ЮНХ-6: Ограниченный прокат
Дата: 03.06.2023 - 20.06.2023
Тур 1
Дата: 2023-06-03
Вопрос 1: Назовите ЕГО и ЕЁ. Как бы ни был запутан сюжет, зритель не должен оставаться запутанным. В ответе рифмующиеся слова. В интервью 1994 года ОН сравнивает плотную связь зрителя с киноэкраном, которая не должна порваться, с НЕЙ.
Вопрос 2: Раздаточный материал:
[
]
Лингвистическая компаративистика занимается изучением родства языков, сопоставляя их основные корни. Какой эрратив мы пропустили в шутке лингвистки?
Ответ: сводеш
Зачёт: сводиш.
Незачёт: сводишь
Комментарий: шутка обыгрывает фамилию Морриса Сводеша, который сравнивал языки и предложил использовать список базовой лексики. Фамилия сводеш созвучна глаголу «Сводишь», который было бы уместно использовать в этом предложении
Источник(и): https://twitter.com/TransbalticSeal/status/1631005290773577732
Автор: Андрей Петухов (Ингрия)
!Вопрос 3: Вульгарную пародийную комедию 1980-х «Создание было недобрым», продюсеры позднее решили переименовать как «ТАКОЙ космос». Мы не спрашиваем, какой комедийный актёр сыграл в этом фильме главную роль. Какое слово мы заменили на ТАКОЙ?
Ответ: голый
Зачёт: Naked
Комментарий: Это была пародия на фильм «Чужой», но ответ на этот вопрос другой. Этот фильм первоначально успеха не снискал. Зато впоследствии, когда сыгравший там Лесли Нильсен стал известным по вульгарным пародийным комедиям «Голый пистолет», продюсеры решили переназвать фильм так, будто он изначально относился к франшизе.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/The_Creature_Wasn’t_Nice
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!Вопрос 4: На постере к малоизвестному эпатажному мюзиклу 1970-х две соединенные музыкальные ноты изображены в виде ИХ. Назовите ИХ, использовав только ноты.
Ответ: сиси
Комментарий: «Первый обнажённый мюзикл» — это комедийный мюзикл Брюса Киммела, по сюжету которого главный герой — продюсер, вынужденный снимать вот такую вот стыдобу, чтобы прокормиться.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/The_First_Nudie_Musical
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!Вопрос 5: Александр Генис пишет, что после съёмок ЕГО стало элементарно жалко — забытый в своем триумфе, ОН, как отличник на школьных танцах, молча стоял между проигравшими. Назовите фамилию человека, в честь которого ОН был назван.
Ответ: watson
Зачёт: Уотсон, Ватсон
Комментарий: Watson — суперкомпьютер IBM, победивший 74 кратного чемпиона по jeopardy Кена Дженнингса. В тот момент суперкомпьютер был таким большим, что игра проводилась внутри него. Уотсон был назван в честь директора IBM, а не в честь персонажа Конан Дойля, но слово «элементарно» всё равно могло помочь.
Источник(и): А. Генис
Автор: Дамир Маликов (Ереван)
!Вопрос 6: Александр Вилейкис рассуждает о течении истории и разочаровании, которое ожидало молодых людей в последней трети XX века. Он грустно отмечает, что ТАМ оказались электрические кабели и канализационные трубы. Где именно?
Ответ: под брусчаткой
Зачёт: под асфальтом, под камнями, под мостовой или под булыжниками
Комментарий: Философ Александр Вилейкис отмечает, что многие надежды на светлое будущее не сбылись — например, концепция Фукуямы не учла перенаселение, технологическую сингулярность. Под булыжниками Парижа 68-го года нашлись трубы и кабели, а не пляж.
Источник(и): в вопросе
Автор: Андрей Петухов (Ингрия)
!
Вопрос 7: Подсказка: в ответе есть несколько букв «д».
Герой детектива «Достать ножи» сравнивает поместье убитого… с чем?
Ответ: доска для игры в Clue[do].
Зачёт: по словам «clue/cluedo» без неверных уточнений
Комментарий: по сюжету фильма, автор детективных романов умирает в большом загородном доме с большим количеством комнат и подозреваемых, поэтому сравнение с настольной игрой уместно.
Источник(и): Достать ножи
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!Вопрос 8: Автор этого вопроса живёт в Армении. В шуточной версии известного произведения ОН оказался предусмотрительнее всех и воспользовался горной породой. Напишите ЕГО имя.
Вопрос 9: Раздаточный материал:
[
]
По сюжету фильма «Тар» предыдущие жертвы героини находят способ отомстить ей. Марина Мойнихан пишет, что этот фильм всё ещё соответствует классическому англоязычному тропу, но предлагает добавить букву «а»... в какое слово?
Ответ: haunted
Зачёт: hunted, (нехотя) hunter, haunter
Комментарий: некоторые жертвы вампира, как нетрудно догадаться, умерли, но тем не менее они находят способ отомстить вампирке и после смерти, таким образом классическая формула «hunter becomes hunted» (охотник становится добычей) превращается в «за охотником начинают охотиться призраки».
Источник(и): Районна бібліотека ім. Клариси Ліспектор, https://t.me/cemetery_partisan/849
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!
Вопрос 10: [Раздатка:
] Сценарист Джон Милиус всю жизнь переживал, что из-за астмы не попал на войну во Вьетнаме. В интервью кинокритику один из НИХ признавался, что был поражён, когда познакомился с Джоном Милиусом. Назовите любого из НИХ.
Ответ: Итан Коэн
Зачёт: Джоэл Коэн, Коэн, брат Коэн, один из двух братьев Коенов
Комментарий: впоследствии Милиус ещё и надел тёмные солнцезащитные очки, и сходство с Уолтером Собчаком из фильма Большой Лебовски, чьим прототипом он являлся, было уже абсолютно портретным.
Источник(и): https://www.imdb.com/title/tt2370224/
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!Вопрос 11: Во время второй мировой войны ВМФ США избежали бунтов в доках Ньй-Йорка благодаря помощи Сальваторе Лучиано. Из-за этого и подробно составленной карте Сицилии он уже в 1946 году ВЫКИНУЛ ЗМЕИНЫЕ ГЛАЗА. Что мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: Вышел из тюрьмы
Зачёт: получить удовлетворение в прошении о помиловании.
Комментарий: Сальваторе он же Чарльз Лучиано по прозвищу Лаки — один из боссов Пяти Семей и «держал» доки, а также имел большое влияние на иммигрантское сообщество и смог убедить многих итальянцев помогать Америке. Благодаря этому он отсидел всего восемь лет из положенных пятидесяти и в 1946 его прошение о помиловании было удовлетворено, он был выпущен из тюрьмы и депортирован в Италию. Если выкинуть змеиные глаза — то есть, две единички на шестиграннике, можно выйти из тюрьмы в монополии.
Источник(и): «Эльбрус Дзагоев о Лаки Лучиано» (фильм И. Абмануловой, 2014 г.)
Автор: Андрей Петухов (Ингрия)
!Вопрос 12: Волнующаяся героиня фильма говорит, что фраза «Не волнуйся, я со всем разберусь» будет для героя отличной ЕЮ. Назовите ЕЁ одним словом.
Тур 2
Дата: 2023-06-03
Вопрос 13: [Ведущему: прочитать слово «тринадцать» во втором предложении с таким нарочитым идиотским американским акцентом, типа как [чры’надсат’]
Сериал Нетфликса «Тринадцать причин почему» рассказывает о проблеме подросткового самоубийства тем, кто и так достаточно хорошо осведомлён о проблеме подросткового самоубийства. Остроумный автор вопроса решил назвать этот сериал «Trinadtsat’…» закончите четырьмя английскими словами.
Ответ: preaching to the choir
Комментарий: preaching to the choir (проповедовать своему хору) — это про ситуацию, когда человек рассказывает о чём-то людям, которые уже и так об этом осведомлены. В сегодняшнем турнире мы говорим о чём-то важном для нас, о чём вы уже и так знаете, поэтому эта идиома кажется нам очень уместной. Сериал «13 причин почему» можно было бы переделать в «13 причин ту зе хор» — для этого, впрочем, нужно говорить по-английски со страшным акцентом.
Источник(и): 13 причин почему, ЛОАВ.
Автор: амаль имангулов (берлин)
!
Вопрос 14: Раздаточный материал:
[
]
В студенчестве Джон придерживался взглядов, отличных от своих сверстников. Взяв у одного хиппи значок, он перерисовал пацифик в бомбардировщик, а слово «нирвана» зачеркнул, написав рядом с трёхбуквенным наречием... какое слово греческого происхождения?
Ответ: Апокалипсис
Зачёт: Apocalypse
Комментарий: Речь в вопросе идет о уже известном вам Джоне Милиусе, сценаристе фильма Апокалипсис сегодня. На значке у хиппи было написано «Nirvana Now», но Джон перерисовал пацифик в бомбардировщик и написал «апокалипсис». Этим вопросом мы открываем сложный тур в нашем пакете.
Источник(и): https://www.imdb.com/title/tt2370224/
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!
Вопрос 15: Раздаточный материал:
[
]
Американский консерватор Джон Милиус состоял в известной ассоциации. Он добавил в сюжет антивоенного фильма «Красный рассвет» вооруженных простых граждан, сопротивляющихся наступавшим солдатам. Мы раздали вам что-то вроде цитаты кинокритика об этом. Какой окказионализм в этой цитате мы заменили?
Ответ: NRA-ish
Комментарий: Джон Милиус, как и многие вооруженные вармонгеры из США, состоял в National Rifle Association — консервативной организации, которая топит за наличие оружия буквально у всех вокруг. Поэтому логично, что в драфте фильма появились изменения, связанные с бравыми простыми парнями, у которых дома были ружья
Источник(и): https://www.imdb.com/title/tt2370224/
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!
Вопрос 16: «Баловень судьбы» — это антивоенная песня калифорнийской рок-группы «Криденс Клирвотер Ревайвал», написанная в 1969 году. Проводя параллель с войной начала 21 века, Линдси Эллис называет ЕГО ещё одним баловнем судьбы. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на гласные буквы.
Вопрос 17: Персонаж современной повести — североамериканский гонзо-журналист известного издания. Познакомившиеся с ним неонацисты принимают его за своего, так как на слух путают английское слово с немецким. Напишите эти слова.
Ответ: Vice, Weiss.
Комментарий: один из многочисленных рассказчиков в повести Марины Мойнихан — несуществующий журналист существующего канадского издания «Вайс» (порочный), известного своими вылазками во все уголки мира, где плохо. Слова «порочный» неонацисты не знают, зато знают, как будет «белый» по-немецки.
Источник(и): М. Мойнихан, «Багрянi — найкращi»
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!
Вопрос 18: Дуплет, 2 вопроса, 16 и 44 секунд обсуждения каждый.
1. Пользователь Реддита говорит, что в отличие от более известной разновидности, в НЁМ ингредиенты не жарятся предварительно, и вкус остаётся свежим и лёгким. Назовите ЕГО точно.
2. В конце фильма «Будучи там» персонажи обсуждают, что садовник Ченс — лучшая кандидатура на роль президента США. Рецензент говорит, что Ченс, как и ОН, прошли свой путь благодаря своей чистоте, наивности и доброте. Назовите ЕГО имя и фамилию.
Ответ:
1. Фо Га
2. Форрест Гамп
Комментарий: в отличие от более популярного (на постсоветской территории) фо бо вкус супа фо га остаётся лёгким и овощным, да и курица вместо говядины способствует этому. Герой фильма «Будучи там» — тоже человек с ментальными особенностями, который приходит к успеху и счастью благодаря доброму сердцу, так что параллели с более поздним Форрестом Гампом не проводил только ленивый. Ответ на 1 вопрос дуплета, можно сказать, является сокращением для второго.
Источник(и):
1. https://www.reddit.com/r/pho/comments/p1w9au/pho_ga_chicken_vs_pho_bo_beef/
2. http://writework.com/essay/title-parallels-between-chauncey-gardiner-and-forest-gump
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!
Вопрос 19: Блогер говорит, что с возрастом его знакомые начинают всё чаще опаздывать или путать время встречи. Он цинично шутит, что именно из-за этого людей часто просят СДЕЛАТЬ ЭТО. СДЕЛАЙТЕ ЭТО на бланке ответа, или, если у вас уже не получается, ответьте, что мы заменили на СДЕЛАТЬ ЭТО.
Ответ: на бланке должны быть нарисованы часы — узнаваемый кругляшок с цифрами 3, 6, 9 и 12
Зачёт: рисунок электронных часов, просто нарисованное слово часы, и тд.; также «нарисовать часы» и синонимичные ответы
Комментарий: шутка злая, но весьма важная — часто нарушения когнитивных функций (например, деменцию или другие серьёзные заболевания) определяют с помощью теста, где пациентам нужно нарисовать часы. Райан Леторно предполагает, что взрослым людям нужно рисовать часы не для этого, а просто для того, чтобы они помнили, куда и во сколько им нужно прийти.
Источник(и): стрим Райана Леторно от 19 мая
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!Вопрос 20: Политика «Одна семья — один ребёнок» разрабатывалась армией Китая. Англичанин Джон Оливер замечает, что планирование семьи — это легко, и именно поэтому им не должны заниматься военные. Какие слова мы заменили одним в предыдущем предложении?
Ответ: не rocket science
Зачёт: не ракетная наука, не ядерная физика
Комментарий: всё ещё хуже, чем вы подумали — политику, учитывающую здоровье женщин, действительно отдали тем, кто занимался ракетами. Вышло трагически — и для поколения, и для женщин.
Источник(и): Last Week Tonight w/ John Oliver
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!
Вопрос 21: [ведущему: объявить, что для получения текста вопроса необходимо пройти по ссылке и для этого можно использовать гаджеты. при оффлайн-отыгрыше можно раздать ссылку, после чего подождать, пока команды откроют её, и сказать «время». При онлайн-отыгрыше можно просто сказать «время» сразу после появления ссылки на экране]
Раздаточный материал:
[
https://bit.ly/vopros_unh
]
https://bit.ly/vopros_unh
Ответ: [Маршалл] Маклюэн
Комментарий: Канадский культуролог утверждал, что средство, с помощью которого передана информация, является сообщением само по себе (medium is the message). В качестве medium’а для этого вопроса был выбран сайт medium, и, хотелось бы верить, этого было достаточно для того, чтобы ответить нужного канадца.Э
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Маклюэн,_Маршалл
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!Вопрос 22: В современной повести пугающая и неестественно пустая остановка общественного транспорта впоследствии становится памятником погибшему активисту и местом поклонения для местных жителей. Какими прилагательными, начинающимися на соседние буквы алфавита, называют эту остановку в повести?
Ответ: Лиминальная, монументальная
Зачёт: Мемориальная или коммеморативная вместо «монументальной»
Комментарий: Остановки транспорта и другие «переходные» места в современном интернете называют лиминальными пространствами.
Источник(и): М. Мойнихан, «Багрянi — найкращi»
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!
Вопрос 23: Известный американский рэпер решил не публиковать клип, где проводил визуальные параллели между собой и Иисусом Христом. Алексей Борисов говорит, что рэперу действительно нужно было поумерить своё эго, и цитирует строчку этого рэпера. Какую?
Ответ: [sit down,] [lil bitch,] be humble.
Зачёт: по словам «би хамбл»
Комментарий: альбом DAMN. многие и считали своеобразной автоагиографией Кендрика Ламара, а клип на FEEL. только подтверждал это. Вероятно, в итоге Кендрик прислушался к своему же совету с того же альбома и решил быть скромнее в сравнении себя с иисусом. Строчка из песни Кендрика Ламара «Хамбл» может быть вам знакома благодаря команде ЧГК «Би Хамбл», привет им!
Источник(и): телеграм-канал «лил ии»
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!
Вопрос 24: Илдико Табори уже несколько лет работает с одним из комедийных клубов в Лос-Анджелесе и выступающими там артистами. Автор статьи о Табори сравнивает её с заглавным персонажем известного произведения. Назовите ЕГО короткую фамилию.
Тур 3
Дата: 2023-06-03
Вопрос 25: [Ведущему: зевнуть перед началом чтения]
Ну-с, начнём третий тур. Офисный работник из современного сериала при встрече с коллегой извиняется и говорит, что поставил новый антирекорд — 17 ИХ. А что на НИХ написано?
Вопрос 26: Раздаточный материал:
[
]
Персонажка сериала «Абсолютно всё в порядке» курит вейп и спасает жизни людей, отговаривая их от самоубийства. Её подруга и соратница проводит параллели с масс-культурой. Какие три слова мы пропустили в названии одного из эпизодов этого сериала?
Ответ: Не все герои
Зачёт: Not All Heroes
Комментарий: Не все герои носят плащи — известная фраза, связанная с тем, что некоторые люди — не супермэны, но всё равно делают хорошие дела. Одним из таких является героиня австралийского сериала, а wear capes и carry vape — это своеобразный спунеризм, который смешно проговаривать.
Источник(и): Totally Completely Fine, 2023; https://www.comicsbeat.com/shut-in-theater-not-all-heroes-wear-capes-an-investigation
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!
Вопрос 27: 
Раздаточный материал:
[
]
Перед вами — кадр из компьютерной игры Fear & Hunger 2. Саундтрек к этой игре один блогер назвал «МакПанком». В каком слове мы пропустили гласные?
Ответ: Ямаока
Зачёт: ямаокапанком, с незначительными отклонениями в написании фамилии
Комментарий: в игре Страх и Голод много отсылок к туманному Сайлент Хиллу (и другим культовым компьютерным играм), вот и саундтрек явно вдохновлялся работами ~~легендарного Боки и его друга, попнулярного~~ композитора Акиры Ямаоки.
Источник(и): https://www.youtube.com/watch?v=gjR8699kRqQ&ab_channel=Zuldim
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!
Вопрос 28: В интернет-шоу Hot Ones актёры и знаменитости дают интервью, поедая очень острые куриные крылья. В одном из необычных эпизодов гостем стал кот в сапогах, который ещё до того, как приступить к трапезе… ЧТО СДЕЛАЛ?
Ответ: выпил всё молоко
Зачёт: по смыслу с упоминанием молока
Комментарий: На подобных передачах для гостей нередко готовят молоко/молокосодержащие продукты, т.к. они гасят остроту продуктов. Коты, вы не поверите, любят молоко, но давать его им мы не рекомендуем, как и острые крылышки
Источник(и): hot ones.
Авторы: Амаль Имангулов, Глеб Николаев
!Вопрос 29: Фредерик Дуглас полагал, что АЛЬФА демократизирует общество и сгладит неравенство, но много лет один из недостатков технологии игнорировался. Ситуацию изменили фирмы, продававшие шоколад и мебель. Назовите АЛЬФУ словом греческого происхождения.
Ответ: фотография
Комментарий: Дуглас считал, что снимок сможет позволить человек любого социального статуса, в отличие от написанного художником портрета. Однако, изначально технология развивалась так, что была приспособлена для изображения светлокожих людей; чернокожий человек был заметен в основном по зубам и белкам глаз. Ко́дак, производивший плёнку, знал это, но ничего не делал с дефектом, пока на него не стали наседать производители шоколада и мебели, которые хотели бы использовать фотографии в рекламных целях и им требовалось чёткое изображение тёмных предметов со всеми деталями.
Источник(и): https://t.me/onehistorical/668
Автор: Андрей Петухов (Ингрия)
!
Вопрос 30: Раздаточный материал:
[
]
В вопросе ИКС заменяет два слова на одну и ту же букву. Героиня австралийского сериала для вечеринки выбирает ИКС. Её собеседница делает вид, что не узнаёт её, и говорит, что перед ней… закончите мысль шестью английскими словами.
Ответ: Somebody that I used to know
Зачёт: Somebody that she used to know, с незначительными отклонениями
Комментарий: but you did not have to cut me off! Героиня австралийского сериала одевается в костюм Кимбры из одноименного вирусного клипа 2010-х.
Источник(и): Totally Completely Fine, S01E06
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!
Вопрос 31: Раздаточный материал:
[
]
В триллере 1996 года главные герои смотрят любительскую видеокассету с убийством. Сильно сузить круг подозреваемых им помогает то, что убийца использовал 200M [двести-эм]. Какие два слова мы заменили на 200M [двести-эм]?
Ответ: Цифровой зум
Комментарий: герои замечают артефакты, остающиеся на видеоплёнке из-за цифрового увеличения видео. Так как цифровой зум, в отличие от оптического, в середине 1990-х был ещё довольно редкой функцией в немногочисленных дорогих камерах, герои начинают искать, у кого из студентов была такая камера при себе. В вопросе мы позволили себе записать слово зум, использовав только арабские и римские цифры.
Источник(и): _https://ru.wikipedia.org/wiki/Дипломная_работа_(фильм «»)
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!
Вопрос 32: Раздаточный материал:
[
]
На раздатке — вторая реплика из миниатюры Грэхэма Критцера, которую произносит некая птица. А кому в этой миниатюре приписывают первую реплику?
Ответ: Харпер Ли
Комментарий: Харпер Ли за всю жизнь написала только два романа, так что, возможно, писательский блок у неё был. В первой реплике миниатюры она говорит, что у неё самый сильный писательский блок, который когда либо был, во второй реплике — пересмешник произносит эту же фразу, в случайном порядке капитализировав некоторые буквы, как бы передразнивая.
Источник(и): https://twitter.com/GrahamKritzer?ref_src=twsrc^google|twcamp^serp|twgr^author
Автор: Андрей Петухов (Ингрия)
!
Вопрос 33: Шуточная теория утверждает, что одну из наук придумали исключительно для того, чтобы разрушить древнюю Русь.
Например, ЕЁ автор теории расшифровывает как «Бить двойным ударом, четвертовать антихристским кинжалом». Назовите ЕЁ.
Ответ: формула дискриминанта [квадратного уравнения]
Зачёт: формула теоремы виета, формула D квадратного уравнения и далее по смыслу.
Комментарий: пародирующий конспирологию о величии Руси профессор Багиров утверждает, что математика зашифровывает в себе исключительно знания о гибели русов. Вот и в b^2 — 4ac он видит что-то страшное и зловещее.
Источник(и): https://www.youtube.com/@professor_Bagirov
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!
Вопрос 34: В вопросе есть замены.
Молнии, разящие врагов и злочинцев, верившие в НЕГО называли ТАКИМИ, противопоставляя молниям, дающим жизнь.
Уже известная вам теория расшифровывает словами «ОН ТАКОЙ»… какое понятие?
Ответ: периметр
Комментарий: Верившие в Перуна русы делили молнии на мёртвые и живые. обычно, когда один из вопросов кажется слабеньким, или, особенно, написан по тому же источнику, принято говорить, что у авторов закончились вопросы. В этот раз они действительно почти закончились.
Источник(и): https://www.youtube.com/@professor_Bagirov, http://24kovrov.ru/news/deti/6848-pro-zhivye-i-mertvye-strely-peruna
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!Вопрос 35: Кинокритикесса Сусанна Альперина в 2016 году писала, что путь к славе и признанию занимает много времени, ведь рядом с тобой много таких же, как ты. Этим она объясняет, что «ПЕРВЫЙ» начинается со ВТОРОЙ. Что мы заменили на ПЕРВЫЙ и ВТОРУЮ?
Ответ: Ла Ла Лэнд, пробка
Комментарий: в фильме Дэмиена Шазелла «Ла Ла Лэн» два главных героя стремятся к успеху, а начинается история с красочной песни «another day of sun», которую поют выходящие из машин люди. Мы продолжаем двигаться к славе и признанию: рекомендуйте нас друзьям, подписывайтесь на канал и вот это всё. Целуем!
Источник(и): https://rg.ru/2017/01/13/v-prokat-vyshel-obladatel-semi-zolotyh-globusov-film-la-la-lend.html
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!Вопрос 36: Надеемся, вам понравился пакет, у вас не возникло технических проблем, и вопросы не вызвали у вас негативных эмоций. По сюжету компьютерной игры «Поймай меня, если сможешь» герою необходимо выбраться из опасного и запутанного лабиринта, и это непросто сделать за пару часов. Какое слово мы заменили в названии этой игры?
Ответ: Верни
Зачёт: Refund, рефандни
Комментарий: игры в Стиме можно вернуть бесплатно в течение первых двух часов игры, похожие фичи есть и в других платформах онлайн-покупки игр. На оффлайн-отыгрыше этот вопрос стал гробом, поэтому мы понёрфили его преамбулой, так что, надеемся, версия пакета 2.0 обойдётся без багов.
Источник(и): https://store.steampowered.com/app/2011860/Refund_Me_If_You_Can/
Автор: Амаль Имангулов (Берлин)
!