Синхронный турнир "Блаженный Августинер - 2018". 3 тур
Дата: 2018-08-24
Вопрос 1: Поскольку греческих ПЕРВЫХ оказалось недостаточно, по одной из версий, были использованы и болгарские ВТОРЫЕ. Назовите ВТОРЫЕ словом готского происхождения.
Ответ: Руны.
Комментарий: Греческих букв для кириллицы не хватило, поэтому нужны были другие источники для заимствования. Болгарские руны — руническая письменность протоболгар, употреблявшаяся в VI-X веках. Некоторые руны из болгарского рунического алфавита аналогичны глаголице и кириллице — в частности, буквы б, ъ, ь, ж, з, у, ф, ц, ч, ш, щ.
Источник(и): http://balkantrip.ru/kunig-drevnie-bolgarskie-runy/
Автор: Василий Богатов (Москва)
!
Вопрос 2:
Фигуры, подобные розданной, имеют название, совпадающее с названием
одной российской Монтессори-студии. Напишите это название из двух слов.
Ответ: Цветы жизни.
Комментарий: Цветок жизни — геометрическая фигура, образованная пересечением равномерно размещенных окружностей с одинаковым радиусом. Окружности расположены так, что образуют симметричный шестилучевой узор, элемент которого похож на цветок с шестью лепестками. Мировую известность Мария Монтессори приобрела в связи с разработанной ею педагогической системой.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Цветок_жизни_(геометрия)
2. http://www.deticveti.ru/
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Монтессори,_Мария
Автор: Василий Богатов (Москва)
!Вопрос 3: Розенталь с пониманием относился к НИМ и иллюстрировал свое мнение с помощью "студента филологического факультета Петербургского университета". Назовите ИХ.
Ответ: Заимствования.
Зачёт: По слову "заимствования" с уточнениями вроде "из иностранных языков", "из латыни" или с указанием любого другого языка.
Комментарий: Розенталь полагал, что не обязательно всякий современный смысл выражать исконными словами, и приводил пример: "Я — студент филологического факультета Петербургского университета. Из всей фразы только одно слово русское — "я". Все остальные — заимствованные, но, тем не менее, мы прекрасно понимаем смысл. А теперь мысленно попробуйте заменить все слова иностранного происхождения русскими эквивалентами. Сами запутаетесь, и количество слов в предложении увеличится примерно втрое".
Источник(и): http://jewish.ru/ru/people/science/185703/
Автор: Василий Богатов (Москва)
!Вопрос 4: Согласно шутке, ОНА — это круговая диаграмма, показывающая, сколько у вас осталось ЕЕ. Назовите ЕЕ словом с удвоенной согласной.
Ответ: Пицца.
Комментарий: Весьма наглядная демонстрация.
Источник(и): https://www.anekdot.ru/id/924327/
Автор: Людмила Угольнова (Москва)
!
Вопрос 5: [Ведущему: четко прочитать название компании.]
В выпускаемые брелоки с возможностью бесконтактных платежей компания
"Pavlok" [павлОк] встраивает ЕГО. ОН срабатывает при превышении лимитов.
Назовите ЕГО сложным словом.
Ответ: Электрошокер.
Зачёт: Электрошок.
Комментарий: Название компании — конструкция из двух слов: "Павлов" и "брелок". Как только траты (скажем, за сутки) превышают определенную сумму, каждая следующая оплата сопровождается легким, но чувствительным ударом током.
Источник(и):
1. https://pavlok.com/
2. https://udarenieru.ru/index.php?word=on&morph_word=электрошок
Автор: Василий Богатов (Москва)
!
Вопрос 6:
Самуил Маршак написал розданные вам строки в начале 1940-х. Незадолго
до этого Маршак вошел в комиссию по литературному наследию другого
писателя. Назовите этого писателя.
Ответ: Булгаков.
Комментарий: Литературоведы полагают, что С.Я. Маршак, входивший в вышеупомянутую комиссию, не мог не прочесть отрывок "Мастера и Маргариты", где "Тьма, пришедшая со Средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город", и что образ бури после совершенно неприемлемого, неразумного решения чрезвычайно влиятельной особы Маршаком позаимствован.
Источник(и): https://arzamas.academy/mag/432-12months
Автор: Василий Богатов (Москва)
!Вопрос 7: Слово "дурочка" в свое время имело и значение "сирота". Это слово входило в первоначальное название картины, сюжет которой задумывался автором как реалистичный. Назовите эту картину.
Ответ: Аленушка.
Комментарий: Васнецов изначально рисовал свою картину как реалистичную, изображающую чисто русскую тоску, печаль и одиночество. Впоследствии, впрочем, картина была интерпретирована зрителями и критиками как сказочный сюжет.
Источник(и):
1. https://www.youtube.com/watch?v=lSvAZAiF0GE&t=3m39s
2. https://kulturologia.ru/blogs/061115/27061/
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Алёнушка_(картина)
Автор: Юлия Воротникова (Мюнхен — Париж)
!Вопрос 8: Согласно шутке, один завод по производству АЛЬФ представил новую АЛЬФУ АЛЬФ. АЛЬФА входила в прежнее название созвездия Наугольник. Какое слово мы заменили АЛЬФОЙ?
Ответ: Линейка.
Комментарий: Действительно, завод по производству линеек может представить новую линейку линеек. :-) В 1756 году Лакайль предложил название для нового созвездия — Наугольник и Линейка. При латинизации названия оно сократилось до Norma, что принято переводить на русский язык как Наугольник. Сам наугольник представляет собой линейку в форме треугольника.
Источник(и):
1. https://www.anekdot.ru/id/831076/
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Наугольник_(созвездие)
3. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/878202/
Авторы: Ваан Калайджян (Ереван), Василий Богатов (Москва)
!Вопрос 9: Японская мультстудия "Гибли" практически никому из своих персонажей за редким исключением не рисовала ИХ. У леди Эбоши мы видим ИХ за счет яркой АЛЬФЫ. "АЛЬФА" — трехуровневый небоскреб в Нью-Йорке. Назовите АЛЬФУ одним словом.
Ответ: Помада.
Комментарий: ОНИ — губы. ЛИпстик-бИлдинг — 34-этажный жилой небоскреб на Манхэттене, расположенный на 3-й Авеню, между 53-й и 54-й улицами. Он получил название из-за формы и цвета, напоминающих тюбик губной помады. На каждом из трех уровней блоки здания уменьшаются в размере, чтобы не препятствовать доступу света к улице.
Источник(и):
1. https://www.imdb.com/title/tt0119698/trivia?item=tr3074407
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Lipstick_Building
Автор: Василий Богатов (Москва)
!Вопрос 10: АЛЬФА — вращающийся астероид. Ученые полагают, что на вращение АЛЬФЫ влияет наличие большого спутника. Напишите скандально известное имя, которое мы заменили АЛЬФОЙ.
Ответ: Матильда.
Комментарий: Матильда Кшесинская первой среди русских танцовщиц исполнила на сцене 32 фуэте подряд. Помимо темы покровительства со стороны цесаревича Николая Александровича, в скандально известном фильме был показан и эпизод с рекордной серией фуэте. Астероид Матильда был открыт 27 июня 1884 года австрийским астрономом Иоганном Пализой в Венской обсерватории и назван в честь жены французского астронома Мориса Леви, ставшего впоследствии вице-директором Парижской обсерватории. Матильда является одним из самых медленно вращающихся астероидов среди всех известных малых тел Солнечной системы. Одним из возможных объяснений этого факта ученые считают приливные силы большого спутника.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/(253)_Матильда
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кшесинская,_Матильда_Феликсовна
Автор: Василий Богатов (Москва)
!
Вопрос 11:
Перед вами мнемоника, помогающая запомнить ИХ. Назовите ИХ двумя
словами.
Ответ: Великие озера.
Комментарий: H.O.M.E.S. [хОумс] — Гурон, Онтарио, Мичиган, Эри и озеро Верхнее (Superior [сьюпИриэр]). Верхний индекс, кстати, называется по-английски "superscript".
Источник(и): http://www.wikihow.com/Remember-the-Five-Great-Lakes
Автор: Василий Богатов (Москва)
!Вопрос 12: Одним из косвенных подтверждений того, что "Августинер" — лучшее мюнхенское пиво, является тот факт, что мюнхенские ОНИ также предпочитают "Августинер". Немецкое слово, обозначающее ИХ, происходит от слова со значением "крыша". Назовите ИХ.
Ответ: Бездомные.
Зачёт: Бомжи.
Комментарий: Даже бездомные предпочитают более дорогой, но более качественный "Августинер" дешевым сортам. Немецкое слово "Obdachlos" [Обдахлос] можно буквально перевести как "без крыши над головой". На этом мы заканчиваем наш турнир и надеемся, что ящик "Августинера" попадет в хорошие руки. :-)
Источник(и):
1. http://heiner-into-the-wild.blogspot.com/2010/06/augustiner-bier-mehr.html
2. https://de.wiktionary.org/wiki/obdachlos
3. Общие соображения автора вопроса.
Автор: Максим Мозуль (Мюнхен)
!