Синхронный турнир "Знатокиада. Эпиграф". 3 тур
Дата: 2014-04-18
Вопрос 1: БаркильфЕдро, герой Виктора Гюго, учился всему понемногу, а потому, как это часто бывает, не знал ничего. Гюго пишет, что у подобных людей на плечах вместо головы — ОНА. Назовите ЕЕ двумя словами, одно из которых образовано от имени.
Ответ: Бочка данаид.
Комментарий: Чем только ни набивал Баркильфедро свою голову, всё напрасно — она оставалась пустой.
Источник(и): http://www.litmir.net/br/?b=11419&p=54
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!for truly I am alone...
По странному совпадению, малоизвестный американский роман открывается строчками об "облаках несчастья", Принце Воздуха, вызывающем в небе разрушительные циклоны, и "роковом дне", а одного из главных героев зовут Огюст. В честь заглавной же героини в 1893 году получила редкое имя будущая мать. В розданном вам фрагменте героиня жалуется на это имя. Напишите это имя.
Ответ: Энола.
Зачёт: Enola.
Комментарий: Энола Гей — мать летчика Пола Тиббетса, в честь которой он назвал свой бомбардировщик, 6 августа 1945 года атаковавший Хиросиму. По иронии судьбы, начало романа "Энола, или Ее роковая ошибка" вызывает ассоциации с ядерной бомбардировкой, а одного из главных героев зовут Огюст, т.е. Август. Справа налево "Enola" [энола] читается как "alone" [элоун].
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Enola;_or,_Her_fatal_mistake
2. http://www.cluesforum.info/viewtopic.php?t=452&p=2389339
3. http://www.amazon.com/Enola-fatal-mistake-Young-Ridenbaugh/dp/B00087FCI0/
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 3: Согласно анекдоту, однажды студенты, намекая на ГРОЗНОСТЬ известного литератора, упомянули при его появлении приход ГРОЗЫ, на что получили ответ "И лягушки заквакали". Напишите слова, которые мы заменили в этом вопросе.
Ответ: Тучность, туча.
Комментарий: Как известно, Иван Андреевич Крылов славился добрым аппетитом и животом. Один из озорников произнес: "Туча идет". Лягушки любят квакать перед дождем.
Источник(и): http://www.peoples.ru/facts/all/f926.shtml
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!
Вопрос 4: В вопросе есть замена.
Сергей Кудрявцев называет талант, проявленный Педро АльмодОваром в
своих ранних лентах, "стихийным". Примечательно, что в те годы
Альмодовар хотел взять себе англоязычный псевдоним "Харри ИКС". Назовите
режиссера фильма, заглавный герой которого тоже носит фамилию ИКС.
Ответ: [Орсон] Уэллс.
Комментарий: Одним из проявлений "стихийной" натуры Альмодовара стало желание взять псевдоним Harry Cane [харри кейн] — созвучно слову hurricane [харрикейн], т.е. "ураган". Режиссером лучшего американского фильма XX века по итогам различных опросов — "Гражданин Кейн" — является Орсон Уэллс.
Источник(и):
1. http://www.kinopoisk.ru/review/881099/
2. http://www.e-reading.co.uk/bookreader.php/55013/Stross_-_Interv'yu_s_Pedro_Al'modovarom.html
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/100_лучших_американских_фильмов_за_100_лет_по_версии_AFI
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 5: Владельцы торговой марки, зарегистрированной в 1946 году в Чехословакии, утверждали, что причина выбора — выпуск техники на слабом токе. Тем не менее, через несколько лет против компании поступил иск в Международный суд. Представители какой европейской страны подали этот иск?
Ответ: Югославия.
Комментарий: Название чешского конгломерата TESLA расшифровывалось как "тЕхника слабопрОуда", т.е. "техника на электрослабом токе". Никола Тесла был сербом.
Источник(и): http://www.czechtoday.cz/index.php?idoflevel=27&idofpage=1547
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 6: "ОНА — преступник, которого следует держать под замком. Такие меры, как полицейский надзор, недостаточны", — писал известный рижанин в книге "Моя система". Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Проходная пешка.
Источник(и): http://www.litmir.net/br/?b=182618&p=8
Автор: Дмитрий Стрильчук (Львов)
!Вопрос 7: Герой российского детектива после знакомства со своим будущим помощником, прапорщиком, обращает внимание на его грудь и задает некий вопрос. Напишите имя собственное, которое фигурирует в этом вопросе.
Ответ: Афганистан.
Комментарий: В детективной повести "Этюд в багровых тонах" Холмс, знакомясь с Ватсоном, по внешним признакам предполагает, что тот служил в Афганистане. У героя российского детектива — ветерана Афгана — на груди были наградные колодки.
Источник(и): http://www.litmir.net/br/?b=145597&p=31
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 8: В 1934 году Виолетте Хилтон было отказано в разрешении заключить брак на том основании, что подобный брак разрушает всякие представления о благопристойности. Тем не менее, в мюзикле, одной из главных героинь которого стала Виолетта, есть песня под названием "Я никогда тебя не покину". Напишите прилагательное с двумя гласными подряд, одно из первых в статье Википедии о Виолетте.
Ответ: Сиамский.
Комментарий: Виолетта и Дэйзи Хилтон — самые известные в США сестры-сиамские близнецы.
Источник(и):
1. http://smartnews.ru/articles/14810.html
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Дейзи_и_Виолетта_Хилтон
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 9: Лектором по анатомии у НЕГО был профессор по фамилии Дюма. В свободное время ОН зачитывался словарем авторства Дюма. Назовите ЕГО фамилию.
Ответ: Лектер.
Зачёт: Лектор.
Комментарий: Ганнибал Лектер, как известно, был не только медиком, но и большим гурманом. В свободное время, коего у него в тюрьме было предостаточно, Лектер читал "Большой кулинарный словарь" Дюма.
Источник(и):
1. http://www.litmir.net/br/?b=11645&p=29
2. http://www.hannibal-official.com/2013/07/blog-post.html
Автор: Владимир Войтюк (Сокаль)
!Вопрос 10: Согласно Плинию, ЕГО тень можно увидеть на рыночной площади МирИны, столицы ЛЕмноса, и, следовательно, ЕГО основной параметр превышает шесть тысяч, что для НЕГО слишком много. Назовите ЕГО.
Ответ: Афон.
Зачёт: Атос.
Комментарий: В древности высоту гор измеряли через длину отбрасываемой тени. Плиний считал, что между горой Афон и островом Лемнос 87 миль, а не 55, из-за чего высота горы выходила равной примерно четырем милям. Псевдоним Атоса совпадает с французским названием горы Афон, а для Атоса, как известно, чего-то тоже было слишком много.
Источник(и):
1. http://books.google.am/books?id=RHsSAAAAYAAJ&pg=PA404#v=onepage&q&f=false
2. http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Journals/ISIS/12/3/Determinations_of_Heights_of_Mountains*.html
3. http://books.google.am/books?id=Pc_L7SfN13YC&pg=PA569#v=onepage&q&f=false
4. http://ru.wikiquote.org/wiki/Три_мушкетёра
5. http://annales.info/ant_lit/plinius/04star.htm
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!
Вопрос 11:
Автор вопроса, можно сказать, сделал то же, что было сделано в 1305
году. С кем?
Ответ: [Уильям] Уоллес.
Зачёт: Уоллас; Воллес.
Комментарий: Автор, можно сказать, "четвертовал" "Уоллеса" и поместил фрагменты в четыре города.
Источник(и):
1. http://www.thehistoryblog.com/wp-content/uploads/2012/01/william-wallace-letter.png
2. http://www.thehistoryblog.com/archives/14475
3. http://en.wikipedia.org/wiki/William_Wallace
Автор: Игорь Коршовский (Тернополь)
!
Вопрос 12:
Назовите киноактера, лицо которого мы от вас закрыли.
Ответ: [Колин] Ферт.
Комментарий: На Руси выражение "стоять фертом" означало "стоять подбоченясь, руки в боки" — в честь одноименной буквы, соответствовавшей современной "Ф".
Источник(и):
1. http://www.kinopoisk.ru/picture/763123/
2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/256986/
Автор: Игорь Коршовский (Тернополь)
!Вопрос 13: Известный актер рассказывал, как однажды, будучи за границей, отправился вместе со своей пожилой знакомой взглянуть на ее бывшую квартиру. Добравшись до последнего этажа, они позвонили в дверь, и на площадку вышел полноватый хозяин. Напишите фамилию этого хозяина.
Ответ: Карлсон.
Зачёт: Карлссон.
Комментарий: Знакомой Спартака Мишулина — Карлсона на все времена — была сама Астрид Линдгрен. Кстати, нынешний хозяин квартиры, расположенной под самой крышей, работал трубочистом на крыше.
Источник(и): http://www.ytime.com.ua/ru/26/285/19
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 14: Астрид Линдгрен, уверявшая, что видела Карлсона своими глазами, с готовностью упоминала свои произведения о Пеппи. А вот албанский король ЗОгу, стремившийся к единству народа своей страны, в 1928 году использовал сразу и ПЕРВУЮ, и ВТОРОЙ. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРОЙ.
Ответ: Библия, Коран.
Комментарий: Линдгрен была готова принести присягу в том, что видела Карлсона, а вместо Библии — использовать самую популярную свою книгу. Король Зогу, принимая присягу в стране, где господствовали две религии, воспользовался сразу двумя священными книгами.
Источник(и):
1. http://www.cbs-angarsk.ru/detyam/pochitajka/dni_rozhdeniya_geroev/den_rojdeniya_karlsona.html
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Coronations_in_Europe
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!Вопрос 15: Один из друзей композитора ВЕрнона ДЮка, вдохновленный его знаменитой песней "April In Paris" [Эйприл ин пЭрис], провел три недели в Париже в апреле и был весьма разочарован погодой. Вернон, узнав об этом, весьма удивился — апрель в Париже всегда ужасен, отметил, что имелся в виду май, и посетовал на отсутствие второго ЕГО. Назовите ЕГО односложным словом.
Ответ: Слог.
Комментарий: Как и в русском языке, на английском слово "май" — односложное и не влезало в ритм, в отличие от "апреля".
Источник(и): http://alt.fifty-plus.friends.narkive.com/oruLbqxO/april-in-paris
Автор: Павел Солахян (Ереван)
!