Нани, доко, ицу. Тур 3.
Дата: 2018-07-01
Вопрос 25: Рассказывая об ЭТОМ, ведущий одной передачи объясняет долголетие изолированностью от опасностей природы. Среди ответвлений ЭТОГО Википедия называет куса́моно и вабикуса́. Назовите ЭТО.
Ответ: Бонсай.
Комментарий: Деревья бонсай могут существовать столетиями за счет изолированности. Ответвления у искусства бонсай тоже есть.
Источник(и): 1. https://youtu.be/DS_YvHvfrEI?list=WL&t=524 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бонсай
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!Вопрос 26: В храме Онтаке мечи используют в качестве элементов необычной ЕЕ. Считается, что небеса ответят на молитвы тех, кто решился использовать эту необычную ЕЕ и не получил порезов. Назовите ЕЕ.
Ответ: Лестница.
Комментарий: Мечи используются в качестве перекладин лестницы, по которой нужно забраться наверх босым.
Источник(и): 1. https://youtu.be/4w2pDyHhfCw?list=WL&t=343
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!Вопрос 27: В оживленных местах в Японии ставят особые питающиеся от электричества торговые автоматы, оснащенные устройством AED [Эй И Ди]. В экстренной ситуации прохожие могут воспользоваться устройством, даже получив аудиоинструкцию. Расшифруйте букву D [ди].
Ответ: Дефибриллятор.
Комментарий: Если у кого-то из прохожих возникнут проблемы с сердцем, автоматы оснащены портативным дефибриллятором с подробной аудиоинструкцией.
Источник(и): 1. https://youtu.be/ev93FNJy7Ws?t=1332
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!Вопрос 28: Наибольшую роль ниндзя играли в 15-16 веках. Ниндзя владели боевыми навыками, знали медицину, изучали психологию. Автор одной передачи считает, что ниндзя — это ОН, упоминая известных персонажей. Назовите ЕГО тремя словами.
Ответ: Человек эпохи возрождения.
Комментарий: Ниндзя были всесторонне развитыми профессионалами, которых часто называют «человек эпохи Возрождения». Черепашек-ниндзя тоже ассоциируют с Ренессансом из-за их имен.
Источник(и): 1. https://youtu.be/7g-LoIG3a9w?list=WL&t=1582
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!Вопрос 29: Ведущему: четко произнести «некоторыХ», чтобы не игроки не услышали «некоторые́». Лишь некоторых из НИХ называли «коро́би», что можно перевести как «падающая». Назовите ИХ.
Ответ: Гейши.
Зачёт: Гейша.
Комментарий: Несмотря на популярное мнение, гейши в первую очередь занимались интеллектуальным сопровождением клиентов. Однако среди гейш были и те, кто торговали телом, их называли опрокидывающимися или падающими.
Источник(и): 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гейша
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!Вопрос 30: Ведущему: интонационная пауза после слова «НИХ». Японцам сложно воспринимать жесты и мимику европейцев, поэтому в начале 20 века была распространена профессия бэ́нши. Согласно Википедии, в отличие от НИХ бэ́нши в основном занимался интерпретацией происходящего. Назовите ЕГО словом французского происхождения.
Ответ: Тапер.
Комментарий: Если таперы просто сопровождали немой фильм игрой на музыкальном инструменте, то бэнши по сути «отыгрывали» происходящее в фильме, как актеры на сцене.
Источник(и): 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кинематограф_Японии 2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бэнси
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!Вопрос 31: В период Эдо японцы, собиравшиеся культурно отдохнуть в течение целого дня, часто брали с собой готовый обед, получивший название «макУноучи́ бэ́нто». «МакУноучи́» можно перевести словом французского происхождения. Каким?
Ответ: Антракт.
Комментарий: Японцы посещали представления театров, которые могли длиться весь день. В антракте можно было и перекусить.
Источник(и): 1. https://youtu.be/E3qUIQ52y9E?t=699 2. https://en.wikipedia.org/wiki/Makunouchi 3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Антракт
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!Вопрос 32: Собранная более полувека назад статистика показала, что десятое октября в Японии — это самый ясный день в году, а летом часто идут дожди. Поэтому именно десятого октября начали... что?
Ответ: Олимпийские игры (в Токио 1964 года).
Зачёт: По словам «олимпиада», «олимпийские» и прочим синонимам без неверных уточнений.
Комментарий: Летние олимпийские игры в Японии проводились осенью. Кроме того, в годовщину церемонии открытия стали отмечать день физкультуры.
Источник(и): 1. https://ru.wikipedia.org/wiki/День_физкультуры 2. Japanesepod101.com. Japanese Culture Classes. Health and Sports Day
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!Вопрос 33: Так называемая «кошачья лапа» — это положение руки на предмете, при котором вторые фаланги пальцев перпендикулярны столешнице. В Японии детей учат использовать ЕГО, фиксируя предмет «кошачьей лапой». Назовите ЕГО.
Ответ: (Кухонный) Нож.
Комментарий: Если так зафиксировать продукты, которые нужно нарезать, и приложить нож к фалангам, то не порежешь пальцы.
Источник(и): 1. https://www.youtube.com/watch?v=DB7eg00MDOk
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!Вопрос 34: Написанная в 19 веке песня, часто исполняемая выпускниками школ, рассказывает о том, как много времени проведено за книгами. Можно сказать, что в названии песни выражается благодарность ИМ за непреднамеренную помощь. Назовите ИХ.
Ответ: Светлячки.
Комментарий: Песня «Хота́ру но хика́ри» переводится как «Свет светлячков», которые, видимо, помогали учиться при отсутствии освещения.
Источник(и): 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Hotaru_no_Hikari
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!Вопрос 35: В Японии эти устройства также показывают перепады высот и используются еще и для физических тренировок. Например, можно выбрать простой из предложенных вариантов и не расходовать много сил или сложный для максимальных нагрузок. Назовите это устройство, использовав аббревиатуру.
Ответ: GPS — навигатор.
Зачёт: По аббревиатуре GPS.
Комментарий: Навигаторы могут построить маршрут с учетом перепадов высот — и попроще, и посложнее. Это используется, например, велосипедистами.
Источник(и): 1. https://youtu.be/8Wu5ziHx8O8?list=WL&t=387
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!Вопрос 36: Многие блюда в японской кухне предназначены для совместного поедания. Поэтому в Японии популярна система «варика́н». Слово «варикан» происходит от слов, означающих «делить» и «ОН». Назовите ЕГО коротким словом.
Ответ: Счет.
Зачёт: Чек.
Комментарий: При системе варикан счет делится поровну вне зависимости от того, сколько съедено, хотя при этом многие блюда тоже поедают совместно.
Источник(и): 1. Japanesepod101.com. Japanese Culture Classes. Warikan.
Автор: Игорь Тюнькин (Москва)
!