13-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 9 тур. "Кипарис" и "7 пик"
Дата: 2011-09-18
Вопрос 1: В Википедии на амхарском статья об этом человеке состоит всего лишь из одной строки. В ней приведены годы его жизни: 1791-1829. Назовите этого человека.
Ответ: Пушкин.
Комментарий: Эфиопский календарь сдвинут примерно на восемь лет по отношению к григорианскому. А то, что одна строчка — ну, хилая Википедия...
Источник(и): http://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%88%8C%E1%8A%AD%E1%88%B3%E1%8A%95%E1%8B%B0%E1%88%AD_%E1%8D%91%E1%88%BD%E1%8A%AA%E1%8A%95
Автор: Михаил Юцис
!
Вопрос 2: Внимание, в вопросе есть замены.
Первый известный автору вопроса винный пир начался в 532 году и
продлился восемь лет, тем самым подтвердив поговорку, гласящую: "Винный
пир — до первой драки". Слова "винный пир" — это замены, а вы измените в
них три буквы и запишите в ответе изначальный вариант.
Ответ: "Вечный мир".
Комментарий: Договор под таким названием был подписан между Византией и Персией в 532 году, но был нарушен в 540-м. Точно так же назывался договор между Русским царством и Речью Посполитой в 1686-м.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вечный_мир_(532_год)
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вечный_мир_(1686)
Автор: Борис Воловик
!Вопрос 3: В пародийном произведении "Порри Гаттер и Каменный Философ" к героям пристает "... старый, иссохший джинн с традиционной для его племени просьбой...". В примечании автор называет его "БОМДж". Назовите двумя словами то, что джинн просил.
Ответ: Пустую бутылку.
Комментарий: БОМДж = Без Определенного Места Джинн, и жить ему было негде...
Источник(и): А. Жвалевский и И. Мытько. Порри Гаттер и Каменный Философ.
Автор: Евгений Манусов
!
Вопрос 4:
Перед вами дорожный знак, автор которого предлагает установить его на
одной европейской улице. Часть знака мы закрыли. Назовите улицу, для
которой предназначен этот знак.
Ответ: Эбби-роуд.
Комментарий:
Рядом со знаменитым переходом на Эбби-роуд (который стал названием
альбома "Битлз"), где кучи туристов перебегают дорогу и фотографируются.
Источник(и):
1. http://www.flickr.com/photos/vomaria/5476709957/
2. http://www.flickr.com/photos/vomaria/5476445861/
Автор: Михаил Юцис
!
Вопрос 5: В этом вопросе словами "замОк" и "зАмок" заменены два других слова.
Самый большой замОк в Европе находится в Исландии. Фамилия одного из
персонажей "17 мгновений весны" произошла от распространенной в прошлом
профессии, связанной с зАмками. Назовите эту фамилию.
Ответ: Айсман.
Комментарий: Айсман — продавец льда. Когда не было холодильников, лед держали в лЕдниках. Вопрос, конечно, посвящается игроку команды "Эволюция".
Автор: Лев Шмулевич
!Вопрос 6: Это произведение публиковалось из номера в номер вначале при царе, потом между Февральской и Октябрьской революциями и затем при Советах. Потом оно было опубликовано отдельной книжкой под названием "Приключения...". Закончите название именем и отчеством.
Ответ: "... Крокодила Крокодиловича".
Комментарий:
Жил да был Крокодил.
Он по улицам ходил,
Папиросы курил.
По-турецки говорил, —
Крокодил, Крокодил Крокодилович!
У стихотворения несколько частей, и публиковали его по кусочкам.
Источник(и): К. Чуковский. Крокодил. http://www.litera.ru/stixiya/authors/chukovskij/zhil-da-byl.html
Автор: Михаил Юцис
!Вопрос 7: После протеста фермеров ОНИ стали вполне реальными на улицах французских городов. Кстати, одна из НИХ находится в Запорожской области Украины, а длина ее составляет 197 км. Назовите ИХ абсолютно точно.
Ответ: Молочные реки.
Комментарий: Молоко ежедневно дешевело, поэтому фермеры просто вылили его на дорогу. А река Молочная течет по Запорожской области Украины и впадает в Азовское море.
Источник(и):
1. "Доброе утро", телеканал "Россия", 26.05.2009 г.
2. http://www.zptown.at.ua/publ/1-1-0-11
Автор: ???
!Вопрос 8: Одна женщина рассказывает, как в середине 1980-х годов читала дочке хрестоматийное произведение. Во время чтения дочка выкрикнула слово "индекс". А в наше время, когда читали тот же рассказ другому ребенку, тот упомянул СМСку. Назовите автора произведения.
Ответ: А.П. Чехов.
Комментарий: Письмо на деревню дедушке. Сегодняшним детям сложно понять, что когда-то люди обходились без навороченных гаджетов.
Источник(и): http://marina-yudenich.livejournal.com/651296.html
Автор: Михаил Юцис
!Вопрос 9: Каталог Роттердамского кинофестиваля иронизирует по поводу этого советского фильма, утверждая, что в основе его сюжета — любовный треугольник, в котором главный герой разрывается между любовью к жене и привязанностью к НЕМУ. Назовите ЕГО словом арабского происхождения.
Ответ: Гарем.
Комментарий: "Белое солнце пустыни". Дорогой Катерине Матвеевне пришлось подождать немного дольше из-за приключений с гаремом.
Источник(и): http://www.openspace.ru/cinema/projects/70/details/20149/?expand=yes#expand
Автор: Михаил Юцис
!Вопрос 10: В одном из комиксов из серии "Brevity" изображен работник сельского хозяйства, уснувший за работой. А чем он занимался?
Ответ: Считал овец.
Комментарий: Самое усыпляющее занятие.
Источник(и): https://www.gocomics.com/brevity/2005/01/09/
Автор: Евгений Манусов
!... Long Live Paper and Scissors
На сайте, посвященном моделям из бумаги, имеется девиз, который оканчивается словами: "Long Live Paper and Scissors". Восстановите начало фразы из трех слов на языке оригинала. Подскажем, что музыка тут ни при чем.
Ответ: Rock is dead.
Комментарий: Обыгрывается игровая тройка "камень-ножницы-бумага" (Rock-Paper-Scissors), а также выражение "Король умер, да здравствует король!". Кстати, у Мерилина Мэнсона есть сингл с таким названием.
Источник(и): http://www.papermodelers.com/forum/nothings-projects/5604-1-1-scale-weapons-wish-list.html#post81011
Автор: Евгений Манусов
!Вопрос 12: Прочитав в книге Михаила Шишкина о ТАКОМ помещике, автор вопроса поначалу не понял, означает ли это, что помещик небогатый или что он трусливый. Какое слово мы заменили словом "ТАКОЙ"?
Ответ: Малодушный.
Комментарий: Оказалось, что у помещика было мало душ, то есть он был небогат.
Источник(и): Михаил Шишкин. Всех ожидает одна ночь. — М.: Вагриус, 2007. — С. 9.
Автор: Александр Ведехин (Таллин)
!Вопрос 13: Автор вопроса стал свидетелем разговора двух представителей одной профессии: "Сначала к стенке, потом в гроб, или наоборот?". В каком городе происходил этот разговор?
Ответ: В Иерусалиме.
Комментарий: Экскурсоводы упоминали достопримечательности: Стена Плача и Храм Гроба Господня.
Источник(и): http://t-34-85.livejournal.com/360894.html
Автор: Борис Воловик
!Вопрос 14: По мнению питерского историка Льва Лурье, келья давала интеллектуалу 1970-х годов такие же возможности, какие ученому монаху давала келья. В этой фразе мы пропустили четыре буквы. Напишите их.
Ответ: о, т, н, а.
Комментарий: В слове "котельная". Интеллигенты уходили в истопники, котельные были газовыми, знай поглядывай на приборы и думай о своем...
Источник(и): http://www.5-tv.ru/programs/broadcast/500311/ (4:45)
Автор: Михаил Юцис
!Вопрос 15: Представьте себе эмблему. Атлетически сложенный человек стоит одной ногой на серпе, а другой на молоте. На базе этой эмблемы сделано множество других. Иногда они отличаются только текстом, но одно слово остается неизменным. Запишите это слово на языке оригинала.
Ответ: הפועל.
Комментарий: Речь идет об эмблеме спортивного общества "а-Поэль". Другие эмблемы — эмблемы различных клубов этого общества.
Источник(и): http://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%95%D7%A2%D7%9C
Автор: Борис Воловик
!Вопрос 16: В ходе беседы на одном израильском музыкальном канале вспомнили монету в 100 прутот. Согласно этим воспоминаниям, монету зачастую использовали те, кто имел дОма... Что?
Ответ: Проигрыватель [виниловых] пластинок.
Комментарий: Монетка тяжелая, годится, чтобы прижимать звукосниматель (иголку), если пластинка поцарапана и заезженная.
Источник(и):
1. Передача на 88FM зимой 2011 г.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Израильский_фунт
Автор: Михаил Юцис
!Вопрос 17: В сериале "2,5 человека" показан бар, где по традиции, каждый раз, как только бармен звонит в колокол, все выпивают, предварительно сделав нечто... Назовите фамилию, послужившую для названия бара.
Ответ: Павлов (Pavlov's).
Комментарий: По сигналу следовало гавкнуть и выпить. Рефлекс такой.
Источник(и): Сериал "2,5 человека", s01e03.
Автор: Евгений Манусов
!Вопрос 18: Дмитрий Быков пишет, что в Рождество на улицах любого города можно встретить ЕЕ, надо только смотреть по сторонам. И если вы ЕЕ встретили, ОНА может дать прикурить. Назовите ЕЕ тремя словами.
Ответ: Девочка со спичками.
Комментарий: Та самая, из рождественской сказки Андерсена.
Источник(и): http://www.ogoniok.com/4977/24/
Автор: Лев Шмулевич
!
Вопрос 19:
Заполните пропуск одним словом.
Ответ: Типекс.
Комментарий: Типекс — средство для коррекции печатного текста.
Источник(и): Хью Лори. Торговец пушками.
Автор: Евгения Шмулевич
!Вопрос 20: Лев Лосев писал, что во время процесса суд не только вынес приговор Бродскому, но и осудил ИХ. В некотором смысле, ИМ стал персонаж Майн Рида — всадник без головы. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Свидетели защиты.
Комментарий: Те, кто говорил в защиту Бродского — тоже получили свои проблемы. Всадник без головы стал доказательством невиновности в суде, на котором обвиняли главного героя произведения Майн Рида.
Источник(и):
1. Лев Лосев. Иосиф Бродский (серия "ЖЗЛ").
2. Майн Рид. Всадник без головы.
Автор: Лев Шмулевич
!Вопрос 21: Прослушайте цитату: "Поэты как смущающие общественный порядок безумцы должны изгоняться из государства". Мы не спрашиваем, какое слово пропущено в этой цитате. Назовите эпитет, который происходит от имени автора цитаты.
Ответ: Платонический.
Комментарий: Платон — автор произведения про идеальное государство. А от его имени происходит выражение "платоническая любовь".
Источник(и): Лев Лосев. Иосиф Бродский (серия "ЖЗЛ").
Автор: Лев Шмулевич
!
Вопрос 22:
Перед вами авторская картинка. Мы закрыли прямоугольником три слова.
Первое из них — фамилия известного писателя, а два других созвучны
однословному названию его произведения. Воспроизведите закрытую надпись
на картинке.
Ответ: Джойс у лис.
Комментарий:
Источник(и): http://happybookyear.ru/dzhoys-u-lis/
Автор: Евгения Шмулевич
!Вопрос 23: Герой одного фильма сообщает, что голова от него ушла, когда узнала, что он спит с ногами. Назовите профессию этого героя.
Ответ: Фокусник.
Комментарий: Для фокуса распиливания девушки требуются две девушки, одна из которых просовывает наружу голову, а другая — ноги.
Источник(и): Сериал "Задержка развития", 8-я серия.
Автор: Лев Шмулевич
!Вопрос 24: Как, согласно словарю "Urban Dictionary", называется гипотетическая разновидность бадминтона, в которой у игроков есть хоть какие-то навыки?
Ответ: Goodminton.
Зачёт: Гудминтон.
Источник(и): http://www.urbandictionary.com/define.php?term=goodminton
Автор: Михаил Юцис
!
Вопрос 25: [Разминка]
В начале фильма 2010 года "Уолл-стрит" один из героев освобождается
из тюрьмы. Ему возвращают личные вещи: кошелек, часы и тому подобное.
Когда достают один из его предметов, становится ясно, что герой просидел
довольно долго. Назовите этот предмет.
Ответ: Мобильный телефон.
Комментарий: Ну очень старая модель большого размера. Кстати, напоминаем выключить телефоны.
Источник(и): Фильм "Уолл-стрит" (2010).
Автор: Евгения Шмулевич
!