9-й чемпионат США (Вашингтон). 3 тур. Вопрос 9

Вопрос 9: Согласно Павсанию, похищенного у кровожадного Кроноса младенца Зевса омыли в источнике на горе Итома. Якобы именно после этого источник получил название, омонимичное названию некоего прибора. Назовите этот прибор по-гречески.

Ответ: Клепсидра.

Комментарий: Слово "клепсидра" состоит из корней "клепто" — краду — и "гидра" — вода.

Источник(и): Павсаний. Описание Эллады. В 2 тт. Т. 1. М.: ООО "Издательство АСТ", "Ладомир", 2002. С. 321.

Автор: Дмитрий Борок (Самара)