4-й Чемпионат Тель-Авивского клуба. 12 тур. "Декамерон". Вопрос 2

Вопрос 2: Если судить по названию ЭТОГО в разных языках, можно прийти к выводу, что во Франции, Италии, Испании предпочитают варить, в Англии, Германии — печь, а в Израиле — резать. А как ЭТО называют русские, недалеко уйдя от немцев?

Ответ: Кухня.

Комментарий: В романских языках слово "кухня" связано с глаголом "варить" (cuisine, cucina, cocina); в германской группе языков — с глаголом "печь" (kuchen, kitchen), а в иврите с глаголом "резать". В русский слово "кухня" пришло из немецкого.

Авторы: Дорит Райнер, Юрий Константиновский