Синхронный турнир "Умлаут Special: Сова в пабе - 2017". 3 тур. Блок 6. И о кино
Дата: 2017-07-28
Вопрос 1: Героиня сериала "Время любить" выходит из ванной в полотенце. Герой в поэтической форме называет ее прекрасной: светлой, милой и ТАКОЙ. Какой — ТАКОЙ?
Ответ: Чистой.
Комментарий: Герой декламирует стихи Гейне в переводе Плещеева: "Дитя! Как цветок ты прекрасна, / Светла, и чиста, и мила...".
Источник(и): http://www.youtube.com/watch?v=uSDHmMm_XjI&t=53m
Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)
!Вопрос 2: Советские функционеры критиковали фильм "Человек идет [ПРОПУСК]". Одним из аргументов критики было то, что этот человек идет на запад. Заполните пропуск двумя словами, начинающимися на парные согласные.
Ответ: За солнцем.
Комментарий: Идущий за солнцем человек неминуемо идет на запад.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Человек_идёт_за_солнцем
Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)
!Вопрос 3: В тексте пьесы ОНА не упоминается, так что ЕЕ появление в экранизации можно считать продакт-плейсментом. Анаит Барагамян отмчечает, что в начале семидесятых ОНА раскупалась довольно вяло, но после выхода фильма вошла в моду. Назовите ЕЕ.
Ответ: Икра [заморская] баклажанная.
Зачёт: Баклажанная икра.
Комментарий: В пьесе Булгакова "Иван Васильевич меняет профессию" упоминается лишь обыкновенная икра. Заморская баклажанная была добавлена в экранизации и стала весьма удачным продакт-плейсментом, войдя в советскую кулинарную моду.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Баклажанная_икра
2. М.А. Булгаков. Иван Васильевич. http://flibusta.is/b/169994/read
Автор: Максим Мозуль (Мюнхен)
!Вопрос 4: Из-за желания двух семейств породниться, заглавный герой известного фильма, по его же словам, родился не только ПЕРВЫМ, но и ВТОРЫМ. В произведении 1825 года упоминается речь ПЕРВОГО и ВТОРОГО. Назовите ПЕРВОГО и ВТОРОГО.
Ответ: Мальчик, муж.
Комментарий: Ввиду давнишнего желания родов Мюнхгаузенов и фон Дуттен породниться, после того как в роду фон Дуттен родилась Якобина, Карл Мюнхгаузен родился, по его же словам, не только мальчиком, но и мужем. "Я слышу речь не мальчика, но мужа", — произносит Марина Мнишек в "Борисе Годунове".
Источник(и):
1. Х/ф "Тот самый Мюнхгаузен" (1979), реж. Марк Захаров, 1-я серия,
50-я минута. http://www.youtube.com/watch?v=OWB4k-YXJUM&t=49m18s
2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_wingwords/2538/
Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)
!Вопрос 5: В эпизоде фильма "Ватерлоо" Веллингтон говорит, что Бонапарт собрал сильнейшую армию и завоевал пол-Европы, но он не ИКС. В фильме 2003 года собраны, можно сказать, самые известные ИКСЫ XIX века. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Джентльмен.
Комментарий: В фильме "Лига выдающихся джентльменов" собраны образы многих известных литературных героев — джентльменов XIX века.
Источник(и):
1. Х/ф "Ватерлоо" (1970), реж. Сергей Бондарчук.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Лига_выдающихся_джентльменов_(фильм)
Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)
!Вопрос 6: Трусам в армии не рады. По словам Генриха Гиммлера, Бог живет только в НИХ. ОНО стало названием оскароносного фильма. Кто сыграл заглавного героя этого фильма?
Ответ: [Мел] Гибсон.
Комментарий: ОНО — храброе сердце.
Источник(и):
1. В.В. Акунов. Дивизия СС "Рейх". История Второй танковой дивизии
войск СС. 1939-1945 гг. http://flibusta.is/b/189179/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Храброе_сердце_(фильм)
Автор: Дмитрий Свинтицкий (Могилев)
!Вопрос 7: "Жизнь надо прожить так, Лёва, чтобы тебя не обвели". Какое слово в цитате из сериала "Физрук" мы пропустили?
Ответ: Мелом.
Комментарий: Аллюзия на соответствующую криминалистическую процедуру.
Редакторская группа прощается с вами и надеется, что этот турнир тоже
не нужно будет обводить мелом. :-)
Источник(и): http://citaty.info/quote/295801
Автор: Дмитрий Свинтицкий (Могилев)
!