Дата: 2007-03-09
Вопрос 1: В сказке Ирины Токмаковой буква "У" никак не может отыскать в лесу своего знакомого филина Федю. Тогда она решает привести на помощь свою подружку — вместе им будет гораздо проще это сделать. Назовите подружку буквы "У".
Ответ: Буква "А".
Зачёт: А.
Комментарий: Получится: "Ау!".
Источник(и): И. Токмакова. Аля, Кляксич и другие. — М.: Астрель, АСТ, 2005. — С. 32.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 2: Закончите двумя словами стихотворение Игоря Бурдонова "Из монолога
военачальника перед нападением на царство, обреченное на гибель":
"- Неправо Небо, — думал он, —
Но воле Неба нет преграды.
И, войск своих собрав громады,
Он...".
Ответ: "... переходит Рубикон".
Источник(и): И. Бурдонов. Ритуальные числа. Библиотека на CD.
Автор: Александр Лисянский (Харьков)
Вопрос 3: Принято считать, что выдающийся украинский архитектор XVIII века Иван Григорьевич Григорович-Барский родился в семье священника. Существует и альтернативная гипотеза, согласно которой будущий архитектор появился на свет в семье киевского лавочника. Данная гипотеза, однако, довольно сомнительна, поскольку в XVIII веке украинские лавочники ТАКОЕ ЭТО иметь не могли. Напишите два слова, вместо которых мы использовали словосочетание "ТАКОЕ ЭТО".
Ответ: Двойную фамилию.
Зачёт: Двойная фамилия.
Источник(и): http://business.online.ua/journal/romangresik/78/2068/
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 4: В 1860-х гг. в Германии появилась первая разборная, которая постепенно вытеснила шаровую. Назовите вид спорта, в котором ее используют. Предупреждаем, что это — не футбол.
Ответ: Тяжелая атлетика.
Комментарий: Речь идет о штанге, конечно, не футбольной.
Источник(и): "Men's health", 2006, N 6.
Автор: Дмитрий Свинтицкий (Могилев)
Вопрос 5: В средневековой хронике о Востоке употребляется слово "Ханхана". Исследователи полагают, что это несколько видоизмененное другое слово. Какое?
Ответ: Шахиншах.
Комментарий: "Царь царей".
Источник(и): Послания из вымышленного царства. — СПб.: Азбука-классика, 2004. — С. 144.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Вопрос 6: Известно множество ЕГО разновидностей, в том числе: двухкорпусный, лежак, Лангстрота-Рута и утепленный четырнадцатирамочный. А в среднем в НЕМ содержится от 30 до 40 тысяч... Кого?
Ответ: Пчел.
Комментарий: ОНИ — ульи.
Источник(и):
1. http://dosug.uzdot.com/fakt/index.php?idk=18&st=4
2. http://apicultura.kirov.ru/equipment/equipment.html
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Пчёлы
Автор: Михаил Петренко (Санкт-Петербург)
Вопрос 7: В одном из романов Михаила Успенского на вывеске питейного заведения изображена небритая физиономия морского разбойника с перевязанным левым глазом. Судя по названию заведения, это — Джон Сильвер, хотя у него, как известно, отсутствовал не глаз, а нога. Все дело в том, что в названии главным является не пират, а некий "трудовой коллектив" самого мирного рода занятий. Назовите этот коллектив двумя словами, первое из которых является числительным.
Ответ: Семь нянек.
Комментарий: Название заведения — "У семи нянек Джона Сильвера".
Источник(и): М. Успенский. Невинная девушка с мешком золота. — М.: Эксмо, 2005. — С. 15.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 8: В полемике с Левком Лукьяненко о языковой политике на Украине Александр
Мороз однажды процитировал такие стихи:
"Мои и ПЕРВЫЙ, и ВТОРОЙ,
Как пальцы на одной руке,
Як в українськiй мовi "ненька",
Как "мама" в русском языке".
Назовите фамилии и ПЕРВОГО, и ВТОРОГО.
Ответ: Пушкин, Шевченко.
Зачёт: В любом порядке.
Источник(и): "Товарищ", 2005, N 16.
Автор: Александр Лисянский (Харьков)
Вопрос 9: В февральском номере "Огонька" можно прочитать статью, посвященную образу отца в русской литературе. Отец-деспот представлен тремя персонажами из русской классики: первый — помещик Троекуров из "Дубровского"; второй — старик Болконский из "Войны и мира". Что касается третьего, то он вроде бы деспотом и не считается — он патриот. Назовите произведение, героем которого является этот третий.
Ответ: "Тарас Бульба".
Комментарий: И сына Тарас убил исключительно из патриотических убеждений!
Источник(и): "Огонек", 2007, N 7.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 10: В одной из песен Наталья Могилевская поет о том, что в словах ЕЕ нет. А в названии романа Михаила Стельмаха есть и ОНА, и ЕЕ антоним. Назовите ЕЕ.
Ответ: Правда.
Комментарий: Могилевская поет: "Немає правди в словах, в яких шукали дорогу в рай"; упомянут роман Стельмаха "Правда i кривда".
Источник(и):
1. http://www.materik.ru/index.php?section=analitics&bulid=101&bulsectionid=9361
2. http://lib.ru/SU/UKRAINA/STEL_MAH/pravda_i.txt?k=500
Автор: Елена Штемберг (Николаев)
Вопрос 11: Для обозревателя газеты "Аргументы и факты" Сергея Киселева одним из наиболее ярких впечатлений от баварских традиций стали розы, которые его знакомый немец подарил своей возлюбленной. Ответьте точно: что именно поразило обозревателя?
Ответ: Роз было две.
Зачёт: Роз было четное число и т.п. по смыслу.
Комментарий: В Баварии парное количество подаренных цветов, в отличие от славянских стран, означает не скорбь, а пару, любовь между двумя людьми.
Источник(и): "Аргументы и факты", 2007, N 5.
Автор: Александр Лисянский (Харьков)
Вопрос 12: Недавно вышел новогодний фильм "Странное Рождество". Известная актриса, сыгравшая в нем главную роль, сейчас находится в великолепной форме — несмотря на то, что вместо диет она иногда балует себя кулинарными шедеврами, которые сама же великолепно готовит. Актриса в шутку говорит, что ОНА у актрисы получается намного лучше, чем у Надежды Шевелёвой. Назовите ЕЕ.
Ответ: Заливная рыба.
Комментарий: Упомянутая актриса — Барбара Брыльска, исполнительница роли Нади Шевелёвой в фильме "Ирония судьбы, или С легким паром!" — вспомните знаменитую фразу из этого фильма, адресованную Наде Шевелёвой: "Какая гадость эта ваша заливная рыба!".
Источник(и): "Любимая", 2007, N 1.
Автор: Александр Лисянский (Харьков)
Вопрос 13: Жорж Макинтош, главный герой рассказа Густава Майринка "Ж.М.", вернувшись в родной город, провоцирует горожан на снос домов по определенным улицам под предлогом обнаружения месторождения золота. В финале же выясняется, что золота нет, а разрушенные участки образуют в плане города ЭТО. Напишите ЭТО.
Ответ: Ж, М.
Зачёт: Ж.М.; Буквы "Ж" и "М".
Комментарий: Разрушенные участки образуют в плане города его инициалы.
Источник(и): Б. Соколов. Расшифрованный Булгаков. Тайны "Мастера и Маргариты". — М.: Яуза, Эксмо, 2005. — С. 370.
Автор: Алексей Гаврилов (Челябинск)
Вопрос 14: Херлуф Бидструп утверждал, что датский курильщик — самый крупный налогоплательщик Дании. "Надо надеяться, — писал Бидструп, — что налоги, полученные с курильщиков, будут в скором времени употребляться на разумные цели, но это произойдет лишь тогда, когда представители великих держав...". Закончите цитату тремя словами с использованием уместного в данном контексте идиоматического выражения.
Ответ: Закурят трубку мира.
Зачёт: Выкурят трубку мира.
Комментарий: А так налоги идут, в основном, на гонку вооружений — так, по крайней мере, считал Бидструп.
Источник(и): Х. Бидструп. Рисунки. В четырех томах. — Том 2. — М.: Искусство, 1968.
Автор: Юрий Вашкулат (Киев)
Вопрос 15:
Ответ: Ярослав Гашек.
Комментарий: Роман — "Похождения бравого солдата Швейка во время мировой войны", в оригинале — "Osudy dobrého vojáka Švejka za světové valky".
Источник(и): http://www.krugosvet.ru/articles/30/1003064/1003064a1.htm
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 1: Маленькой, но очень умной девочке подарили большого белого игрушечного кота. Девочка предлагает: "Назовем его Снежок, а (два слова пропущено), будет Мурзик". Назовите пропущенные слова.
Ответ: "... когда запачкается".
Зачёт: "... если запачкается" и т.п. по смыслу.
Источник(и): "Натали", 2007, N 1.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)
Вопрос 2: Внимание, в вопросе есть замена.
Поэт Симонов в стихотворении "Эсэмэска" признается, что иногда
по-детски воспринимает действительность:
"Я и теперь, смотря на провода,
Смотрю, как пролетает иногда
Закрученная в трубочку бумажка".
Кстати, поэт Маршак сравнил с "эсэмэской" артистку одной из цирковых
профессий. Мы не спрашиваем вас, какое слово мы заменили словом
"эсэмэска". Назовите эту цирковую профессию.
Ответ: Канатоходка.
Зачёт: Гимнастка на канате (на проволоке).
Комментарий: "Эсэмэска" — "телеграмма", именно так и называется стихотворение Симонова; у Маршака читаем: "По проволоке дама идет, как телеграмма".
Источник(и):
1. К. Симонов. Тридцать шестой — семьдесят первый. Стихотворения и
поэмы. — М.: Художественная литература, 1972. — С. 168.
2. С. Маршак. Цирк.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
Вопрос 3: Колесницу древнескандинавской богини любви и красоты Фрейи тянули ОНИ. ИХ далекий потомок явно не знал этого факта. Назовите его фамилию.
Ответ: Матроскин.
Комментарий: ОНИ — коты; кот Матроскин говорил: "Ну вот, что ездовые собаки бывают, это я слышал, а вот чтобы ездовые коты — это перебор!".
Источник(и):
1. М. Олдфилд Гоувей. Девять жизней кошки. Мифы и легенды. — М.: ЗАО
"Центрполиграф", 2006. — С. 54.
2. Мультфильм "Зима в Простоквашино".
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 4: [Ведущему: четко прочитать фамилию Ужспенский!]
В повести-сказке о коте да Винчи рассказывается о том, что на Луне
живут, в частности, писатели, фамилии которых весьма похожи на реально
существующие. Среди них есть и два детских. Один — Ужспенский. Основу
фамилии второго составляет "шнурок". Догадавшись, какое слово мы
зашифровали словом "шнурок", назовите эту фамилию.
Ответ: Хвостер.
Комментарий: Хвост Иа-Иа был шнурком в звонке Совы в книге о Винни-Пухе; реальные писатели — Успенский и Остер.
Источник(и): К. Матюшкина. Кот да Винчи. Улыбка Анаконды. — М.: АСТ, 2006.
Автор: Игорь Волобуев (Донецк)
Вопрос 5: Вспомнив созданный в 2000 г. мультфильм студии "DreamWorks Pictures" [дримвёкс пикчерс], назовите точно место, где провел раннее детство один житель Фиджи, если впоследствии он это место покинул, но так и не научился ходить, а скакал на корточках, расставив руки в стороны.
Ответ: Курятник.
Комментарий: Упомянут мультфильм "Побег из курятника" ("Chicken run").
Источник(и):
1. "Метро", 26.07.04 г.
2. http://www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=21032
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)
Вопрос 6: В этот список можно включить, например, слово, которым долгое время называли чужеземцев римляне и греки; место пребывания титанов после неудачного бунта против Зевса; французский бальный танец. В этот список можно включить и ту, которую Томас Карлейль назвал "самой трогательной повестью на свете". Назовите ее.
Ответ: "Муму".
Комментарий: Упомянуты слова "варвар", "Тартар", "канкан"; принцип составления списка — слова из двух повторяющихся слогов.
Источник(и):
1. Энциклопедический словарь. — СПб.: Типо-литография А.И. Ефрона,
1896. — Т. 35. — С. 163.
2. БЭС, 1998. — С. 179, 490, 1182.
Автор: Михаил Минюк (Харьков — Житомир)
Вопрос 7: Рассказывают, что характерной чертой Уолта Диснея-организатора была скупость, граничащая с абсурдом: он удерживал оплату работавших у него художников даже за время, затраченное ими на процесс, без которого они вряд ли могли плодотворно работать целый день. Назовите этот процесс двумя словами.
Ответ: Затачивание (заточка) карандашей.
Комментарий: Это время измерялось секундомером.
Источник(и): "Смена", 2006, N 10.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)
Вопрос 8: Поэт Олег Григорьев, как бы перефразируя известную мысль, пишет: "Когда громыхают газели, / Не звучат персидские газели". Слова "персидские" и "газели" — это замены. Какое слово мы заменили словом "газели"?
Ответ: Танки.
Комментарий: "Когда громыхают танки, / Не звучат японские танки" — в общем, "когда говорят пушки, музы молчат".
Источник(и): О. Григорьев. Птица в клетке. — СПб.: Издательство Ивана Лимбаха, 2005. — С. 223.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Вопрос 9: Средняя ОНА насчитывает два миллиарда особей и может достигать скорости до 40 км/ч. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на одну букву.
Ответ: Стая саранчи.
Источник(и): Н. Ионина, М. Кубеев. Сто великих катастроф. — М.: Вече, 2000. — С. 152.
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 10: В романе Дэна Брауна "Цифровая крепость", посвященном доблестным американским криптографам, упоминается гипотетический сценарий "Сейф Бигглмана". Где, согласно этому сценарию, находится ключ от упомянутого сейфа?
Ответ: Внутри сейфа.
Зачёт: В самом сейфе; В сейфе и т.п. по смыслу.
Комментарий: В эпизоде, где упоминается "сейф Бигглмана", рассказывается о шифрах, зашифрованных посредством самих себя.
Источник(и): Д. Браун. Цифровая крепость.
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 11: На карте Аризонской пустыни, выпущенной недавно одним из государственных учреждений, нанесены, кроме прочего, источники воды, опасные места, посты пограничной службы. Кроме того, карта содержит ряд советов и указаний. Назовите двумя словами тех, для кого она предназначена.
Ответ: Нелегальные мигранты.
Комментарий: Карту выпустила Мексиканская национальная комиссия по правам человека: в 2006 г. в Аризонской пустыне погибли 500 мексиканцев, попытавшихся перебраться в США.
Источник(и): "Газета по-Киевски", 26.01.07 г.
Автор: Юрий Вашкулат (Киев)
Вопрос 12:
14 марта 2003 г. на главной странице поисковой системы "Google"
[гугл] вместо обычной эмблемы из разноцветных букв появилась та,
фрагмент которой вы сейчас видите. Воспроизведите недостающие на этом
фрагменте четыре символа.
Ответ: =mc2.
Комментарий:
"Google" отмечала день рождения Альберта Эйнштейна — после буквы "e"
в эмблеме поставили знак равенства и дописали "mc2".
Источник(и): http://www.google.com/holidaylogos03.html
Автор: Артем Матухно (Одесса)
Вопрос 13: "Шум был большой и походил на то, как будто бы несколько телег с хворостом проезжали лес, заваленный на четверть аршина иссохшими листьями" — так Гоголь описал одну петербургскую канцелярию. Скажем сразу, что к производимому шуму ни вороны, ни куры никакого отношения не имели. Назовите то, что производило этот шум, двумя словами, абсолютно точно упомянув при этом и, так сказать, "материал".
Ответ: Гусиные перья.
Комментарий: Такой шум, по мнению Гоголя, создавали при одновременном письме десятка чиновников гусиные перья.
Источник(и): Н. Гоголь. Мертвые души (http://gogol.niv.ru/gogol/text/mertvye-dushi/dushi-7.htm).
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 14: В 13-м выпуске мультфильма "Ну, погоди!" имел место поединок Зайца и Волка на ринге. Ответьте максимально точно: какое животное в том поединке исполняло функции рефери?
Ответ: Собака породы боксер.
Источник(и): Мультфильм "Ну, погоди!", 13-й выпуск.
Автор: Александр Лисянский (Харьков)
Вопрос 15: В середине ноября 2006 г. Владимир Кличко выиграл бой у боксера Келвина Брока. Заметка по этому поводу в газете "Московский комсомолец" в Украине" называлась "ПЕРВЫЙ получил ВТОРОЙ". ПЕРВЫЙ и ВТОРОЙ отличаются всего одной буквой. Воспроизведите название заметки.
Ответ: "Брок получил урок".
Источник(и): "Московский комсомолец" в Украине", 2006, N 46.
Автор: Александр Лисянский (Харьков)
Вопрос 1: Статья, повествующая о неисправности многих фонтанов Петергофа, называлась "Почему фонтаны не ДЕЛАЮТ ЭТО?". На одной карикатуре, после того как Буратино ДЕЛАЕТ ЭТО, у Карабаса Барабаса появляется большая шишка. Ответьте: что же такое "ДЕЛАЕТ ЭТО"?
Ответ: Бьет ключом.
Комментарий: По сюжету карикатуры Буратино бьет Карабаса Барабаса золотым ключиком по голове.
Источник(и):
1. http://www.kadis.ru/daily/dayjust.phtml?id=21880
2. "Мир карикатур", 2005, N 11.
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
Вопрос 2: Один из репортажей программы "Время" был посвящен военной мощи России. Министр обороны блестяще отвечал на вопросы и прекрасно выглядел. На его красном галстуке сияла заколка, выполненная в виде того, что подчеркивало принадлежность ее хозяина и к составу вооруженных сил, и к числу россиян. Назовите фамилию создателя того, в виде чего была выполнена эта заколка.
Ответ: Калашников.
Комментарий: Заколка была выполнена в виде автомата Калашникова.
Источник(и): Программа "Время", эфир Первого Национального телеканала от 31.12.06 г.
Автор: Ирина Клопова (Серпухов)
Вопрос 3:
Ответ: Фальшивомонетчики.
Комментарий: На банкнотах разного достоинства название писалось по-разному.
Источник(и): http://www.kommersant.ru/k-money/allmoney.html?show=text10
Автор: Юрий Дзюбенко (Запорожье)
Вопрос 4: Прослушайте юмористическое подражание японской поэзии:
"Маленькая ель родилась в лесу.
В лесу и росла, укутанная снежком.
Приехал самурай, рубит ее мечом...
Никак! Двое в лесу ТАКИХ — он и меч".
Каких ТАКИХ?
Ответ: Тупых.
Комментарий: Самурай, видимо, не слишком умный, а вот меч, действительно, тупой.
Источник(и): "Телескоп", 2007, N 5.
Автор: Александр Лисянский (Харьков)
Вопрос 5: Когда ЕЙ, еще совсем юной, удалось встретиться с Огюстом Роденом, то он сказал, что главное в искусстве — избегать лишних деталей, ведь они убивают движение и не дают оторваться от земли и взлететь. Надо сказать, что ОНА следовала его советам. Во многом из-за НЕЕ в некоторых странах, а в особенности в России, появились "босоножки". Назовите ЕЕ.
Ответ: Айседора Дункан.
Комментарий: Знаменитая танцовщица как раз считала лишней деталью в танцах любую обувь, поэтому ее последовательниц и окрестили "босоножками".
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дункан,_Айседора
2. М. Левер. Айседора Дункан. — М.: Молодая гвардия, 2006. — С. 63.
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
Вопрос 6: Кинорежиссеру Александру Серому в жизни не везло. Даже снятая им в 1971 г. кинокомедия не сделала его знаменитым. Возможно, поэтому авторы документального фильма о режиссере использовали название этой кинокомедии, убрав в первом слове последнюю букву и добавив две буквы в начале второго слова. Воспроизведите название этого документального фильма.
Ответ: "Джентльмен неудачи".
Комментарий: Упомянутая кинокомедия — "Джентльмены удачи".
Источник(и):
1. Эфир телеканала "Россия", 26.02.07 г.
2. http://kino.nline.net.ua/about/452/
Автор: Елена Штемберг (Николаев)
Вопрос 7: Единственным документальным свидетельством боевого прошлого этого дворянина является его письмо к матери 1741 г.: "Пришлите мне белье, ибо старое пропало в кампании". Однако слава о его ратных подвигах жива и по сей день. В Германии к его титулу до сих пор прибавляют слово "lugen" [лЮген]. Переведите это слово на русский язык.
Ответ: Врун.
Зачёт: Лжец; Лгун; Обманщик.
Комментарий: Речь идет о бароне Мюнхгаузене.
Источник(и): "Наука и жизнь", 2004, N 3.
Автор: Юрий Вашкулат (Киев)
Вопрос 8: Когда спички только-только появились в России, их изготовители для привлечения покупателей начали размещать на этикетках оригинальные картинки. Так, фабрика А. Гессе в 1846 г. выпустила серию с иллюстрациями к басням Крылова, владивостокская фабрика — с портретом Суворова. А кто был изображен на появившейся в самом конце XIX века первой русской "юбилейной" этикетке?
Ответ: Пушкин.
Комментарий: В 1899 г. по случаю столетия со дня рождения Александра Сергеевича.
Источник(и): "Наука и жизнь", 2006, N 8.
Автор: Юрий Вашкулат (Киев)
Вопрос 9: Пржевальский не только открыл хребет Алтынаг и описал загадочное озеро Лобнор — он еще первым из европейцев увидел редчайшего зверя: ТАКОГО верблюда. ТАКОЙ верблюд, в самом деле, редчайший зверь. Мы не спрашиваем, что это за верблюд. Скажите: кто однажды выступил в роли ТАКОГО же, но все же симпатичного существа, которое, по идее, должно было состоять из эктоплазмы?
Ответ: Карлсон.
Зачёт: Карлсон, который живет на крыше.
Комментарий: ТАКОЙ — дикий; как нет диких коров в Европе, так нет на Востоке и диких верблюдов; дикое, но ужасно симпатичное привидение — работа Карлсона.
Источник(и):
1. "Вокруг света", 2006, N 8.
2. Мультфильм "Малыш и Карлсон".
Авторы: Леонид Климович, Ольга Климович (Гомель)
Вопрос 10: Прослушайте ироническую запись в дневнике одного эрудита: "Вижу объявление: "Юридические консультации всех видов". Захожу, смотрю — вранье, разумеется. Только...". Закончите заметку двумя словами на русском языке или на латыни.
Ответ: "... Homo Sapiens".
Зачёт: "... человека разумного".
Комментарий: Homo Sapiens — вид приматов, представитель группы гоминид рода человек.
Источник(и): http://knop.livejournal.com/13568.html
Автор: Михаил Салиханов (Кривой Рог)
Вопрос 11: Прослушайте фрагмент письма Владимира Маяковского, в котором он рассказывает о Баку: "Направо от меня Каспийское море, в которое ежедневно (первый пропуск), а (второй пропуск) ей некуда". Заполните первый пропуск глаголом и существительным.
Ответ: "... впадает Волга".
Комментарий: "... а выпадать ей некуда".
Источник(и): Б. Янгфельдт. Любовь — это сердце всего. — М.: Книга, 1991. — С. 147-148.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)
Вопрос 12: 24 января 2007 г. в Киеве немец Юрген Шредер попал в необычную аварию на своем автомобиле. Догадавшись, с каким животным можно сравнить после этой аварии Шредера, назовите максимально точно объект, пострадавший в результате наезда неуклюжего Шредера.
Ответ: Магазин посуды.
Зачёт: Посудная лавка.
Комментарий: Действительно, Шредер повел себя, как слон в посудной лавке!
Источник(и): "Сегодня", 25.01.07 г.
Автор: Константин Колесник (Харьков)
Вопрос 13: [Ведущему: при чтении не указывать в тексте вопроса кавычки и большую
букву в слове "Ночи"!]
По трагическому стечению обстоятельств "электрик Гриша" умер 31
декабря 1991 г., так и не дождавшись этой "Ночи". А какой именно "Ночи"?
Ответ: Карнавальной.
Зачёт: "Карнавальной ночи"; Фильма "Карнавальная ночь".
Комментарий: Актер Юрий Белов, сыгравший влюбленного в Лену Крылову (Людмила Гурченко) электрика Гришу, скончался, не дождавшись по телевизору очередного показа фильма.
Источник(и): "Антенна", 2006, N 53.
Автор: Дмитрий Корнеев (Могилев)
Вопрос 14: Литературоведы подсчитали, что ИХ обручение пришлось на 11 марта, когда весна еще совсем юная. Назовите ИХ.
Ответ: Ромео и Джульетта.
Зачёт: В любом порядке.
Источник(и): "Женский журнал", 2007, N 3.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)
Вопрос 15: В Великобритании продаются футболки с надписью "Left is right" [лэфт из райт] — как выражение солидарности с людьми, всемирный день которых впервые был отмечен 13 августа 1984 г. Назовите этих людей одним словом.
Ответ: Левши.
Зачёт: Леворукие.
Комментарий: Вариант перевода этой фразы — не только "лево — это право", но и "лево — это правильно".
Источник(и): "Cosmopolitan" в Украине", 2007, N 1.
Автор: Александр Лисянский (Харьков)
Вопрос 1: В автобиографии Тарас Шевченко сообщает о себе в третьем лице: "В 1832 г. помещик законтрактовал его на четыре года разных живописных дел цеховому мастеру, некоему Ширяеву... Он в светлые ТАКИЕ ночи бегал в ТАКОЙ сад рисовать...". Какое слово мы заменили словом "ТАКОЙ"?
Ответ: Летний.
Комментарий: А не украинский — в то время Шевченко уже жил в Санкт-Петербурге.
Источник(и): Т. Шевченко. Твори в п'яти томах. — Т. 5. — К.: Днiпро, 1979. — С. 6-7.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)
Вопрос 2: Маневренность танка, как утверждает "Большая Советская энциклопедия", зависит, в основном, от удельной мощности двигателя, устройства механизмов трансмиссий, ходовой части, приборов наблюдения и от еще одного немаловажного фактора. Автор вопроса считает, что этот фактор или не стоит упоминать вообще, или тогда уж ставить на первое место. Назовите этот фактор.
Ответ: Квалификация водителя.
Зачёт: Человеческий фактор и т.п. по смыслу.
Источник(и): БСЭ, 2-е издание, ст. "Танк".
Автор: Александр Стельмах (Столбцы)
Вопрос 3: Средства массовой информации, сообщая о видеопродукции, доставленной в январе 2007 г. на Международную космическую станцию, предположили, что в свободное время россиянин Михаил Тюрин и астронавты НАСА Майкл Лопес-АлЕгриа и Сунита Уильямс смогут больше узнать об истории Древней Руси, посмотрев недавний российский фильм. Назовите источник энергии, упоминающийся в одном из прозвищ заглавного героя этого фильма.
Ответ: Солнышко.
Зачёт: Солнце.
Комментарий: Речь идет о мультфильме "Князь Владимир"; одно из прозвищ князя — Владимир Красно Солнышко; солнце — основной источник энергии для всех процессов, совершающихся на земном шаре.
Источник(и):
1. http://www.itar-tass.com/level2.html?NewsID=11164581&PageNum=0
2. БЭС, 1998. — С. 1124.
Автор: Ольга Климович (Гомель)
Вопрос 4: Однажды, проверяя по Базе Степанова вопрос на японскую тему, автор вопроса задал поиск на слово "ирогами", которым в Японии называли культ любви. Сходных вопросов не нашлось, но неожиданно открылась ссылка, позабавившая ищущего. Напишите русскую пословицу, упоминавшуюся в найденной ссылке.
Ответ: "Не красна изба углами, а красна пирогами".
Источник(и): http://db.chgk.info/search.html
Автор: Леонид Климович (Гомель)
Вопрос 5:
Ответ: Освобождения из рабства.
Зачёт: Отпущения раба на свободу и т.п. по смыслу.
Комментарий: Фраза "hunc ego hominem liberum esse aio" означает: "Утверждаю, что этот человек свободен"; знающим английский или немецкий языки должно быть понятно значение слова "liberum" — "свобода".
Источник(и):
1. Учебник "Римское право".
2. Личный опыт автора.
Автор: Ирина Клопова (Серпухов)
Вопрос 6: Во время тестирования этого пакета редактору предложили для краткости сформулировать один из предложенных вопросов так: "Петр Вайль как-то сказал: "Чему еще научится литератор у телевидения? Только ЭТОМУ"". Назовите ЭТО.
Ответ: Краткость.
Источник(и): "Вокруг света", 2005, N 11.
Авторы: Алексей Гаврилов (Челябинск), Игорь Волобуев (Донецк)
Вопрос 7: Этот человек вспоминал, что идея одного из произведений пришла к нему в 1905 г., когда он наблюдал, как из нескольких поврежденных кораблей вытекло много нефти и керосина. Назовите этого человека.
Ответ: Корней Чуковский.
Зачёт: Николай Корнейчуков.
Комментарий: Большое количество горючего вытекло в море и загорелось — тогда-то у Чуковского и возникла идея, воплотившаяся позже в стихотворении "Путаница", в котором, как вы помните, лисички подожгли море, а бабочка его потушила.
Источник(и): И. Лукьянова. Корней Чуковский. — М.: Молодая гвардия, 2006.
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
Вопрос 8: В ироничной книге "Философия. Притворись ее знатоком" утверждается, что ОН сделал это, чтобы не платить за квартиру. Еще ОН известен своей оригинальной просьбой, обращенной к известному правителю. Назовите ЕГО.
Ответ: Диоген Синопский.
Зачёт: Диоген из Синопа; Диоген.
Комментарий: Он поселился в бочке; "Отойди в сторону и не заслоняй мне солнца" — так он обратился к Македонскому.
Источник(и): Д. Хэнкинсон. Философия. Притворись ее знатоком.
Автор: Игорь Волобуев (Донецк)
Вопрос 9: Недавно автор вопроса приобрел изделие, которое, по утверждению производителя, обладало набором ценных качеств, а именно: мягкая нежная поверхность с отличным скольжением, комфорт, уют и тепло. Утверждалось, что теперь ОНА почувствует себя моложе, ЕЕ лапки не запачкаются, и ОНА будет просто "пищать" от удовольствия. Кроме того, естественный природный запах изделия заменит ЕЙ вкус любимого продукта. Ответьте: что же именно приобрел автор вопроса?
Ответ: Коврик для компьютерной "мышки".
Комментарий: ОНА — компьютерная "мышь"; коврик сделан из натуральной пробки.
Источник(и): Рекламный буклет фирмы "IDEAL".
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 10: Жили-были ОН и ОНА. Пару лет назад епископ Максимиллиан торжественно объявил о крещении ЕГО. Зато ЕЕ, можно сказать, выгнал из дому и заявил, что никакое крещение ей уже не поможет. Назовите ЕГО и ЕЕ.
Ответ: Дед Мороз и Баба-яга.
Комментарий: Официально подтвердили воцерковление Деда Мороза и благословили его "резиденцию" в Великом Устюге, одновременно потребовали закрыть музей Бабы-яги в городе Кириллове.
Источник(и): "Огонек", 2006, N 52.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 11: Журналисты "Комсомольской правды" подметили, что эта пара в чем-то повторяет судьбу своих героев. Телезрители шесть сезонов ждали, когда герои поженятся, а теперь вот и на пути актеров возникает множество преград: от задержки бракоразводного процесса кавалера до кражи обручального кольца у дамы. Назовите эту актерскую пару.
Ответ: Сергей Жигунов и Анастасия Заворотнюк.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Исполнители главных ролей в сериале "Моя прекрасная няня".
Источник(и): "Комсомольская правда" в Украине", 23.02.07 г.
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)
Вопрос 12: В 1956 г. голливудская актриса Джейн Мэнсфилд вышла замуж за Микки ХарджИти. Их брак распался спустя восемь лет. А вот ОНА, чья внешность, по одной из версий, очень похожа на внешность Джейн Мэнсфилд, появилась на свет в 1959 г., и ЕЕ "союз" с бойфрендом вроде бы как распался относительно недавно. Назовите ЕЕ имя.
Ответ: Барби.
Комментарий: По одной из версий, Джейн Мэнсфилд стала прототипом куклы Барби; не так давно было объявлено о распаде многолетнего "союза" Барби с Кеном.
Источник(и):
1. http://tothaema.narod.ru/jayne/jayne4.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Барби
3. http://www.polit.ru/analytics/2004/12/27/linor.html
Автор: Дмитрий Корнеев (Могилев)
Вопрос 13: Заполните двумя словами пропуск из отрывка иронического стихотворения
Льва Галкина:
"Всё дядя Сэм доставит прямо на дом,
Мол, всех накормит и оденет он,
И хлынут (пропуск)
Мука и хлеб, и масло, и бекон!".
Ответ: "... Ниагарским водопадом...".
Источник(и): Л. Галкин. Здесь слабонервных нет! — Харьков: Харьковское книжно-газетное издательство, 1951. — С. 21.
Автор: Артем Матухно (Одесса)
Вопрос 14: Прослушайте следующий список: третья глава романа А. Дюма "Двадцать лет спустя", в которой Мазарини под охраной мушкетеров проверяет посты; молодежное движение в Эстонии, которое борется со сносом памятников советским воинам и старается охранять их в любое время суток; книга, по мотивам которой снят фильм в России. Назовите каждую из составляющих указанного списка двумя словами.
Ответ: "Ночной дозор".
Комментарий: Это названия и главы романа А. Дюма, и эстонского молодежного движения, и фильма по книге С. Лукьяненко.
Источник(и):
1. А. Дюма. Двадцать лет спустя.
2. http://www.kinokadr.ru/news/2004/11/22/634.shtml
3. Программа "Панорама", эфир Первого национального телеканала
Беларуси от 24.01.07 г.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
Вопрос 15: [Ведущему: при чтении указать, что после пропуска стоит точка!]
Прослушайте часть цитаты известного подхалима: "(пропуск). Когда
назад вернемся, не будет никого, не только лягушонка, но и косточек
его...". Начало этой цитаты стало крылатым выражением. Напишите его.
Ответ: "А мы уйдем на север".
Зачёт: "А мы пойдем на север".
Комментарий: Слова принадлежат шакалу Табаки.
Источник(и): Мультфильм "Маугли".
Автор: Дмитрий Зиборов (Кировоград)
Вопрос 1: В одном из фантастических произведений Владимира Васильева утверждалось, что перед каждым поисковым рейдом старший по должности космонавт, согласно очень давней традиции, обязательно бормотал себе под нос заклинание из одного слова в момент отстрела поискового корабля от базы. Считалось, что после этого в ходе рейда не будет нежелательных аварий, происшествий или травм. Воспроизведите это заклинание из одного слова.
Ответ: "Поехали!".
Комментарий: Считалось, что эта традиция пошла от первого землянина, побывавшего в космосе; а мы с вами этим словом начинаем второй игровой день Чемпионата! :-)
Источник(и): В. Васильев. Никто, кроме нас. — М.: АСТ, 2005. — С. 72.
Автор: Максим Евланов (Харьков)
Вопрос 2: Внимание, в вопросе есть замены.
Когда трехлетнюю дочку автора вопроса назвали МАЛЫШКОЙ, она
возмутилась: "Я не МАЛЫШКА, я не МАЛЫШКА ПАНДА". Похоже, девочку ввела в
заблуждение известная экранизированная сказка. Назовите два слова,
которые мы заменили словами "МАЛЫШКА ПАНДА".
Ответ: Крошка Енот.
Источник(и):
1. Л. Муур. Крошка Енот и тот, кто сидит в пруду. — М.: Детская
литература, 1974.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Енот
Автор: Елена Штемберг (Николаев)
Вопрос 3: В Либерии в одной маленькой деревушке на стене дома запечатлена философская картина. Охотнику снится сон: он висит на веревке, справа его поджидает лев, слева — змея, внизу бушует поток, а вверху веревку перегрызает мышь. Он застыл в испуге и не знает, что же ему делать. Через минуту ответьте: что же нужно сделать охотнику, чтобы не погибнуть?
Ответ: Проснуться.
Источник(и): Программа "Время", эфир Первого национального телеканала России, 4.06.06 г.
Автор: Ирина Клопова (Серпухов)
Вопрос 4: Легендарный агрегат, который в XIX веке собрали тагильские крепостные мастера, недавно восстановили по старинным рисункам. Все детали изготовили заново — даже собирали его, как в XIX веке, с помощью заклепок. Управление сегодня осуществляется с помощью одного рычага, у которого всего два положения. Правда, вместо детали, которая и дала название агрегату, — электрический двигатель. Назовите фамилию указанных мастеров.
Ответ: Черепановы.
Комментарий: Имеется в виду легендарный паровоз отца и сына Черепановых; два положения — "вперед" и "стоп", внутри вместо парового котла — электрический двигатель.
Источник(и): http://www.channel4.ru/content/200409/08/013.magistral.html
Автор: Михаил Петренко (Санкт-Петербург)
Вопрос 5: В мусульманском университете аль-Азхар практически у каждого юноши есть ЭТО, ведь наличие ЭТОГО считается официальным признаком усердия в молитве. Уверен, что практически у всех вас время от времени ЭТО появляется и потом, надеюсь, благополучно исчезает. Назовите ЭТО.
Ответ: Шишка на лбу.
Зачёт: Шишка.
Комментарий: Молятся и набивают на лбу шишку.
Источник(и): "Вокруг Света", 2007, N 2.
Автор: Юрий Дзюбенко (Запорожье)
Вопрос 6:
Перед вами фотография, сделанная в США в середине 70-х гг. XIX века.
Ответьте абсолютно точно, из чего состоит этот холм.
Ответ: Из бизоньих черепов.
Зачёт: Из черепов бизонов.
Комментарий: Период массового уничтожения бизонов; кстати, картина Василия Верещагина "Апофеоз войны" была написана тоже в 1870-е гг. :-(
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Picture_of_the_day/November_2006
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 7: В 1579 г. католический священник отец Анчьета устроил театральное представление под названием "Одиннадцать тысяч дев", а после него — шествие в ознаменование прибытия в город мощей святых мучеников. Назовите город, в котором это происходило.
Ответ: Рио-де-Жанейро.
Комментарий: Так начиналась традиция знаменитых карнавалов; имя священника явно испаноязычное.
Источник(и): "Зеркало недели", 10.02.07 г.
Автор: Константин Колесник (Харьков)
Вопрос 8: Прослушайте четверостишие из стихотворения Арсения Тарковского:
"Пред ним прельстительные сети
Меняли тщетно цвет на цвет.
А я любил ячейки эти,
Мне и теперь свободы нет".
Назовите уроженца Украины, которому посвящено это стихотворение.
Ответ: Григорий Сковорода.
Комментарий: Обыгрывается знаменитая автоэпитафия Сковороды: "Мир ловил меня, но не поймал".
Источник(и): CD "Библиотека в кармане".
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 9: В своих путевых заметках о Чехии одна туристка рассказала такую историю. В еврейском квартале в Праге она попыталась зайти в кафе, в котором сидели характерно одетые люди и ели кошерную пищу. Путь ей преградил неодобрительно глядящий огромный детина. О ком сразу же вспомнила туристка, если желание идти в кафе у нее пропало?
Ответ: О Големе.
Комментарий: Дело-то было в Праге. :-)
Источник(и): http://n-aglaya.livejournal.com/59628.html
Автор: Игорь Волобуев (Донецк)
Вопрос 10: В серии книг Дугласа Адамса функцию ЭТИХ ЛЮДЕЙ выполняла так называемая вавилонская рыбка, которую для этого нужно было пропихнуть себе в ухо. В одной из стран, где побывал Гулливер, для того, чтобы прибегнуть к услугам ЭТОГО ЧЕЛОВЕКА, главный герой произнес ритуальную фразу "Язык мой во рту моего друга". Назовите ЭТИХ ЛЮДЕЙ по-украински.
Ответ: Перекладачi.
Комментарий: Вспомните эпизод из Библии, когда Бог "смешал языки" всем строителям Вавилонской башни; мы не случайно попросили дать ответ на украинском языке — тем самым вы тоже уподобились переводчикам. :-)
Источник(и):
1. Д. Адамс. Автостопом по галактике.
2. Дж. Свифт. Путешествие Гулливера.
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
Вопрос 11: Один скандинав упоминал ЭТО, когда хотел кого-то успокоить. В известном переводе игру в ЭТО придумал персонаж англичанина. Назовите этого персонажа.
Ответ: Винни-Пух.
Комментарий: ЭТО — пустяки; герой А.А. Милна Винни-Пух (в переводе Б. Заходера) придумал игру в "пустяки"; Карлсон говорил: "Пустяки, дело житейское".
Источник(и): Р. Киплинг, А. Линдгрен, А.А. Милн. Маугли. Малыш и Карлсон. Винни-Пух и все-все-все. — М.: Правда, 1985. — С. 198-199, 602.
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)
Вопрос 12: На одной из карикатур начала XX века делегация медведей заключает пакт о ненападении с неким политическим деятелем. Назовите этого политического деятеля.
Ответ: Теодор Рузвельт.
Зачёт: Т. Рузвельт. Незачет: Рузвельт — их было несколько! :-)
Комментарий: Широко известна история о том, как в 1902 г. Теодор Рузвельт пощадил на охоте медвежонка.
Источник(и): http://www.schokolad.ru/arhiv/hobbi11.html
Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)
Вопрос 13: Первая демонстрация изобретения Жака Шарля состоялась 27 августа 1783 г. По аналогии с более известным изобретением, творение Шарля тоже стали называть словом, производным от его фамилии. Воспроизведите это слово из семи букв.
Ответ: Шарльер.
Зачёт: Шарлиер.
Комментарий: Жак Александр Сезар Шарль, так же, как и братья Монгольфье, в 1783 г. изобрел и запустил свой аэростат с оболочками, заполненными, в отличие от Монгольфье, водородом.
Источник(и): http://ru.wikipedia.org/wiki/Шарльер
Автор: Игорь Волобуев (Донецк)
Вопрос 14: "Лучше быть мертвым, чем красным" — по утверждению юмористов, это высказывание принадлежит ЕМУ, расположенному на севере европейской части России. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Белое море.
Источник(и):
1. "Бесэдер", 2003, N 226.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Белое_море
Автор: Игорь Волобуев (Донецк)
Вопрос 15: Однажды к Айболиту пришла очень печальная лошадь и тихо сказала ему:
— Лама воной фифи куку!
Доктор давно уже научился говорить по-звериному. Он сказал лошади:
— Капуки, кануки!
— Чака! — сказала лошадь.
Пожалуйста, переведите со звериного языка на человеческий хотя бы два
слова: "кануки" и "чака".
Ответ: Пожалуйста и спасибо.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: В "переводе" со звериного языка этот диалог выглядит так:
"- У меня болят глаза!
— Садитесь, пожалуйста!
— Спасибо!".
Источник(и): К. Чуковский. Доктор Айболит. — М.: Самовар, 1995. — С. 9.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 1: Клайв Льюис считал, что ЭТО — то, навстречу чему каждый из нас приближается со скоростью 60 минут в час, а Джеймс Болдуин думал, что ЭТО — как небеса: каждый его восхваляет, но никто не хочет оказаться там прямо сейчас. Мы не спрашиваем вас, что говорил об ЭТОМ Роберт Земекис, — просто назовите ЭТО.
Ответ: Будущее.
Зачёт: Грядущее.
Комментарий: Земекис — режиссер кинотрилогии "Назад в будущее".
Источник(и): Сборник афоризмов. — М., 2002.
Автор: Ирина Клопова (Серпухов)
Вопрос 2: Черешня, Атлантида, Таймер, Сервер — вот такие новые ОНИ стали появляться на Украине, хотя и старые ОНИ, если вдуматься, были не лучше: Смех, Земля, Чайка, Пальма. Назовите ИХ.
Ответ: Имена людей.
Зачёт: Человеческие имена; Имена.
Комментарий: Такие необычные имена сегодня дают детям украинцы; упомянуты переводы имен Исаак, Адам, Лариса, Тамара.
Источник(и): "Правда.Ру", 30.01.07 г.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
Вопрос 3: В одном из эпизодов повести Бориса Акунина, когда Холмсу и Ватсону необходимо было пройти в комнату с узким входом, Холмс сказал: "Я-то пройду, а вы смотрите не застряньте. Протискиваться придется (первый пропуск из одного слова). Тут-то вам и (второй пропуск из двух слов) пристрастие к портеру и овсянке". Два слова из второго пропуска являются устойчивым выражением, причем второе слово этого выражения полностью совпадает со словом из первого пропуска. Заполните второй пропуск.
Ответ: "... выйдет боком...".
Источник(и): Б. Акунин. Нефритовые четки. — М.: Захаров, 2007. — С. 617.
Автор: Юрий Дзюбенко (Запорожье)
Вопрос 4: Прослушайте описание беса из книги Орлова "История сношений человека с дьяволом". Этот бес изображался в виде чудовища со слоновьей головой, хоботом и клыками. Руки у него были человеческого фасона, громадный живот, короткий хвостик и толстые задние лапы. Воспроизведите имя этого беса, хорошо знакомое нам из литературного произведения советского периода.
Ответ: Бегемот.
Комментарий: Булгаков использовал это имя для своего знаменитого кота.
Источник(и): Б. Соколов. Булгаковская энциклопедия. — М., 1998. — С. 51-55.
Автор: Игорь Волобуев (Донецк)
Вопрос 5: Прослушайте отрывок из сказки одной школьницы: "Чтобы обратить на себя внимание Сириуса, Венера целый день упрашивала ЕГО одолжить ей шляпу, но получила отказ". Назовите ЕГО.
Ответ: Сатурн.
Комментарий: Сатурн с его кольцами как будто надел шляпу.
Источник(и): http://www.whitecrane.org.ge/russian/letters_ru/let-mshvidoba-ru.htm
Автор: Игорь Волобуев (Донецк)
Вопрос 6: Согласно статистике, в современной Москве среди них наиболее популярны "Фольксваген", "Ауди", "Тойота". А вот известный агент предпочитал отечественную марку. Какую именно?
Ответ: "Волгу".
Зачёт: ГАЗ-24.
Комментарий: Перечислены наиболее популярные среди угоняемых машин; упомянутый страховой агент — Юрий Деточкин из фильма "Берегись автомобиля".
Источник(и):
1. http://auto.lenta.ru/news/2007/01/26/ugon/
2. Фильм "Берегись автомобиля".
Автор: Александр Стельмах (Столбцы)
Вопрос 7: Космический врач Надежда Нечаева, героиня фантастического рассказа, выйдя в отставку, стала доктором-воспитателем в детском интернате. Как и в космосе, она ставит веление долга выше личных желаний — в таком духе и воспитывает детвору. Поэтому прозвище, которое ей дали ребята, похоже и на имя, и на ее любимое слово. Как ее зовут дети?
Ответ: Нада.
Зачёт: Надо.
Комментарий: В рассказе — тетя Нада.
Источник(и): Г. Гуревич. Мы — из Солнечной Системы. — М.: АСТ, 2003. — С. 501.
Автор: Леонид Климович (Гомель)
Вопрос 8: Сервантес пишет, что точное местожительство Дон Кихота не указано намеренно. Какое имя он при этом упоминает?
Ответ: Гомер.
Комментарий: "... однако ж местожительство его Сид Ахмет точно не указал, дабы все города и селения Ламанчи оспаривали друг у друга право усыновить Дон Кихота и посчитать его за своего уроженца, подобно как семь греческих городов спорили из-за Гомера".
Источник(и): В. Набоков. Лекции о "Дон Кихоте". — М.: Независимая Газета, 2002. — С. 297.
Автор: Борис Моносов (Санкт-Петербург)
Вопрос 9: Так обычно говорят о человеке, который что-то переврал. А вот герой романа Михаила Успенского Лука Радищев оказался в такой ситуации в прямом смысле — когда "тряс панычей": держал в каждом кулаке по перевернутому вверх ногами панычу и безуспешно пытался добиться нужного ему результата. Назовите идиому, о которой идет речь.
Ответ: "Слышал звон, да не знает, где он".
Комментарий: Радищев пытался вытрясти из них деньги — слышал, что где-то звенят, а где именно, не знал.
Источник(и):
1. М. Успенский. Невинная девушка с мешком золота. — М.: Эксмо, 2005.
— С. 26.
2. В. Зимин, А. Спирин. Пословицы и поговорки русского народа.
Объяснительный словарь. — М.: Сюита, 1996. — С. 323.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 10: Комментируя открытие в московском Манеже фотовыставки "Арктика", журналист "Огонька" пишет: "Скованные льдом моря, северное сияние, заснеженные поселки — это очень красиво! И (пропуск) мнений тут быть не может". Заполните пропуск одним словом.
Ответ: "... полярных...".
Комментарий: Игра слов — слово "полярный" означает и "находящийся на полюсе", и "противоположный".
Источник(и): "Огонек", 2007, N 4.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 11: Сотрудник журнала "Крокодил" Михаил Глушков был известен как азартный игрок. Как-то он получил гонорар и прямо из редакции отправился на бега. Часа через три он вернулся и на вопрос коллег, построенный на древнем выражении, грустно скаламбурил: "В нищете". А какой вопрос ему задали?
Ответ: "Со щитом или на щите?".
Комментарий: Неудачно отыграл... :-(
Источник(и):
1. В. Ардов. Великие и смешные. — М.: Вагриус, 2005. — С. 403.
2. Крылатые слова: Энциклопедия. — М.: Локид-Пресс, 2003. — С. 674.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 12: Этой фразой заканчиваются многие произведения о влюбленных, например, рассказы Александра Грина "Позорный столб" и "Сто верст по реке". Этой же фразой юмористы охарактеризовали местность, которую в 30-х годах XIX века изобразил... Кто?
Ответ: Карл Брюллов.
Зачёт: К. Брюллов. Незачет: Брюллов — их было несколько! :-)
Комментарий: Упомянутая фраза "Они жили долго и счастливо и умерли в один день"; по утверждению юмористов, "Вот в Помпеях тоже все жили долго и счастливо. И умерли в один день..."; картина К. Брюллова "Последний день Помпеи" написана в 1830-1833 гг.
Источник(и):
1. http://revolution.allbest.ru/literature/00003637_0.html
2. http://www.historic.ru/joke/hist.shtml
3. http://www.picture.art-catalog.ru/picture.php?id_picture=3760
Автор: Александр Стельмах (Столбцы)
Вопрос 13: Осужденный маршал Ней исполнил свое последнее желание сам. Он произнес всего одно слово. Напишите это слово.
Ответ: "Огонь!".
Зачёт: "Пли!"; "Стреляйте" и т.п. по смыслу.
Комментарий: Он пожелал сам отдать приказ о собственном расстреле.
Источник(и): http://defacto.examen.ru/ExamineBase.nsf/Display?OpenAgent&Pagename=defacto.html
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)
Вопрос 14:
Ответ: Припарка.
Комментарий: Дословный перевод поговорки — "После смерти доктор", русский аналог — "Как мертвому припарка".
Источник(и):
1. Словарь употребительных английских пословиц. — М.: Русский язык,
1990. — С. 83.
2. БЭКМ-2004, статья "Припарка".
Автор: Эдуард Голуб (Киев — Бердянск)
Вопрос 15: Прослушайте фрагмент стихотворения Бориса Заходера:
"(пропущена первая строка)
Прикатили на еже!
(пропущена третья строка)
Дружно вылезли в окно!
(пропущена пятая строка)
Оседлали петуха!
(пропущена седьмая строка)
Вот и все они, друзья!".
Каждая пропущенная строка представляет собой часть известной вам
последовательности. Назовите последний элемент этой последовательности.
Ответ: Буква "Я".
Зачёт: Я.
Комментарий: Упомянутая последовательность — буквы русского алфавита, полностью
фрагмент стихотворения Заходера "Песенка — азбука" выглядит так:
"А, Б, В, Г, Д, Е, Ж
Прикатили на еже!
3, И, К, Л, М, Н, О
Дружно вылезли в окно!
П, Р, С, Т, У, Ф, X
Оседлали петуха!
Ц, Ч, Ш, Щ, Э, Ю, Я —
Вот и все они, друзья!";
начали мы Чемпионат вопросом с ответом "Буква 'А'", а закончили
вопросом с ответом "Буква 'Я'". :-)
Источник(и): http://lib.ru/TALES/ZAHODER/zahoder.txt
Автор: Дмитрий Башук (Харьков)
Вопрос 1: В статье газеты "Зеркало недели" рассказывалось о проблемах речного судоходства Украины. Говорилось, в частности, о том, что дальше Днепропетровска суда практически не ходят. Название этой части статьи представляло собой измененную классическую цитату из шести слов. Последние три слова по сравнению с оригиналом изменены не были, а первое слово было поставлено в среднем роде. Напишите название этой части статьи.
Ответ: "Редкое судно доплывет до середины Днепра".
Комментарий: А у Гоголя было: "Редкая птица долетит до середины Днепра".
Источник(и): "Зеркало недели", 2006, N 48.
Автор: Александр Лисянский (Харьков)
Вопрос 2: Считается, что с ЕГО помощью можно выполнять бессмысленную работу. А в Сибири с ЕГО помощью лечили головную боль: стоило только взять ЕГО в зубы и потрясти головой. Несмотря на связь со всякими чудесами, ЕГО можно найти и на кухне. Назовите ЕГО.
Ответ: Решето.
Комментарий: Вспомните выражение "чудеса в решете", бесполезная работа — носить в решете воду.
Источник(и):
1. Большой толковый словарь русского языка. — СПб.: Норинт, 1998. —
С. 1121.
2. В. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. — Т. 4. —
С. 87.
Автор: Татьяна Лещенко (Харьков)
Вопрос 3: В романе Агаты Кристи убийство совершил кто-то из отдыхающих в пансионате или из хозяев пансионата. Произошло это во время ужина, когда уже стемнело, заиграл оркестр и начались танцы. Мисс Марпл рассуждает о том, что при сложившихся обстоятельствах алиби будет не так-то легко установить. Все свободно ходили взад-вперед по террасе, танцевали, прогуливались. В общем, похоже, алиби есть только у НЕГО. Назовите ЕГО.
Ответ: Оркестр.
Источник(и): А. Кристи. Карибская тайна. — Минск: АО "Международный книжный дом", 1997. — С. 183, 197.
Автор: Ольга Неумывакина (Харьков)