Синхронный турнир "Кубок Средиземья - 2006". Нулевой вопрос
Дата: 2006-10-07
Вопрос 1: Внимание, в вопросе есть многочисленные замены.
ТОРТИЛЛА и ПАПА КАРЛО вполне могли встретиться при дворе одного
эксцентричного императора. Многих неординарных людей занимал
прозаический на вид ОЧАГ, сделанный ПАПОЙ КАРЛО, в то время как на
БУРАТИНО они не обращали внимания. Известный писатель, соотечественник
ПАПЫ КАРЛО, наверняка знал о БУРАТИНО, так как считается, что принесшие
ему известность ДЕРЕВЯННЫЕ ЧЕЛОВЕЧКИ ведут свой род от БУРАТИНО.
Написанные им произведения и о ДЕРЕВЯННЫХ ЧЕЛОВЕЧКАХ, и о ЗОЛОТОМ
КЛЮЧИКЕ ТОРТИЛЛЫ — своего рода развенчание мечты человечества. Мы не
спрашиваем, какие слова заменены на "ОЧАГ", "БУРАТИНО", "ДЕРЕВЯННЫЕ
ЧЕЛОВЕЧКИ" и "ЗОЛОТОЙ КЛЮЧИК". Ответьте, кого мы назвали "ПАПОЙ КАРЛО" и
"ТОРТИЛЛОЙ"?
Ответ: Лев бен Бецалель и Макропулос.
Комментарий: Бецалель ("Папа Карло") — герой Стругацких, отвлечемся от исторического
прототипа — и Макропулос (Тортилла) состояли при дворе Императора
Священной Римской Империи Рудольфа II. Бецалель создал диван-транслятор
("очаг"), который интересовал сотрудников НИИЧАВО, и Голема
("Буратино"), на которого они не обращали внимания. Голема называют
прообразом роботов ("деревянные человечки"). О роботах писал Карел
Чапек, который, как и Лев бен Бецалель, был уроженцем Праги. В пьесе
"R.U.R." человечество гибнет. Другая известная пьеса Чапека — "Средство
Макропулоса" ("Золотой Ключик Тортиллы") — о микстуре, продлевающей
жизнь на 300 лет. Тортилла (по крайней мере, по ее песне в фильме) жила
300 с лишним лет.
Редакторы заверяют, что в основной части пакета старались избегать
вопросов, требующих столь же глубокого погружения в фантастические
реалии, как этот. :)
Впрочем, команды, взявшие "нулевой" вопрос, будут отмечены особо.
Источник(и):
1. А. и Б. Стругацкие "Понедельник начинается в субботу", любое
издание.
2. Карел Чапек "R.U.R. Средство Макропулоса. Война с саламандрами.
Фантастические рассказы" — М.: Мир, 1966, в т.ч. с.204 (о Макропулосе).
3. Д.А. Поспелов "Фантазия или наука: на пути к искусственному
интеллекту". — М.: Наука, 1982, с.7-8 (насчет того, что Голем является
роботом).
Автор: Юрий Вашкулат (Киев)
!