Синхронный молодёжный кубок Европы – 2019. II этап. Тур 1. Вопрос 10

Вопрос 10: Рассказывая о библиотеке одного городка, персонаж американского комедийного сериала говорит, что все книги в ней делятся на два типа — про АЛЬФУ и не про АЛЬФУ. Эрнест Хемингуэй любил АЛЬФУ. Назовите АЛЬФУ одним словом.

Ответ: рыбалка.

Комментарий: fishing and non-fishing, что созвучно словам «fiction» и «non-fiction». Хемингуэй был заядлым рыболовом, что отразилось в нескольких его произведениях — например, в «Старик и море».

Источник(и):
    1. сериал «How I Met Your Mother», s4e8, 2:17.
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Хемингуэй,_Эрнест
    3. http://hemingway-lib.ru/ohota-ribalka/hemingway-na-rybalke-na-kube.html

Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)