Великолукская Осень - 7. "Ухабы"
Дата: 2001-09-15
Вопрос 1: В отличие от имен первых русских князей — Олега и Рюрика, князь Святослав носил славянское имя. Однако, согласно одной остроумной гипотезе, на самом деле Святослав носил варяжское имя, а Святослав — всего лишь перевод этого имени на славянский. Попробуйте хотя бы приблизительно сказать, как же звучало его имя по-варяжски.
Ответ: Засчитывать все, состоящее из частей Олег (Хельги) и Рюрик (Хрёрекр).
Автор: Александр Либер
!Вопрос 2: В одном из петровских морских уставов говорится, что эти мастера должны смотреть, чтобы иглы были острыми и не скоро бы смалывались... Также чтобы проволока... крепко была натерта [...] Мы не спрашиваем, о каких мастерах речь. Мы спрашиваем, чем же должна быть натерта проволока.
Вопрос 3: Византийский писатель утверждает, что это название происходит от того, что водяные потоки прыгают, как козлы. Но нам более известна другая история о происхождении этого названия. Назовите человека, от имени которого, считается, происходит это название.
Вопрос 4: С корейского языка слово Къё-До-Со переводится дословно как "Место, где учат этикету". Переведите его правильно одним словом.
Вопрос 5: Журнал TIME опубликовал статью о проблемном будущем лондонского метро. Какой вопрос стоит в заглавии статьи?
Ответ: Tu-be or not Tu-be?
Комментарий: Как известно, лондонское метро называется Tube (труба). Варианты: "Tu be or not Tu be" и "Tube or not Tube" — засчитываются.
Автор: Евгений Поникаров
!Вопрос 6: Одна японская поговорка заканчивается словами "... будет ум бодхисатвы Мондзю". Какими словами заканчивается аналогичная русская поговорка?
Ответ: ... а два лучше.
Комментарий: Когда трое собираются, у них будет ум бодхисатвы Мондзю. Наш аналог: Один ум хорошо, а два лучше.
Авторы: Александр Либер, Евгений Поникаров
!Вопрос 7: В юмористическом журнале Беседер помещено рекламное объявление, в котором упоминаются названия двух сайтов. Закончите его: "Посетите сайт ЛЕВ ТОЛСТОЙ -..."
Вопрос 8: Одна из деталей военной формы во второй половине 18 века была чем-то похожа на одно из полей шахматной доски. На которое?
Ответ: На поле е2.
Комментарий: Вензель ЕII (Екатерина II).
Авторы: Евгений Поникаров, Николай Поникаров
!Вопрос 9: На парижском плакате, рекламирующем шоколад "Нимфа", изображена почти съеденная шоколадка. Рекламный слоган состоит из одного слова. Какого?
Вопрос 10: В царствование Анны Иоанновны в кадетском корпусе было всего три
обязательных дисциплины — закон божий, военные экзерциции и арифметика.
Остальные предметы изучались по желанию.
а) Какой факультативный предмет, необходимый для карьеры в эту
мрачную эпоху бироновщины, был самым популярным?
б) Какой факультативный предмет, необходимый для придворной жизни,
был вторым по популярности?
в) Какой факультативный предмет занимал место в конце списка, если и
спустя полвека ситуация с его "ненужностью" не изменилась?
Ответ: а) Немецкий язык. б) Танцы. в) География (она третья с конца, если точно).
Авторы: Александр Либер, Евгений Поникаров
!Вопрос 11: В Риме есть церковь Санта Мария Ротонда и аллес Мартирес. А как это сооружение называлось первоначально?
Вопрос 12: Согласно одному современному соннику, участвовать в ЭТОМ во сне означает, что вы будете втянуты в чужую игру, но вскоре поймете это и выйдете из нее без негативных последствий для себя. А видеть ЭТО во сне означает, что какая-то проблема занимает все ваши мысли и вам грозит потеря друзей. Назовите ЭТО двумя иностранными словами.