Синхронный турнир "Игра в бисер - 2016". 1 тур
Дата: 2016-09-02
Вопрос 1: Внимание, в вопросе слова "СЛОВО" и "СЛОВАРЬ" являются заменами.
Один современный российский литератор рассказал, что в начале
писательской карьеры у него был СЛОВАРЬ, а не СЛОВО. СЛОВАРЬ был
разработан Евгением Веселовым в 1984 году. Что мы заменили на "СЛОВО"?
Ответ: Word.
Зачёт: Ворд; MS Word.
Комментарий: Говоря о начале творческой деятельности, писатель рассказывал, что первые свои книги набирал в текстовом редакторе Лексикон, а Word у него появился гораздо позже.
Источник(и): Беседа с писателем Сергеем Лукьяненко.
Автор: Аркадий Рух (Минск)
!Вопрос 2: Вспоминая о детстве, Владимир Набоков пишет, что на крутом подъеме его отцу часто приходилось брать быка за рога. Набоков, как и его отец, был ИМ — что впоследствии весьма способствовало писательской карьере. Назовите ЕГО словом с двумя латинскими корнями.
Ответ: Билингв.
Комментарий: И Владимир Дмитриевич, и Владимир Владимирович Набоковы одинаково хорошо владели как русским, так и английским языком. Поэтому английское слово "bike" у них ради каламбура смешивалось с русским "бык" — благо, велосипедный руль очень похож на рога. После эмиграции в США Набоков без особого труда сменил русский язык своих книг на английский.
Источник(и): В.В. Набоков. Память, говори.
Автор: Аркадий Рух (Минск)
!Вопрос 3: Цикл из ста сонетов, который Теодор Агриппа д'Обиньи посвятил своей возлюбленной Диане Сальвиати, называется "ОНА Диане". Можно сказать, что поэт таким образом сравнил свои сонеты... С кем?
Ответ: С быками.
Комментарий: Сборник назывался "Гекатомба Диане", т.е. жертвоприношение. Слово "гекатомба" дословно переводится с греческого как "сто быков".
Источник(и):
1. http://www.renesans.ru/poema/10_02.shtml
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гекатомба
Автор: Аркадий Рух (Минск)
!Вопрос 4: В одном из романов Владимира Набокова ректор колледжа описан как "темноволосое, со свежим цветом лица, не лишенное приятности ОНО". В скульптурной композиции Давида ЧЕрны "ЭнтрОпа", изображающей 27 стран Евросоюза, ОНО символизирует Великобританию. Назовите ЕГО двумя словами, являющимися фразеологизмом.
Ответ: Пустое место.
Комментарий: Скульптурная группа Черны была создана еще в 2009 году, однако Британия уже тогда была полна евроскептических настроений. Не удивительно, что на ее месте — пустота.
Источник(и):
1. В.В. Набоков. Пнин.
2. http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_pictures/7827747.stm
Автор: Аркадий Рух (Минск)
!Вопрос 5: Можно сказать, что в США СДЕЛАЛ ЭТО в 1919 году авантюрист Чарльз Понци. В фильме "Мумия" роль человека, который СДЕЛАЛ ЭТО гораздо раньше, чем Понци, сыграл Борис Карлофф. Какие три слова, начинающиеся на одну и ту же букву, мы заменили на "СДЕЛАЛ ЭТО"?
Ответ: Построил первую пирамиду.
Комментарий: Чарльз Понци — создатель одной из первых в мире и первой в США "финансовой пирамиды". В фильме "Мумия" Борис Карлофф исполнил роль Имхотепа — строителя пирамиды Джосера.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Международный_ответный_купон
2. Х/ф "Мумия" (1932), реж. Карл Фройнд.
Автор: Аркадий Рух (Минск)
!
Вопрос 6: Внимание, в вопросе есть замены.
После начала Второй мировой войны ОН ТАКОЙ поступил в Иностранный
Легион под именем Луи Бланшара. В произведении 1899 года ТАКОЙ ОН был
уничтожен ударом рукояти хлыста. Что мы заменили словами "ОН" и "ТАКОЙ"?
Ответ: Наполеон, Шестой.
Комментарий: Луи-Наполеон Бонапарт, титулярный император Франции Наполеон VI, получив отказ на свое прошение о зачислении его во французскую армию, под вымышленным именем поступил в Иностранный Легион, в составе которого и воевал с фашистами. В рассказе Конан-Дойла шестой бюст Наполеона, скрывающий жемчужину Борджиа, был разбит Холмсом ударом хлыста.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Луи,_принц_Наполеон
2. А. Конан Дойл. Шесть Наполеонов.
Автор: Аркадий Рух (Минск)
!Вопрос 7: Однажды шотландец Энгус Мильнер-Браун сделал на аукционе недорогую покупку. Через некоторое время он подарил супруге кольцо с бриллиантом, затем бриллиантовые серьги и брошь. В заголовке статьи об этом, размещенной на сайте Федерального агентства новостей, упоминаются ЕГО следы. Назовите ЕГО имя и фамилию.
Ответ: [Остап] Бендер.
Комментарий: Прижимистый шотландец купил на аукционе дешевый стул, в обивке которого оказались спрятанные драгоценности. Такие вот "Двенадцать стульев" на шотландский лад.
Источник(и): http://riafan.ru/541833-po-sledam-ostapa-bendera-v-britanii-v-deshevom-stule-nashli-dragocennosti
Автор: Аркадий Рух (Минск)
!Вопрос 8: В итальянском театре дель арте, как правило, принимало участие ограниченное количество персонажей: венецианский купец, ученый доктор, иностранный наемник, бывший крестьянин и так далее. Помимо соответствующих костюма и маски, каждый из персонажей обладал и соответствующим ИКСОМ. Согласно исследованиям, лишь 3% жителей Великобритании не имеют какого-либо ИКСА. Назовите ИКС.
Ответ: Акцент. Незачет: Диалект.
Комментарий: В средневековой Италии люди определенной профессии, как правило, ассоциировались с определенным регионом: купцы — с Венецией, медики — с Болоньей и так далее. Наемниками, как правило, были испанцы. Поэтому характер роли подчеркивался не только костюмом и маской, но и соответствующим говором. Лишь три процента британцев обладают так называемым "нормативным произношением" и говорят без какого-либо местного акцента.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Комедия_дель_арте
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Британское_нормативное_произношение
Автор: Аркадий Рух (Минск)
!
Вопрос 9: [Ведущему: в словах "иксАми", "иксЫ" обязательно сделать ударение на
ВТОРОЙ слог; вопрос читать максимально разборчиво.]
Внимание, в вопросе слова "ОН" и "ИКСЫ" являются заменами.
Надеемся, что и вы, уважаемые знатоки, не чужды поэзии и обладаете
чувством рифмы.
Пьер Ронсар писал, что ОН любит девушек и не в ладу с ИКСАМИ. В
творчестве знаменитого художника есть и ОН, и необычной формы ИКСЫ. Что
мы заменили словами "ОН" и "ИКСЫ"?
Ответ: Сон, часы.
Комментарий: Замены в вопросе тоже "поэтические": "Он — сон" и "Иксы — часы". Сальвадор Дали славен не только своими "мягкими часами", но и картиной "Сон, вызванный полетом пчелы вокруг граната, за секунду до пробуждения".
Источник(и): http://www.renesans.ru/poema/08_07.shtml
Автор: Аркадий Рух (Минск)
!Вопрос 10: В конце шестнадцатого века Голландия захватила устье реки Шельда, лишив Гент и Антверпен выхода к морю, что привело к падению уровня жизни на территории современной Бельгии. Назовите произведение начала семнадцатого века, в котором отражены мечты о возрождении былого процветания.
Ответ: "Союз Земли и Воды".
Комментарий: Знаменитая картина Рубенса. Объединение Земли (промышленного производства) и Воды (морской торговли) было залогом экономического процветания Фландрии. Рубенс, как известно, был фламандцем.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Союз_Земли_и_Воды
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шельда
Автор: Аркадий Рух (Минск)
!Вопрос 11: В одном из эпизодов телесериала "Белый воротничок" герой — мошенник, специализирующийся на произведениях искусства, — чтобы избавиться от слежки, решает затеряться в толпе одинаково одетых мужчин. Эта идея родилась у него после того, как он увидел стоящую на столе вазу... С чем?
Ответ: С яблоками.
Комментарий: В творчестве Рене Магритта неоднократно повторяется мотив строго одетых мужчин. Да и яблоко — один из его сквозных образов.
Источник(и): Сериал "Белый воротничок", s03e01.
Автор: Аркадий Рух (Минск)
!
Вопрос 12:
Первая из НИХ была создана в мае 1896 года для Всероссийской
промышленной и художественной выставки. Назовите ЕЕ двумя словами, одно
из которых — имя собственное.
Ответ: Шуховская башня.
Зачёт: Башня Шухова.
Комментарий: Автор надеется, что розданная формула однополостного гиперболоида не дала заскучать тем игрокам, которые не очень жалуют гуманитарную тематику. Именно эта формула легла в основу знаменитых гиперболических конструкций Владимира Шухова. Например, куда более известная Шуховская башня находится в Москве, на Шаболовке.
Источник(и):
1. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гиперболоид
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Гиперболоидные_конструкции
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Шуховская_башня_(Полибино)
Автор: Аркадий Рух (Минск)
!