Skip to Content

XII Открытый Кубок России по ЧГК. 4 тур

Дата: 2010-12-19

Редакторы: Светлана Барская (Лондон), Татьяна Снеговская-Арш (Лондон)
Редакторы благодарят за тестирование и ценные замечания команды "Greedy Squirrel" (Лондон), "Rietumu-Total" (Рига), "E=mc^2" (Рига), Марию Наумову (Санкт-Петербург), Сергея Ефимова (Волгоград), Евгения Поникарова (Санкт-Петербург), Константина Кнопа (Санкт-Петербург), Наталью Орлову и Марка Беленицкого (Москва), Константина Изъюрова (Женева), Бориса Шойхета (Франкфурт-на-Майне), Игоря Мазина (Вашингтон), Михаила Фишмана (Тель-Авив), Илью Ратнера (Иерусалим).

Показать ответы

Вопрос 1: [Разминка]
    [Ведущему: не упоминать, что слово "Папа" написано с большой буквы.]
    Вера Васильева вспоминает, что даже когда Папа читал Тютчева, в нем видели волка. Какие три буквы мы пропустили в этом вопросе?

Вопрос 2: Персонаж Теофиля Готье движется сквозь ночную тьму, держа светильник. Говоря о той руке персонажа, которая прикрывает пламя лампы от ветра, Готье упоминает женское имя. Напишите это имя.

Вопрос 3: [Ведущему: не упоминать, что слово "съел" закавычено.]
    Русский поэт Петр Вяземский назвал верблюда ЕЮ. Напишите фамилию того, кто в романе XIX века "съел" ЕЕ по рассеянности.

Вопрос 4:

Раздаточный материал

    Сладкозвучная богиня,
    Вода золотая,
    Слух чарует, стих созвучьем
    Звонким замыкая.
    

    То, что мы сделали с рифмой в этом стихотворении Федора Сологуба, компания "Дженипакс" собирается сделать с бензином, используя мембранные электроды. Ответьте, что именно сделать.

Вопрос 5: В одном из рассказов представитель Моссовета предлагает известному персонажу положить ЕЕ на бок, тем самым увеличив занимаемую площадь. Назовите ЕЕ.

Вопрос 6: Классик соцарта Эрик Булатов расположил указание из двух слов прямо по центру картины, вдоль линии горизонта. Такая надпись сразу оживляет банальный сельский пейзаж. Воспроизведите эту надпись.

Вопрос 7:


    У Пастернака молодой человек говорит, что рассказы о возлюбленной вонзаются в его воображение, как будто... Закончите фразу одним словом.

Вопрос 8: В постановке Томаса Остермайера главная героиня выходит на сцену, на мгновение опускает руку в бассейн, а затем проводит ей по лицу возлюбленного. Критик отмечает, что кровь стала еще одним участником действия, и ее постоянное присутствие переносит шекспировский сюжет в современный мир. Ответьте, что мы заменили на "кровь"?

Вопрос 9: По-итальянски sabbia [сАббиа] — это песок. Назовите того, кто в итальянском переводе жил под именем СаббиОни.

Вопрос 10: Про ПЕРВЫЙ герой Леонида Андреева говорит, что этой маленькой вещице его научила в детстве мама. В менее известном ВТОРОМ поется о нежном ноктюрне тоски. Назовите ВТОРОЙ.

Вопрос 11:

Раздаточный материал

    1.
    — Бесчестия я не переживу. Но, может быть, я спасу моего избавителя и семью, которая так великодушно призрела мое бедное сиротство.
    2.
    — Что я хочу сказать? Вы что, перестали понимать по-шведски? Неужели я забыла вам сказать, что мы вместе поедем.
    3.
    — Да, сударыня, но я хотела бы видеть почерк отца!
    

    Перед вами три высказывания, принадлежащих ИМ. Напишите название первого из процитированных произведений.

Вопрос 12: Говоря о намерении выдвинуть иск против неких Брауна и Уильямсона, Воннегут замечает: "Уже в течение многих лет Браун и Уильямсон обещают убить меня, заявляя это прямо с трико". Какое слово мы заменили на "трико"?

Вопрос 13: Журналист Екатерина Борщёва говорила, что ОНИ — это разноцветные глаголы. Один из НИХ заставляет англичанина Стюарта Макная регулярно менять мелодию мобильного телефона. Назовите ИХ.

[XML]