Синхронный турнир "Кубок Ичеришехер" - 2014/15. 1 этап. 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: В романах Генри Лайона Олди часто встречаются отсылки к мировой литературе. Так, рассказывая о памяти, которую оставила после себя основательница известного индийского обычая, автор подставляет ее имя в крылатое выражение. Вместо какого мужского имени?

Ответ: КлаАс.

Комментарий: САти — основательница обряда самосожжения вдов, который носит ее имя. Олди сообщают, что пепел Сати стучит в наше сердце. Тилю Уленшпигелю в сердце стучал пепел его отца Клааса.

Источник(и):
    1. Г.Л. Олди. Сеть для миродержцев. http://www.flibusta.net/b/330688/read
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Сати_(ритуал)
    3. http://www.bibliotekar.ru/encSlov/15/19.htm

Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)