия. Назовите АЛЬФУ.
Ответ: авторучка.
Зачёт: ручка; шариковая ручка; пишущая ручка.
Комментарий: ни лаборатория, ни отдельный кабинет Эйнштейну были не нужны, главное — чтобы под рукой всегда была авторучка для записи важных мыслей. Став знаменитым и всемирно известным, Эйнштейн раздавал много автографов, а вырученные от их продажи деньги отдавал на пожертвования.
Источник(и): https://lifehacker.ru/pravila-zhizni-albert-ejnshtejn/
Автор: Виктор Мялов (Днепр) по идее Михаила Локшина (Санкт-Петербург)
!Вопрос 11: В 1967 году одна девушка должна была пересечь границу, чтобы попасть в город, названный в честь святого Ромоло. На границе выяснилось, что она забыла дома паспорт. Тем не менее, пограничники пропустили девушку после того, как она... Что сделала?
Ответ: спела [песню].
Зачёт: по смыслу без неверных уточнений.
Комментарий: француженка Далида ехала в итальянский Сан-Ремо выступать на знаменитом песенном фестивале. Город поначалу назывался Сан-Ромоло, затем название трансформировалось в более краткое. Кстати, выступление дуэта Далиды и её возлюбленного Луиджи Тенко в Сан-Ремо оказалось провальным. В результате Луиджи застрелился, а Далида приняла смертельную дозу снотворного, и лишь чудом была спасена. Так что, лучше бы таможенники её не пропустили тогда.
Источник(и):
1. «Далида и Дассен. Однажды в Париже» (https://www.youtube.com/watch?v=WSx6Kpw0Zf8, с 28:25)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Далида
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сан-Ремо
Автор: Вадим Воловой (Вильнюс)
!Вопрос 12: За всю историю Северной Америки лишь один человек стал жертвой АЛЬФЫ. Произошло это на острове Сен-Пьер. Назовите АЛЬФУ словом, образованным от имени собственного.
Ответ: гильотина.
Комментарий: остров, как можно догадаться по названию (его дословный перевод — «святой Пьер»), принадлежит Франции. Неудивительно, что именно там в конце XIX века было испытано знаменитое французское орудие казни, которое и поныне хранится в местном музее. Его жертвой там стал местный рыбак, убивший собутыльника. Своё название гильотина получила в честь врача и члена Национальной Ассамблеи Жозефа Гильотена, предложившего в 1791 году повсеместно использовать это устройство для обезглавливания приговорённых к смерти.
Источник(и):
1. https://www.eg.ru/society/65977/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сен-Пьер_и_Микелон
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гильотина
Авторы: Дмитрий Свинтицкий (Могилёв), Виктор Мялов (Днепр)
!2 тур
Вопрос 1:
Раздаточный материал:
[
F*** the ***
]
На раздаточном материале имя маскота одного из старейших европейских футбольных клубов, в котором мы дважды заменили звёздочками одни и те же 3 буквы. Напишите эти буквы.
Ответ: red.
Комментарий: цветом клуба «Manchester United» издавна является красный, за что команда получила прозвища «красные» и «красные дьяволы». Соответственно и имя маскота — Fred the Red («красный Фрэд») — было выбрано неспроста. Один из самых популярных клубов в мире был основан в 1878 году под названием «Ньютон Хит», в 1902 году уже изменил название на нынешнее.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Манчестер_Юнайтед
Автор: Артур Шамшутдинов (Могилёв)
!Вопрос 2: «Потолок», «выход», «недруг» — всё это примеры так называемых слов-антикенгуру. Каким словом-антикенгуру князь Голицын назвал своё имение, напоминающее земной рай?
Ответ: Парадиз.
Зачёт: Парадис; Парадайз; Парадайc.
Комментарий: словами-антикенгуру филологи называют слова, при вычёркивании из которых одной и более букв образуются новые слова, противоположные по значению исходным. Например: «потолок» — «пол», «выход» — «вход», «недруг» — «друг», «парадиз» — «ад». Кстати сейчас на месте имения Голицына в Крыму располагается посёлок Новый Свет.
Источник(и):
1. https://www.thoughtco.com/kangaroo-word-word-play-1691210
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Новый_Свет_(Крым)
3. https://ru.wiktionary.org/wiki/парадиз
4. М.Львов. «Словарь антонимов русского языка» (http://school2-lgov.ru/images/DOCS/Lvov_M_R_-_Slovar_antonimov_russkogo_yazyka.pdf)
Авторы: Андрей Фролов (Тверь — Москва), Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 3: В одном мультфильме будущая ОНА ýчится приземляться в лужу так, чтобы почти не было брызг. Назовите другую ЕЁ, которую однажды в интервью спросили о космодроме.
Ответ: [Майя Михайловна] Плисецкая.
Комментарий: ОНА — это балерина. Героиня одноимённого мультфильма 2016 года учится приземляться на пальцы ног. Главный редактор радиостанции «Эхо Москвы» Алексей Венедиктов в 2000 году в беседе с легендарной балериной то ли в шутку, то ли всерьёз поинтересовался, не в её ли честь назван космодром Плесецк в Архангельской области? На это Майя Михайловна ответила: «Вы знаете, я не знаю».
Источник(и):
1. М/ф «Балерина», 2016, реж. Э. Саммер, Э. Уорин (https://videomore.ru/balerina)
2. Интервью А. Венедиктова с М. Плисецкой (https://echo.msk.ru/programs/beseda/12324/)
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Плесецк_(космодром)
Авторы: Дмитрий Китаев (Киров), Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 4: В ряде кроссвордов сразу двум словам из семи букв даётся определение «мясная АЛЬФА в русской кухне». Другая АЛЬФА, согласно мифу, поучаствовала в создании Атласских гор. Назовите АЛЬФУ одним словом.
Ответ: медуза.
Зачёт: Медуза.
Комментарий: в кроссвордах так загадывают слова «холодец» и «студень». Согласно древнегреческому мифу, Персей с помощью головы горгоны Медузы превратил Атланта в Атласские горы, тянущиеся от атлантического побережья Марокко через Алжир до берегов Туниса.
Источник(и):
1. https://rkotv.ru/cw/myasnaya-meduza-russkoy-kuhne.html
2. https://xn--b1algemdcsb.xn--p1ai/crossword/1276491
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Атлант
Авторы: Максим Драчёв (Кемерово), Виктор Мялов (Днепр), Дмитрий Смирнов (Москва)
!Вопрос 5: В рассказе Герберта Уэллса обычных страусов продают на аукционе по чрезвычайно высоким ценам. Дело в том, что участники аукциона незадолго до его начала заметили, как один из страусов подошёл к падишаху и СДЕЛАЛ ЭТО. Какие два слова, начинающиеся на парные согласные, мы заменили словами «СДЕЛАЛ ЭТО»?
Ответ: проглотил бриллиант.
Зачёт: похитил бриллиант.
Комментарий: в начале рассказа «Страусы с молотка» пассажиры корабля увидели, как один из страусов проглотил бриллиант, украшающий тюрбан падишаха, после чего затерялся в толпе своих сородичей. Один предприимчивый делец быстро сориентировался, выкупил всех этих страусов и устроил грандиозный аукцион, продавая птиц в розницу по заоблачным ценам. Об увлекательной и необычной концовке рассказа мы сообщать не будем, чтобы не спойлерить.
Источник(и): Г. Уэллс. «Страусы с молотка» (http://lib.ru/INOFANT/UELS/ostriche.txt)
Автор: Дмитрий Китаев (Киров)
!Вопрос 6: Неподалёку от итальянского У́дине и люксембургского Петанжа есть музеи карет. Побратимами какого кавказского города, по забавному совпадению, являются эти два населённых пункта?
Ответ: Дилижан.
Комментарий: название города Дилижан в Армении звучит почти как слово «дилижанс», обозначающее разновидность кареты. Кстати, один из крупнейших отелей этого города так и называется — «Дилижанс».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вилла_Манин
2. https://melodie-del-mar.livejournal.com/29434.html
3. https://satoura.com/musee-caleches/
4. https://fr.wikipedia.org/wiki/Peppange
5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дилижан
6. https://ru.wikipedia.org/wiki/Дилижанс
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 7: На фотографии, сделанной в 2018 году в Болонье в преддверии уличного фестиваля, можно увидеть блондинку, брюнетку и ещё пару человек, идущих друг за другом. Какое название из двух слов носит этот фестиваль?
Ответ: «Abba Road».
Зачёт: точный ответ на языке оригинала или в русской транскрипции.
Комментарий: участники фестиваля, посвящённого шведской группе «ABBA», для фото на память делятся на четвёрки и переходят улицу «via Abba» по пешеходному переходу, подражая четверым музыкантам группы «The Beatles», снявшимся аналогичным образом для обложки своего известного альбома «Abbey Road». В составе группы «ABBA», как известно, выступали брюнетка, блондинка и пара мужчин.
Источник(и):
1. http://tempoediaframma.it/tempo-e-diaframma-partecipa-ad-abba-road/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Abbey_Road
Автор: Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 8: По словам Виктора Рябова, вскоре после того, как известного человека отправили на пенсию, началось «похолодание». Какое теплолюбивое растение этот пенсионер, несмотря на все трудности, стал выращивать на своём огороде?
Ответ: кукуруза.
Зачёт: маис.
Комментарий: в 1964 году Хрущёва сместили со всех руководящих должностей и отправили на пенсию, а «хрущёвская оттепель», по словам историка, сменилась «брежневским похолоданием». На пенсии у Никиты Сергеевича, наконец, появилось свободное время, и он стал лично заниматься выращиванием любимой им кукурузы.
Источник(и):
1. Д/ф «Никита Хрущев. Голос из прошлого», 1 канал, 28.05.12
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Хрущёв,_Никита_Сергеевич
3. https://moiarussia.ru/kak-hrushheva-otpravili-na-pensiyu/
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кукуруза
5. В.Рябов, Е.Хаванов. «А гражданином быть обязан» // Исторические науки, 2(26), 2017 — МГПУ
6. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рябов,_Виктор_Васильевич_(историк)
Авторы: Александр Бучацкий (Самара), Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 9: Итальянская деревня Колонната, окружённая дубовыми лесами, издавна славилась ИМ. Император Юстиниан даже законодательно обязал поставлять ЕГО в армию, особенно во время длительных походов. Назовите героиню сказки Андерсена, сделанную из НЕГО.
Ответ: свеча.
Зачёт: свечка; сальная свеча.
Комментарий: речь в вопросе идёт о сале. Жёлуди идут на корм свиньям, а те, в свою очередь, — на производство сала. Местный продукт получался таким вкусным, что постепенно слава о «сале из Колоннаты» распространилась за пределы Апеннинского полуострова. Сегодня оно считается самым известным салом в мире. Люди, совершавшие долгий переход хотя бы однажды, хорошо знают, как важно иметь в рюкзаке шматок сала, чтобы компенсировать затраты энергии. «Сальная свеча» — одна из ранних сказок Ганса Христиана А́ндерсена.
Источник(и):
1. https://produkt.by/news/samoe-znamenitoe-salo-v-mire-delayut-v-italii
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Лардо
3. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ruwiki/1862036
Авторы: Вадим Воловой (Вильнюс), Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 10: В 2006 году министры экономики России, Китая, Индии и Бразилии посетили Санкт-Петербургский экономический форум, где было принято важное решение. На одном рисунке того времени жители этих стран изображены в виде представителей... Какой профессии?
Ответ: каменщик.
Зачёт: строитель.
Комментарий: на этом форуме была создана организация «BRIC» («брик») — сокращённо от «Brazil, Russia, India, Chine». «Кирпич» по-английски тоже звучит как «брик», хотя и пишется немного по-другому — «brick». Новую организацию стали часто изображать в виде кирпичей или кирпичной стены, а жителей соответствующих стран — в виде каменщиков. 18 февраля 2011 года организация была переименована в «BRICS» («брикс») и получила негласное прозвище «БРЮКИ» (по первым буквам русских названий пяти входящих в неё стран), но это уже совсем другая история.
Источник(и):
1. https://www.pinterest.com/pin/353954851944081071/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/БРИКС
3. http://www.perksconsulting.com/2009/07/global-economies-the-big-four-bric-brazil-russia-india-china/
4. https://medium.com/@yeojunyan/building-blocks-of-brics-geopolitical-reasons-why-an-investment-grouping-turned-into-an-7ed867c535f1
5. https://www.commscope.com/Blog/Restoring-the-B-in-the-BRIC-Brazil-Russia-India-China/
6. http://study-english.info/countries.php
Автор: Виктор Мялов (Днепр) по идее Вадима Волового (Вильнюс)
!Вопрос 11: Один из отпечатков на бразильской «Аллее славы» сделан человеком, нОги которого восхитили самого «короля футбола». Прозвище этого человека состоит из трёх слов, первое из которых — имя собственное. Напишите это прозвище.
Ответ: «Пеле в юбке».
Комментарий: чьи ещё ноги могли восхитить «короля футбола» Пеле, как не ноги прекрасной дамы-футболистки? Лишь единственной представительнице слабого пола — нападающей женской сборной Бразилии Марте Виейре да Силва — разрешили оставить отпечаток на футбольной «Аллее славы». Её не раз признавали лучшей футболисткой мира, по праву удостоив этим прозвищем.
Источник(и):
1. https://www.championat.com/football/article-3118061-pele-v-jubke.html
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Марта_(футболистка)
3. https://www.ua-football.com/foreign/newscommon/1537819961-marta-priznana-luchshey-futbolistkoy-2018-goda-po-versii-fifa.html
Авторы: Вадим Воловой (Вильнюс), Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 12: Исследователи подсчитали, что на банкнотах одного государства, вышедших из оборота около века назад, присутствовали надписи на девяти языках. Какие два языка использовались там чаще всего?
Ответ: немецкий [язык], венгерский [язык].
Комментарий: речь идёт об австро-венгерских кронах. Официальными языками Австро-Венгрии были немецкий и венгерский. Неудивительно, что их чаще всего можно было увидеть на банкнотах. Другие языки чешский, польский, сербский, итальянский, хорватский, словенский, румынский — тоже использовались, но гораздо реже. Австро-венгерские кроны были изъяты из обращения вскоре после распада Австро-Венгрии в 1918 году. Сейчас территория этой империи поделена между 13-ю европейскими государствами.
Источник(и):
1. http://s30983408019.mirtesen.ru/blog/43419676668/Banknotyi-Avstro-Vengrii-1880-1918-gg
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Австро-венгерская_крона
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Австро-Венгрия
Автор: Виктор Мялов (Днепр) по идее Вадима Волового (Вильнюс)
!3 тур
Вопрос 1:
Раздаточный материал:
[
В «Музее старинных инструментов» Санкт-Петербурга можно увидеть клещи, которым более ста лет. В музее другого российского областного центра представлены клещи, которым более сорока миллионов лет. Назовите этот областной центр.
]
Текст вопроса перед вами. Время!
Ответ: Калининград.
Комментарий: в первом случае речь идёт о столярном инструменте, во втором — о насекомых, застывших в янтаре, которым, как известно, славится Калининградская область. Эти уникальные доисторические экспонаты можно увидеть в местном «Музее янтаря». Раздатка нужна была для того, чтобы скрыть разные ударения в словах «клЕщи» (инструмент) и «клещИ» (насекомые).
Источник(и):
1. https://www.kaliningrad.kp.ru/daily/26680.4/3703068/
2. https://www.facebook.com/Ambermuseum/photos/a.373416076059163/1170958219638274/?type=1&theater
3. https://varandej.livejournal.com/537862.html
4. https://vk.com/ambermuseum?w=wall-8412045_2492
5. https://rubankov.ru/museum/category/collections/kleshhi
Автор: Виктор Мялов (Днепр) по идее Василия Корягина (Тольятти)
!Вопрос 2: Первое время на творческих встречах дети спрашивали Маргариту Терехову, зачем она СДЕЛАЛА ЭТО. В ответ она предлагала сходить в «Ленком» и убедиться, что всё в порядке. Уже в нашем веке Рэй Брэдбери призвал всех СДЕЛАТЬ ЭТО. Какие 2 слова заменены в тексте вопроса на СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: убить Констанцию.
Комментарий: Маргарита Терехова в числе прочего известна ролью Миледи в фильме «Д’Артаньян и три мушкетёра», где её героиня убивает Констанцию Бонасье в исполнении, на тот момент, актрисы «Ленкома» Ирины Алфёровой. В 2002 году в рамках цикла «Венецианская трилогия» вышла книга Рэя Брэдбери «Давайте все убьём Констанцию».
Источник(и):
1. http://mirnov.ru/otkroveniya-zvezd/margarita-terehova-iz-pervyh-ust.html
2. https://www.livelib.ru/book/1000309448-davajte-vse-ubem-konstantsiyu-rej-bredberi
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Алфёрова,_Ирина_Ивановна
Автор: Павел Кадол (Гомель)
!Вопрос 3: Одна из лекций историка Бориса Колоницкого называется «Керенский и Корнилов: <ПРОПУСК>». На картине 1936 года, известной также под названием «<ПРОПУСК>», передний план занимают искорёженные человеческие тела, а вдали виднеются облака. Заполните <ПРОПУСК> тремя словами.
Ответ: «Предчувствие гражданской войны».
Комментарий: по мнению историка, именно возникший в августе 1917 года конфликт между главой Временного правительства Александром Керенским и верховным главнокомандующим, генералом Лавром Корниловым сделал Гражданскую войну в России неизбежной. Также в вопросе упоминается картина Сальвадора Дали «Мягкая конструкция с варёными бобами» или «Предчувствие гражданской войны». Слово «вдали» в тексте вопроса могло послужить подсказкой.
Источник(и):
1. https://arzamas.academy/courses/42/5
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мягкая_конструкция_с_варёными_бобами_(Предчувствие_гражданской_войны)
Автор: Денис Володин (Ульяновск)
!Вопрос 4: В книге «Истории простой еды» описан примитивный коктейль, состоящий из питьевого спирта и полусладкого шампанского. Автор вопроса предполагает, что чрезмерное употребление этого коктейля приводило к потере человеческого облика. Каким несклоняемым словом был назван этот коктейль?
Ответ: «Шимпанзе».
Комментарий: шимпанзе — хоть и человекоподобная обезьяна, но всё же более примитивное живое существо. Название коктейлю, вероятно, дали не только из-за получаемого эффекта при излишних возлияниях, но и по созвучию с одним из его ингредиентов.
Источник(и):
1. Ф. Османова, Д. Стахов. «Истории простой еды» (https://www.e-reading.club/bookreader.php/1040274/Osmano va_-_Istorii_prostoy_edy.html)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шимпанзе
Автор: Павел Ершов (Москва — Санкт-Петербург)
!Вопрос 5: В русскоязычном переводе романа Джона И́рвинга «Мир глазами Гарпа» при описании худобы персонажа используется то же существительное, которое употреблял по отношению к себе советский нобелевский лауреат, считая себя «активно некрасивым». Назовите это двухкоренное слово абсолютно точно.
Ответ: теловычитание.
Комментарий: вот цитата из романа: «Он был худ, даже худосочен… его обнажённое тело напоминало вешалку для пальто... В общем, это было скорее "теловычитание", а не телосложение». Аналогичным образом шутил про себя советский физик-теоретик Лев Ландау.
Источник(и):
1. https://www.livelib.ru/quote/1100614-mir-glazami-garpa-dzhon-irving
2. https://ru.wikiquote.org/wiki/Лев_Давидович_Ландау; 3. https://antysk.livejournal.com/148404.html
Автор: Елена Морозова (Санкт-Петербург)
!Вопрос 6: По легенде, отшельница Мелангелла Уэльская спасла одного из НИХ от преследователей. В Швеции на противоположных берегах канала установлена скульптурная композиция, изображающая, как ИХ сородичи сами, без помощи людей, спасают друг друга. Назовите ИХ.
Ответ: зайцы.
Зачёт: кролики.
Комментарий: Мелангелла жила на природе и однажды спасла зайца от охотников. В Швеции, видимо, нет своих Дедов Мазаев, поэтому спасение утопающих ушастых — дело лап самих ушастых. На установленной в Сёдерчёпинге скульптурной композиции кролики с разбега перепрыгивают через канал, а недостаточно прытких особей уже на другом берегу вытаскивают из воды собратья.
Источник(и):
1. http://www.pravoslavie.ru/put/050323114727.htm
2. https://www.gotakanal.se/en/142428/The-artwork-Rabbit-Crossing-Soderkoping/
3. http://krolist.ru/info/vopros-otvet/otlichayutsya-kroliki-ot-zajcev.html
4. http://nekrasov-lit.ru/nekrasov/stihi/dedushka-mazaj.htm
Автор: Артём Лащёв (Кирово-Чепецк — Москва)
!Вопрос 7: В романе Милорада Павича крестьяне, бросив свои дома, бегут от захватчиков. Беглецам в авангарде вынужденно затыкают пучками травЫ ИХ. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: колокольчики.
Зачёт: ботало.
Комментарий: в романе «Внутренняя сторона ветра» спасающиеся бегством люди гонят перед собой скотину, стараясь не создавать при этом лишнего шума. Ботало — это специальная погремушка или колокольчик на шее у коров.
Источник(и):
1. М. Павич «Внутренняя сторона ветра» (http://lib.ru/INPROZ/PAWICH/vsv.txt)
2. https://ru.wiktionary.org/wiki/ботало
Автор: Дмитрий Балашов (Тольятти)
!Вопрос 8: В ходе откровенного интервью со Львом Терменом американский журналист сделал вывод, что советский учёный очень боится бухты, которая называется «Ага». Какую букву мы пропустили в начале одного из слов предыдущего предложения?
Ответ: К («ка»).
Комментарий: беседа велась в начале 1991 года на английском языке. Советский изобретатель рассказал, что до сих боится КГБ — Комитета Государственной Безопасности, а журналист Стивен Мартин расслышал «Kaga bay» («кага бэй») и решил, что речь идёт о какой-то «бухте Кага».
Источник(и):
1. http://www.theremin.ru/termen/thkhark.html
2. https://www.nytimes.com/1993/08/24/movies/theremin-the-man-music-and-mystery-and-now-the-movie.html
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: Около века назад некто Росандр Перевертинский считался очень удачным пародийным образом. В начале одного из слов предыдущего предложения мы пропустили 3 буквы. Напишите это слово в исходном виде.
Ответ: Пьеросандр.
Комментарий: по концовкам имени и фамилии несложно догадаться, что это была пародия на Александра Вертинского, славу и успех которому принёс образ вечно унылого Пьеро и соответствующие печальные песни. В 20-е годы прошлого века выступления Пьеросандра Перевертинского проходили с не меньшим успехом, чем выступления «оригинала». Говорят, что сам Вертинский был в восторге от своей пародийной копии.
Источник(и):
1. Г. Сухно. «Александр Вертинский в Польше» (http://a-pesni.org/emigr/a-vert-p.php)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Вертинский,_Александр_Николаевич
Автор: Виктор Мялов (Днепр) по идее Галины Булановой (Москва)
!Вопрос 10: В начале XVI века появились слухи, будто в бассейне одной реки много ЕГО. По одной из версий, цвета флага, ставшего позже официальным, первоначально означали как раз эту реку и ЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: серебро.
Комментарий: речь идёт о флаге Аргентины, первоначально состоявшем из двух светло-голубых и одной белой полос. Жёлтое «майское» солнце появилось на этом флаге уже позже. Аргентина была названа «серебряной» в начале XVI века фактически по ошибке из-за ложной информации, полученной от одного из путешественников, о том, что якобы в бассейне Ла-Платы полным-полно серебра. БольшИе запасы этого металла были, в конце концов, обнаружены, но на горе Потоси, расположенной гораздо севернее и западнее, на территории современной Боливии.
Источник(и):
1. http://www.portalostranah.ru/view.php?id=135
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Флаг_Аргентины
3. https://vvshishlyaev.livejournal.com/210254.html
4. http://ourglobe.ru/content/view/187/42/
5. https://en.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADo_de_la_Plata
6. https://ru.wikipedia.org/wiki/Потоси_(департамент)
Авторы: Дмитрий Балашов (Тольятти), Виктор Мялов (Днепр)
!Вопрос 11: В одной из песен группы «Accept» речь идёт о Сталинградской битве. Можно сказать, что музыканты допустили небольшую историческую неточность, вставив в эту песню небольшой фрагмент ЕГО. Назовите ЕГО двумя или тремя словами.
Ответ: гимн СССР.
Зачёт: гимн Советского Союза.
Комментарий: эта музыкальная иллюстрация исторически неточна: бои за Сталинград шли до февраля 1943 года, а гимн СССР впервые прозвучал только 10 месяцев спустя.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Stalingrad_(альбом)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гимн_СССР
Автор: Дмитрий Балашов (Тольятти)
!Вопрос 12: В речи будущего нобелевского лауреата крайними точками этого «источника тени» были названы итальянский портовый город, расположенный на границе с Югославией, и польский портовый город, расположенный на границе с Германией. Назовите этот «источник» двумя словами на соседние буквы алфавита.
Ответ: «Железный занавес».
Комментарий: в 1946 году будущий лауреат Нобелевской премии по литературе Уинстон Черчилль в знаменитой Фултонской речи ввёл понятие «железный занавес», который, по его словам, был опущен от польского приграничного Штетина, расположенного на балтийском побережье, до итальянского приграничного Триеста на адриатическом побережье. Также в своей речи Черчилль с горечью упомянул ««тень, опустившуюся на континент».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фултонская_речь_Уинстона_Черчилля
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Щецин
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Триест
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Железный_занавес
Автор: Георгий Санников (Тюмень)
!