Синхронный молодёжный кубок Европы – 2019. II этап
Дата: 24.05.2019 - 28.05.2019
Тур 1
Дата: 2019-05-24
Кого знакомые называли розданным вам словом, которое переводится как «клоун»?
Ответ: [Ярослава] Гашека.
Комментарий: это чешское слово созвучно фамилии писателя, который славился своими шутками.
Источник(и): Сергей Солоух. Комментарии к русскому переводу романа Ярослава Гашека «Похождения бравого солдата Швейка».
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: По легенде, которую, вероятно, ОНИ же сами и придумали, за допущенное когда-то отступничество ОНИ отбывают наказание в виде паломничества. Назовите ИХ.
Ответ: цыгане.
Зачёт: джипси, рома.
Комментарий: считается, что сами цыгане пустили эту легенду, поскольку к паломникам в Европе относились с почтением, и население какое-то время помогало цыганам с кровом и ночлегом.
Источник(и): https://arzamas.academy/courses/4/2
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 3: Марина Цветаева вспоминала, как готовила картошку с помощью ИКСА. В произведении Цветаевой говорится, что ИКС отшумевший заглох. Назовите ИКС двухкоренным словом.
Ответ: самовар.
Комментарий: Цветаева писала: «Мою в ледяной воде картошку, которую варю в самоваре. (Долго варила в нём похлебку, но однажды засорила пшеном так, что потом месяцами приходилось брать воду сверху, снимая крышку, ложкой, – самовар старинный, кран витиеватый, не вывинчивающийся, ни шпилькам, ни гвоздям не поддавался». А в стихотворении поэтессы говорится: «Самовар отшумевший заглох; // Погружается дом в полутьму».
Источник(и):
1. https://kartaslov.ru/книги/Цветаева_М_И_Проза_(сборник)/9
2. http://www.tsvetayeva.com/poems/molitva_v_stolovoj
Авторы: Максим Нестеренко (Владивосток), Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 4: В одном фильме детектив, преследуя преступника, приезжает в известный итальянский город. Зная о слабости детектива, преступник назначает встречу в одном из городских заведений. Напишите название этого фильма из двух слов, начинающихся на одну и ту же букву.
Ответ: «Синдром Стендаля».
Зачёт: без кавычек.
Комментарий: этим городом была Флоренция. Зная, что у детектива синдром Стендаля, преступник заманивает того в художественную галерею, которыми славится Флоренция, где детективу становится не по себе.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/The_Stendhal_Syndrome
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 5: Питер Гэй пишет, что Эдуар Мане открыто хотел шокировать публику, поэтому образ Олимпии не отсылает к истории или мифологии, иначе это стало бы своеобразным ИКСОМ. ИКС, как правило, разделён на 3, 5 или 7 долей. Назовите ИКС двумя словами.
Ответ: фиговый лист[ок].
Зачёт: лист[ок] инжира.
Комментарий: отсылка к какому-либо сюжету выглядела бы фиговым листком на фоне откровенной наготы девушки, а художник хотел ошарашить публику.
Источник(и):
1. Питер Гэй. Модернизм. Соблазн ереси: от Бодлера до Беккета и далее.
2. https://shr.name/6O2iU
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фиговый_лист
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Гол Маттейса Де Лигта вызвал вылет команды «Реал» в Лиге Чемпионов. В заголовке статьи, посвящённой этому, помимо розданной вам фразы и двух знаков есть два сокращения. Какие?
Ответ: ctrl, alt.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: имя футболиста созвучно названию клавиши delete [делит], а сочетание клавиш ctrl+alt+delete используется для вызова диспетчера задач. Довольно часто это нужно для того, чтобы прервать какую-нибудь зависшую команду. ctrl — сокращение от «control», а «alt» — от «alternate».
Источник(и): https://gol.ru/materials/439
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург) по идее Елены Окаёмовой (Санкт-Петербург)
!Вопрос 7: Чернышевский писал, что с тех пор, как стал близорук, видел только четыре ИХ. Две из НИХ, образующие стенку, иногда называют указателями. Назовите ИХ тремя словами, начинающимися на разные буквы.
Ответ: звёзды Большой Медведицы.
Комментарий: только 4 из 7 звёзд. Указателями иногда называют те две звезды, по которым можно определить местоположение Полярной звезды.
Источник(и):
1. Александр Долинин. Комментарий к роману Владимира Набокова «Дар».
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Большая_Медведица
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 8: В одном фильме ужасов действуют существа, которые нападают на источники звука. Преступники подсылают к скрывающимся в доме людям ребёнка, которого те впускают. Связку сотовых телефонов преступники используют в качестве своеобразного ЕГО. Обычно ЕГО вес составляет от 5 до 20 килограмм. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: пояс шахида.
Зачёт: пояс смертника.
Комментарий: ребёнка обвязывают связкой сотовых телефонов, а когда те срабатывают, существа атакуют дом и его жителей.
Источник(и): х/ф «The Silence», реж. Джон Р. Леонетти, 2019.
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 9: После распада СССР на Кубе возникла проблема с электричеством. Марк Курлански сетует по этому поводу, что некие заведения на Кубе остались без НЕГО. В XIX веке ЕГО экспортировали на Кубу из штата Нью-Йорк, граничащего с Канадой. Назовите ЕГО.
Ответ: лёд.
Комментарий: эти кубинские заведения — бары, ведь Куба славится своими коктейлями, например, Куба Либре. Из-за климата Кубы льда там не бывает, поэтому его доставляли из северного штата США. В XX веке лёд стали заготавливать при помощи холодильников, однако после развала СССР на острове появилась проблема с электричеством, которое вырабатывалось большей частью на советской нефти. Когда Леонардо Падура хотел себе заказать дайкири с большим количеством стружки, как любил Хемингуэй, бармен ответил ему: «Последний раз я видел кусок льда, когда был пингвином».
Источник(и): Марк Курлански. Гавана. Столица парадоксов.
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 10: Рассказывая о библиотеке одного городка, персонаж американского комедийного сериала говорит, что все книги в ней делятся на два типа — про АЛЬФУ и не про АЛЬФУ. Эрнест Хемингуэй любил АЛЬФУ. Назовите АЛЬФУ одним словом.
Ответ: рыбалка.
Комментарий: fishing and non-fishing, что созвучно словам «fiction» и «non-fiction». Хемингуэй был заядлым рыболовом, что отразилось в нескольких его произведениях — например, в «Старик и море».
Источник(и):
1. сериал «How I Met Your Mother», s4e8, 2:17.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Хемингуэй,_Эрнест
3. http://hemingway-lib.ru/ohota-ribalka/hemingway-na-rybalke-na-kube.html
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Перед вами название игры, схожей с другой известной игрой. Напишите название этой другой игры, в которой иногда рядом с персонажем можно увидеть лампу.
Ответ: Акинатор.
Зачёт: Akinator.
Комментарий: буква «Q» в названии игры означает «questions». Игра 20Q была реализована в виде веб-сайта и карманного устройства. В игре пользователю нужно было загадать какой-нибудь объект, а затем угадывает его, задав 20 вопросов, на которые можно отвечать «да» или «нет». «Акинатор» — интернет-игра, в которой по похожему принципу нужно отгадать персонажа или человека. Акинатор — джинн, поэтому иногда рядом с ним можно увидеть лампу.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/20Q
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: Одного из вождей викингов, предположительно из-за внешности, прозвали Кетиль Ехидный. Какое слово было заменено в предыдущем предложении?
Ответ: утконосый.
Зачёт: утконосный.
Комментарий: всё, что известно о Кетиле Утконосом — что он был отцом Ауд Многомудрой. Вряд ли своё прозвище он получил из-за какой-то связи с утконосами, которых в Европе ещё не знали. Утконос и ехидна — животные отряда яйцекладущих.
Источник(и): Агнес Маккензи. Кельтская Шотландия.
Автор: Михаил Рыжок (Санкт-Петербург)
!Вопрос 13: Последняя сессия Конгресса США текущего созыва называется сессией АЛЬФ. АЛЬФОЙ называли биржевого маклера, объявившего себя должником, который, видимо, считался неполноценным членом общества. Назовите АЛЬФУ двумя словами.
Ответ: хромая утка.
Комментарий: Выражением «хромая утка» называют президента, уходящего в отставку и уже ни на что не влияющего. Также и последняя сессия Конгресса уходящего созыва называется сессией хромых уток.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Хромая_утка
Автор: Михаил Рыжок (Санкт-Петербург)
!Вопрос 14: В Греции ОНИ стали популярны во времена Фемистокла, который построил специальный амфитеатр. В России ОНИ стали популярны благодаря человеку по фамилии Орлов. Назовите ИХ двумя словами, начинающимися на парные согласные.
Ответ: петушиные бои.
Комментарий: в древности вообще обожали всякого рода бои, например, гладиаторские. В России петушиные бои распространились благодаря человеку с «птичьей» фамилией.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Петушиные_бои
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 15: В повести 1916 года существует целая лавка по продаже ИКСОВ. Эту лавку посещает инспектор, чтобы сообщить, что регламентированный размер ИКСА составляет 36х48 [тридцать шесть на сорок восемь] сантиметров. Позже несколько ИКСОВ оказались испорчены котом и курами. Назовите ИКС точно.
Ответ: портрет императора Франца Иосифа I.
Зачёт: портрет Франца Иосифа, портрет австрийского императора.
Комментарий: это повесть Ярослава Гашека, в которой сюжет схож с сюжетной линией про портрет императора в произведении про Швейка. Только в этом произведении портрет оказывается изгажен не мухами, а котом и курами.
Источник(и): http://hasek.org/1916/povest-o-portrete-imperatora-frantsa‑iosifa-i
Автор: Сергей Терентьев (Санкт-Петербург)
!Тур 2
Дата: 2019-05-24
Вопрос 16: Искусствовед Софья Багдасарова считает концом известного направления написанный в 1910 году «ОН над Адриатикой». Назовите ЕГО.
Ответ: заход солнца.
Зачёт: закат.
Комментарий: официальным началом импрессионизма считается картина «Впечатление. Восходящее солнце». По мнению искусствоведа, скандальное полотно «Заход солнца над Адриатикой», в создании которого принимал участие осёл, можно считать концом течения. Возможно, тема заката намеренно перекликалась с шедевром Моне, а может, и нет, но вышло символично.
Источник(и): https://tinyurl.com/y5lqvtbe
Автор: Марсель Сабиров (Навои — Обнинск)
!Вопрос 17: Рассказывая о маниакально-депрессивном синдроме, Эрик Берн упомянул ЕГО. ЕГО сестру- близнеца звали Диана. Напишите ЕГО имя.
Ответ: Янус.
Зачёт: по имени Янус без неверных уточнений.
Комментарий: при маниакально-депрессивном синдроме, который сейчас принято называть биполярным аффективным расстройством, сменяют друг друга фазы мании и депрессии, во время которых настроение и состояние человека сильно различается. Психолог Берн уподобил человека в таком состоянии двуликому римскому богу Янусу. Януса иногда сопоставляли с богом солнца Аполлоном, а его сестру — богиню Луны Диану — с Артемидой. Имена Януса и Дианы довольно похожи.
Источник(и):
1. https://tinyurl.com/y35lypuk
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Янус
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 18: В семидесятых годах прошлого века Татьяна и Булат Каримовы множество раз поднимались на скалу Кызылташ, использовав при этом в общей сложности шесть тонн охры. Кызылташ называют коммунистическим ответом... Чему?
Ответ: горе Рашмор.
Зачёт: Рашмору, Рашмор, Rushmore.
Комментарий: супруги-альпинисты Каримовы изобразили на башкирской скале огромные портреты Маркса, Энгельса и Ленина, после чего она получила прозвище «Скала трёх вождей». На горе Рашмор высечены портреты четырёх американских президентов.
Источник(и): https://rustur.ru/skala-tri-vozhdya-kommunisticheskij-otvet-amerikanskomu-rashmoru
Автор: Екатерина Павлова (Вильнюс)
!Внимание, в вопросе слова «ФОНДОВ» и «ФОНДА» являются заменами. Перед вами сыновья Гора, которые поддерживают трон Осириса в загробном мире. Статья Википедии о сыновьях Гора ссылается на символ ФОНДОВ. Уже в пятнадцать лет ФОНДА участвовала в конкурсе «Мисс Ниагара». Кого мы заменили ФОНДОЙ?
Ответ: Евангелисту.
Зачёт: по фамилии Евангелиста без неверных уточнений.
Комментарий: четыре сына Гора, один из которых с человеческой головой, а три с головами животных, отсылают к тетраморфу — четырёхликому символу евангелистов. Орёл, телец, лев и человек — символы Иоанна, Луки, Марка и Матфея соответственно. Фамилию канадской супермодели Линды Евангелисты мы заменили фамилией другой модели и актрисы — Джейн Фонды.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Four_sons_of_Horus
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Tetramorph
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Евангелиста,_Линда
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 20: В древнем Египте головами сыновей Гора украшались крышки каноп. Позднее этруски стали придавать форму каноп ИМ. Каким словом латинского происхождения называют место, где хранятся ОНИ?
Ответ: колумбарий.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: ОНИ — это урны для праха. Канопами в древнем Египте назывались ёмкости для хранения внутренних органов мумий. Этруски заимствовали форму каноп для урн с прахом, оставшимся после церемонии сожжения покойников. Помещение, где хранятся урны с прахом, называется колумбарий.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Канопа
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Колумбарий
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!
Вопрос 21: [Ведущему: сделать паузу между словами «на» и «падение», чтобы их было нельзя принять за одно слово!]
Изображая ЕГО, художники использовали аллюзии на падение Трои. ЕГО объясняли кознями Сатаны. Назовите ЕГО максимально точно.
Ответ: Великий лондонский пожар.
Зачёт: лондонский пожар 1666 года.
Незачёт: лондонский пожар.
Комментарий: по легенде, Лондон был построен беженцами из Трои, поэтому Великий лондонский пожар 1666 года ассоциировали с её падением. Считалось, что Сатана в год трёх шестёрок был особенно активен.
Источник(и):
1. П. Акройд: Лондон. Биография; https://tinyurl.com/y2mxawqd
2. https://tinyurl.com/yy6u75ox
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 22: Согласно версии, приведённой Генри Мортоном, легенда о НЕЙ — отголосок древнего ритуала плодородия, в котором участвовали и люди в лошадиных масках. Назовите ЕЁ.
Ответ: леди Годива.
Зачёт: по имени Годива без неверных уточнений.
Комментарий: в ритуалах плодородия люди нередко обнажались, а также надевали маски животных. По одной из версий, легенда о леди Годиве, которая проскакала по улицам Ковентри без одежды, наследует одному из таких ритуалов.
Источник(и): Г. Мортон. Англия и Уэльс. Прогулки по Британии; https://tinyurl.com/y6f8qa26
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 23: Объясняя различия между, например, дудуком, английским рожком и гобоями, Владимир Зисман говорит о разных ИКСАХ и далее приводит несколько числительных. Некоторым другим ИКСАМ дали названия музыкальные инструменты. Назовите ИКСЫ одним словом.
Ответ: ключи.
Зачёт: в любом числе и падеже.
Комментарий: Зисман пишет, что перечисленные представители семейства гобоевых имеют разные размеры и различаются между собой, как ключи на десять, двенадцать, четырнадцать и так далее. В музыке скрипичному и альтовому ключам дали названия скрипка и альт.
Источник(и):
1. В. Зисман. Путеводитель по оркестру и его задворкам; https://tinyurl.com/y3hs2bxc
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гобой
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Ключ_(музыка)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 24: Объясняя механизмы формирования памяти, Зигмунд Фрейд говорил о контактных барьерах, которые он называл «пси-системами». Через несколько лет Чарльз Шеррингтон предложил использовать слово, которое в греческом пишется через «пси». Что это за слово?
Ответ: σύναψις.
Зачёт: синапс.
Комментарий: до изобретения психоанализа Фрейд с успехом занимался неврологией и предвосхитил идею соединения нейронов. Слово «синапс», которым позже предложили обозначать такое соединение, имеет греческое происхождение и в оригинале пишется через букву «пси».
Источник(и):
1. О. Сакс. Река сознания; https://tinyurl.com/y4n8ejne
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Синапс
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 25: Одним из симптомов перенесённого энцефалита может быть кататонический ступор. Оливер Сакс писал, что для пациентов, которые перенесли энцефалит, ОН может часами оставаться неизменным. Изобразите ЕГО или ответьте: в честь кого ОН назван?
Ответ:
Зачёт: в честь Луиса Неккера.
Комментарий: речь идёт о кубе Неккера — оптической иллюзии, вид которой для наблюдателя попеременно меняется каждые несколько секунд. При кататонии изображение куба Неккера тоже застывает.
Источник(и):
1. О. Сакс. Река сознания; https://tinyurl.com/y5hadoy3
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Куб_Неккера
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 26: Исследователи из Стэнфорда выяснили, что у некоторых людей, родившихся в девяностые годы, сформировалась зона мозга, ответственная за различение ИХ. Всего ИХ более семисот. Назовите ИХ.
Ответ: покемоны.
Зачёт: в любом числе и падеже.
Комментарий: у тех, кто в детстве часто играл в покемонов, в зрительном отделе мозга появилась специальная зона для их распознавания. Люди могли распознавать покемонов даже из мультфильмов, где они немного видоизменялись.
Источник(и):
1. https://www.nkj.ru/news/36203/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Список_покемонов
Автор: Анушаван Аветисян (Обнинск)
!Вопрос 27: В 1895 году Рудольф Вирхов скептически отнёсся к находкам и заявил, что они принадлежали ИКСУ. Рассказывают, что известный человек увидел во сне ИКСА, который терроризировал город, однако затем образ изменился. Назовите ИКСА двумя словами, которые начинаются на одни и те же две буквы.
Ответ: гигантский гиббон.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в конце девятнадцатого века Эжен Дюбуа раскопал на Яве останки питекантропа, однако Вирхов отказался признавать в этих останках предка человека, посчитав, что это просто гигантский гиббон. Рассказывают, что режиссёру Мериану Куперу приснился гигантский гиббон, терроризировавший Нью-Йорк, однако потом сценарий трансформировался и Кинг-Конг стал огромной гориллой.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Питекантроп
2. https://tinyurl.com/y4kzlxfr
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 28: Некоторые тропические фиги прорастают на стволе других деревьев, после чего укореняются и оплетают хозяина побегами, приводя к его гибели. Эти фиги называют так же, как и людей, с которыми в девятнадцатом веке покончил генерал-губернатор Уильям Кавендиш-Бентинк. Как именно называют?
Ответ: душители.
Зачёт: туги, таги, тхуги, тхаги; в любом числе и падеже.
Комментарий: упомянутые фиги как бы душат жертву. Секта тугов, служителей богини Кали, издавна наводила ужас на Индию, пока в девятнадцатом веке с ней не покончил тогдашний генерал-губернатор.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Фикусы-душители
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Туги
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 29: В детективе, действие которого происходит в конце девятнадцатого века, описана совместная работа французского и английского полицейского. Когда французу показалось, что дело раскрыто, он радостно упоминает ПЕРВУЮ, однако коллега его поправляет, упомянув ВТОРУЮ. Назовите ПЕРВУЮ и ВТОРУЮ словами, которые начинаются на соседние буквы алфавита.
Ответ: гильотина, виселица.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: француз утверждает, что разоблачённый убийца отправится на гильотину. Англичанин же считает, что лавры принадлежат английской полиции, поэтому преступника ждёт виселица.
Источник(и): Б. Акунин. Левиафан; https://tinyurl.com/y4cfflbr
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Вопрос 30: Персонаж Акунина называет своего начальника словом латинского происхождения. Когда с тем случается несчастье, персонаж говорит, что от начальника осталась только пустая ОНА. Назовите ЕЁ.
Ответ: гильза.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: персонаж называет своего покровителя патроном, а позже — всего-навсего пустой гильзой.
Источник(и):
1. Б. Акунин. Счастливая Россия; https://tinyurl.com/y39hpnm6
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Патронат_(Древний_Рим)
Автор: Максим Мерзляков (Воронеж)
!Тур 3
Дата: 2019-05-24
Обратите внимание на раздаточный материал. В ассирийском слове, которое можно дословно перевести как «лекарство от грусти», мы пропустили две буквы. Напишите эти две буквы.
Ответ: nb.
Комментарий: Ассирийское слово «qunubu» [кунубу], то есть, каннабис, дословно переводится как лекарство от грусти. Буквы nb — стандартное сокращение ремарки «nota bene», что значит «обратите внимание».
Источник(и): John A. Rush. Entheogens and the Development of Culture.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 32: [Ведущему: «pac-man 2» читать как «пакмен ту».]
Персонаж игры «pac-man 2» [пакмэн ту] находит на своём пути кубик льда, собаку и монету определённого номинала. Название этой игры мы немного изменили. Напишите его в первоначальном виде.
Ответ: 2pac-man.
Зачёт: Tupac-man, Twopac-man; тупак-ман; варианты записи «tupac-men» без дефиса.
Комментарий: Это пакман, стилизованный под Тупака Шакура. На своём пути он встречает других известных рэперов, а точнее, объекты, которые их символизируют. Так, кубик льда — это Ice Cube [айс кьюб], собака — Snoop Dogg [Снуп дог], а полдоллара — 50 Cent [фифти сент].
Источник(и): https://youtube.com/watch?v=TjLJYrtVAv4
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 33: В последней четверти XVIII века известный джентльмен практически перестал носить парик. По выражению историка, для этого джентльмена отказ от парика был АЛЬФОЙ от устоев прошлых времён. Назовите АЛЬФУ двумя словами.
Ответ: декларация независимости.
Комментарий: С определенного момента Бенджамин Франклин перестал носить парик, таким образом открестившись от британского монархического прошлого. В данном случае слово «декларация» используется в значении «заявление».
Источник(и): K. Press. Hope in a Jar: The Making of America’s Beauty Culture.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!You ain’t passin’ s**t, m**********r!
По мнению кинокритика, именно так звучала бы культовая реплика, если бы известную сцену снимал ОН. ЕГО имя начинается с тех же четырех букв, что и название языка. Назовите это имя и этот язык.
Ответ: Квентин, квенья.
Зачёт: в любом порядке.
Комментарий: По мнению критика, если бы «Властелина колец» снимал Квентин Тарантино, то Гэндальфа бы сыграл, разумеется, Сэмюэль Л. Джексон, и реплика Гэндальфа в сторону Балрога звучала бы не как «You shall not pass» [ю шелл нот пасс], а фирменно по-тарантиновски. Квенья — эльфийский язык, разработанный Толкиеном.
Источник(и): https://www.cracked.com/article_26309_6-classic-films-that-almost-turned-out-terrible.html
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 35: Рассказывая о красоте Столовой горы, путешественник из норвежского романа метафорично заключает, что ИКСУ сильнее всего подвержены глаза. Назовите ИКС одним словом.
Ответ: Голод.
Комментарий: Путешественник из норвежского романа «Туристы» поэтично рассуждает, что глаза подвержены голоду сильнее желудка, ведь так хочется увидеть всю красоту нашего мира. «Голод» — это другой норвежский роман, а гора — Столовая.
Источник(и): https://www.rulit.me/books/turisty-read-220504-14.html
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 36: В стихотворении 1870 года Артюр Рембо наделил Афродиту язвами. Грэм Робб уподобляет язвы Афродиты ИМ, появившимся примерно полвека спустя. Назовите ИХ двумя или тремя словами.
Ответ: Усы Джоконды.
Зачёт: Усы Моны Лизы.
Комментарий: Современники восприняли стихотворение Рембо как надругательство над эталоном красоты. Подобно Рембо в 1919 году поступил Марсель Дюшан, когда нарисовал Джоконду с усами.
Источник(и): Г. Робб. Открытие Франции. — М.: Центрполиграф, 2013.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 37: Художника Адольфа фон Менцеля сравнивают с его французским коллегой. Биограф пишет, что, желая ощущать себя крупной фигурой в живописи, Менцель зачастую рассказывал стихотворение, когда занимался творчеством. Какие три слова мы заменили словами «рассказывать стихотворение»?
Ответ: вставать на табуретку.
Зачёт: вставать на стул; по упоминанию стула/табуретки/стремянки.
Комментарий: Художник Адольф фон Менцель был очень маленького роста, как и его французский коллега Анри Тулуз-Лотрек. Чтобы смотреть на портретируемых свысока, Менцель зачастую вставал на табуретку или стремянку. Так Менцелю было удобнее и в физическом, и в психологическом плане.
Источник(и): Ф. Иллиес. А то что небо было голубое. Тексты об искусстве.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 38: Слово, означающее волну, можно встретить в начале словаря финского языка. Волнообразную крышу мэрии городка Сейняйоки называют своеобразным ИКСОМ. Назовите ИКС словами, которые начинаются на одну и ту же букву.
Ответ: Автограф [Алвара] Аалто.
Комментарий: По-фински слово «волна» начинается с двух букв «a» и записывается как «аалто». Предполагают, что волнообразная крыша мэрии — это своеобразный автограф знаменитого финского архитектора.
Источник(и): http://e-finland.ru/travel/route/po-sledam-alvara-aalto.html
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 39: [Ведущему: в тексте вопроса необходимо прочесть именно «по хрюканью»!]
Герои рассказа Николая Носова по хлюпанью поняли, что ОН — ТАКОЙ.
Герои рассказа Николая Носова по хрюканью поняли, что ОН — ТАКОЙ. Ответьте названием игры, что мы заменили словами ТАКОЙ ОН?
Ответ: Испорченный телефон.
Зачёт: Сломанный телефон.
Комментарий: Телефон «хрюкал» из-за помех, вызванных неправильной сборкой. Слово «хрюканье» на раздаточном материале превратилось в «хлюпанье» подобно тому, как происходит в игре «испорченный телефон».
Источник(и): http://lukoshko.net/nosov/noskm3.shtml
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 40: Слабослышащий, но самоуверенный учитель Питер Либерти, считавший себя жертвой дискриминации, потребовал у организаторов компенсацию в миллион долларов. Отмечают, что если бы организаторы и приняли заявку Либерти, тот вряд ли бы воспользовался ИМ. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Звонок другу.
Комментарий: Либерти не сомневался, что способен выиграть миллион долларов в игре «Кто хочет стать миллионером» и потребовал у организаторов компенсацию, поскольку также был уверен, что заявка на участие не была одобрена из-за его недуга. Тем не менее, если бы Либерти и принял участие в игре, то звонком другу воспользоваться бы не смог.
Источник(и): https://www.kommersant.ru/doc/18054
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 41: Согласно обычаю шведских китобоев, во время охоты необходимо ДЕЛАТЬ ЭТО, чтобы держать цель в неведении. Некоторое время назад те из вас, кто ДЕЛАЕТ ЭТО, получили преимущество. Что такое ДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: говорить по-фински.
Зачёт: говорить на финском.
Комментарий: У шведских китобоев есть обычай на охоте разговаривать только по-фински, поскольку считается, что местные киты знают шведский. Те из вас, кто знал, как по-фински будет «волна», получили небольшое преимущество при взятии вопроса про автограф Алвара Аалто.
Источник(и): E.E. Sayers. L. Bragg. Oedipus Borealis: The Aberrant Body in Old Icelandic Myth and Saga.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 42: Становится известно имя главного героя — Себастьян, а сам герой узнает, что уже долгое время работает на ИГИЛ. О продолжении какого романа мы вам рассказали?
Ответ: Бойцовский клуб.
Комментарий: Несмотря на известное правило, мы все же рассказали вам о бойцовском клубе, а точнее, о его продолжении этого романа. Чак Паланик написал продолжение «Бойцовского клуба». Ранее безымянный Рассказчик, которого, как выясняется, зовут Себастьян, женился на Марле и посчитал, что избавился от Тайлера Дёрдена, но как бы не так — альтер-эго протагониста оказывается финансистом террористов. Еще в первом романе Тайлер организовал воинственную подпольную организацию, но тут дело зашло ещё дальше. А ещё в продолжении есть зомби и ядерный апокалипсис. Остановите Чака.
Источник(и): https://www.cracked.com/article_26354_5-sequels-to-classic-movies-youll-wish-you-never- knew-about.html
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 43: Дуплет. 2 вопроса по 30 секунд обсуждения каждый.
1. Стэйси Конрад рассказывает о светском вечере, участники которого расстроились из-за того, что Джойс, ДЕЛАЯ ЭТО, только жаловался на здоровье. Ответьте тремя словами, что такое ДЕЛАТЬ ЭТО.
2. Стэйси Конрад рассказывает о светском вечере, участники которого расстроились из-за того, что Пруст, ДЕЛАЯ ЭТО, только жаловался на здоровье. Ответьте тремя словами, что такое ДЕЛАТЬ ЭТО.
Ответ:
1. Разговаривать с Прустом.
2. Разговаривать с Джойсом.
Зачёт:
1. По упоминанию Пруста с соблюдением формы.
2. По упоминанию Джойса с соблюдением формы.
Комментарий: Участники вечера, ставшие свидетелями разговора Пруста и Джойса, надеялись, что великие литераторы будут вести высокие беседы, но нет.
Источник(и): http://mentalfloss.com/article/30938/10-james-joyce-facts-honor-bloomsday
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!Вопрос 44: Довольно интересно, что в одном романе искусственный интеллект, известный как Джойс, также ведёт домашнее хозяйство. Напишите в исходном виде слово, в котором мы заменили две буквы.
Ответ: Дживс.
Зачёт: точный ответ.
Незачёт: неинтересно.
Комментарий: В сериале «Дживс и Вустер» Реджинальд Дживс является камердинером Бетти Вустера, а также его другом-интеллектуалом. Роль Дживса сыграл Стивен Фрай, который также известен как ведущий программы «Quite interesting» [квайт интерестинг] или сокращенно QI.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Liaden_universe#Independent_A.I.s
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 45: [Ведущему: кавычки не озвучивать.]
Антиковед Мэтт Каплан пишет, что ЕГО гнев помогал островитянам объяснить высокую сейсмическую активность. Назовите ЕГО словом, в котором есть «нота» и нота.
Ответ: минотавр.
Комментарий: Каплан предполагает, что минойцы поселили минотавра в подземный лабиринт, чтобы объяснить высокую сейсмическую активность на острове рёвом и топотом монстра. В слове минотавр есть нота «ми», а также буквосочетание «нота».
Источник(и): M. Kaplan. The Science of Monsters: The Origins of the Creatures We Love to Fear.
Автор: Антон Саксонов (Санкт-Петербург)
!