"Знатокиада - 2010" (Всемирные игры знатоков) (Эйлат). Брейн-ринг. 1/2 финала. Бой 1
Дата: 2010-11-13
Вопрос 1: Кинозвезде НаОми Уоттс не понравился вопрос журналиста, где упоминались фильмы "Звонок", "Кинг Конг", "Забавные игры". Какое заимствованное слово присутствует в русском переводе этого вопроса?
Ответ: Ремейки.
Комментарий: Напоминает вопрос, адресованный Киркорову.
Источник(и): Total Film. — 2008. — N 2 (50). — С. 117.
Автор: Борис Моносов
!Вопрос 2: В средневековом ирландском праве были установлены единицы для выплаты выкупов. В какой песне упоминается эквивалент одиннадцати рабынь?
Ответ: "Тридцать три коровы".
Источник(и):
1. Смирнов А.А. Из истории западноевропейской литературы. — М.; Л.:
Художественная литература, 1965. — С. 19.
2. http://www.karaoke.ru/song/317.htm
Автор: Борис Моносов
!Вопрос 3: Популярный в двадцатые годы певец Шепчущий Джек Смит до того, как стать известным, пережил одну из НИХ. Около какого города произошла первая из НИХ?
Ответ: Ипр.
Комментарий: ОНИ — газовые атаки немцев в Первой мировой войне. После одной из них голос певца изменился.
Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Whispering_Jack_Smith
Автор: Борис Моносов
!Вопрос 4: Обратить взбунтовавшихся женщин в паническое бегство Страшиле помог другой монарх. В каком произведении девятнадцатого века фигурирует такой же монарх?
Ответ: "Щелкунчик [и мышиный король]".
Комментарий: Монарх — Мышиная королева.
Источник(и): Баум Л.Ф. Страна Оз. — М.: Радуга, 2003. — С. 236.
Автор: Борис Моносов
!Вопрос 5: Недовольный тем, как ОНА обошлась с его стихами, Жуковский назвал ЕЕ "скверная". Назовите ЕЕ.
Ответ: "Северная пчела".
Комментарий: Заменил одну букву.
Источник(и): Мильчин А.Э. Методика редактирования текста. — М.: Логос, 2005. — С. 494.
Автор: Борис Моносов
!
Вопрос 6: [Ведущему: четко прочитать слово "Акаги".]
Заглавный герой фильма "Доктор АкАги" ищет лекарство от гепатита. В
самом конце фильма он восклицает, как же верхняя часть ИКСа похожа на
пораженную вирусом печень. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: Атомный гриб.
Источник(и): Гладильщиков Ю. Справочник грез. Путеводитель по новому кино. — М.: КоЛибри, 2008. — С. 115.
Автор: Борис Моносов
!Вопрос 7: В Индии бога ИКСа изображали с несколькими языками. Какой ИКС всё еще существует в Париже с 1921 года?
Ответ: Вечный.
Комментарий: ИКС — огонь.
Источник(и):
1. Хайнц С. Символы кельтов. — СПб.: ДИЛЯ, 2006. — С. 235.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Вечный_огонь
Автор: Борис Моносов
!Вопрос 8: Герой Чака ПалАника каждый год придавал ИМ вид гранат, видимо газовых, и, чтобы использовать по-своему, ждал некоторое время. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: Пасхальные яйца.
Комментарий: Герой раскрашивал яйца под гранаты и ждал, пока они протухнут.
Источник(и): http://lib.rus.ec/b/111198/read
Автор: Борис Моносов
!Вопрос 9: Александр СекАцкий, говоря о читательском вкусе современных детей, удваивает в литературном термине букву "Т". Назовите получившийся термин.
Ответ: Поттерянное поколение.
Источник(и): Секацкий А. Изыскания. — СПб.: Лимбус Пресс; М.: Изд-во К. Тублина, 2009. — С. 230.
Автор: Борис Моносов
!Вопрос 10: Мохаммед Али завоевал в 1964 году титул чемпиона, но довольно скоро Али лишили звания за то, что он отказался ехать... Куда?
Ответ: Во Вьетнам.
Источник(и): Гладильщиков Ю. Справочник грез. Путеводитель по новому кино. — М.: КоЛибри, 2008. — С. 286.
Автор: Борис Моносов
!Вопрос 11: Борис Стругацкий как-то рассказал брату, что у Булгакова в "Дьяволиаде" упоминается "ОНА в составе шестнадцати человек". Назовите ЕЕ.
Ответ: [Чрезвычайная] Тройка.
Источник(и): Стругацкий Б. Комментарии к пройденному. — СПб.: Амфора, 2003. — С. 170.
Автор: Борис Моносов
!