X Открытый Кубок Зеленограда. 4 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: Национальный цветок Шотландии — чертополох. А ЭТОТ ЦВЕТОК, как ни странно, не является ее символом, хотя тоже часто встречается в Шотландии. На гэльском шотландском его название звучит как codelion [кодЭлион]. Назовите ЭТОТ ЦВЕТОК.

Ответ: Мак.

Комментарий: Шотландия все-таки, в большинстве фамилий приставка "Мак-" есть. Маки как цветы в Шотландии тоже нередки. Слово codelion, возможно, родственно греческому kodeia ("головка мака"), от которого происходит слово "кодеин".

Источник(и):
    1. http://www.unc.edu/home/reddeer/gaelige/plants.html
    2. http://www.gardenorganic.org.uk/organicweeds/weed_information/weed.php?id=34

Автор: Дмитрий Борок (Самара)