Гостиный двор — 2020
Дата: 12.12.2020 - 10.01.2021
Тур 1
Дата: 2020-12-12
Вопрос 1: «Не выходи из комнаты. Танцуй, поймав боссанову». Автор одного паблика предполагает, что молодому поколению значение этих слов Бродского уже непонятно. Истории чего посвящен этот паблик?
Ответ: радио.
Зачёт: радиовещание; радиотехника; радиолюбительство.
Комментарий: Бродский предлагает поймать на радиоприемнике волну, на которой играет музыка в стиле «босанова».
Источник(и): https://vk.com/club188337312?w=wall-188337312_238
Автор: Алексей Пономарёв (Калуга)
!Вопрос 2: Марио Фабри не всегда удавалось убежать, и в светских кругах Рима середины двадцатого века его прозвали Марио Горизонтальный. Каким несклоняемым словом сейчас называют таких, как Марио?
Ответ: папарацци.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: многим назойливым фотографам доставалось от тех, кого они снимали в неформальной обстановке. В результате драк Марио часто оказывался в лежачем положении.
Источник(и): Нестеров В. Служба забытых цитат. – 2020.
Автор: Алексей Пономарёв (Калуга)
!Вопрос 3: Современного человека, потребляющего информацию, но не усваивающего её, Андрей Курпатов сравнивает с неким животным. Назовите хозяина этого животного.
Ответ: барон Мюнхгаузен.
Зачёт: Мюнхгаузен.
Комментарий: известна история про половину лошади Мюнхгаузена, которая не могла напиться, так как вода выливалась из неё сзади.
Источник(и):
1. Андрей Курпатов. Гаджеты делают нас глупее, несчастнее и гробят наших детей? // А поговорить?..
https://youtu.be/bMIE8mfzJ0Y?t=1381, https://youtu.be/bMIE8mfzJ0Y?t=1533
2. https://www.miloliza.com/87-priklyucheniya-barona-myunkhauzena/2926-polkonya
Автор: Алексей Пономарёв (Калуга)
!Вопрос 4: Работнику известной компании пришла идея, когда он вытирал запотевшее зеркало. В американский офис этой компании каждую неделю приходит около полусотни приглашений. Назовите эту компанию.
Ответ: Tinder.
Зачёт: Тиндер.
Комментарий: Джонатан Бадин — соучредитель дейтинг-сервиса «Тиндер» — придумал использовать в своем приложении жест «свайп». Благодарные пользователи Тиндера приглашают сотрудников компании на свои свадьбы.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Tinder_(app)
2. https://www.cnbc.com/2017/01/06/how-a-tinder-founder-came-up-with-swiping-and-changed-dating-forever.html
3. https://bit.ly/2IR6lbD
Автор: Алексей Пономарёв (Калуга)
!Вопрос 5: В одном исследовании алгоритм, распознавая пол людей по отчествам, можно сказать, делал ЕГО. В настоящее время сделать ЕГО – раз плюнуть! Назовите ЕГО тремя словами.
Ответ: анализ на ВИЧ.
Зачёт: тест на ВИЧ.
Комментарий: компьютерный алгоритм распознавал отчества из базы данных авторов российских диссертаций, проверял их на наличие букв «вич» в конце и относил к категории «мужчины». Сейчас экспресс-тесты на наличие вируса иммунодефицита человека делают также на основе слюны.
Источник(и):
1. https://nplus1.ru/blog/2019/12/19/glass-ceiling
2. https://spid.center/ru/articles/1027/
Автор: Алексей Пономарёв (Калуга)
!
Вопрос 6: Раздаточный материал: [
****** rarities
]
Перед вами название альбома американской группы, составленного из проходных песен. Для промо-кампании этого альбома музыканты нарядились поварами. Восстановите пропущенное слово в названии альбома.
Ответ: Medium.
Зачёт: Медиум.
Комментарий: в названии альбома группы Mastodon [мастодон], состоящего из довольно средних композиций, обыгрывается понятие «medium rare» [медиум рэр], означающее степень прожарки мяса.
Источник(и):
1. https://youtu.be/oNxcNeuRxek
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Medium_Rarities_(Mastodon_album)
Автор: Павел Столяров (Калуга)
!Вопрос 7: На протяжении 20 века Львов принадлежал разным государствам. Поэтому Филипп Сэндс отправился на прогулку по городу, взяв с собой ИХ. В предполагаемом первоисточнике известного произведения вместо других НИХ фигурируют выигрышные номера лотереи. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: три карты.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Чтобы лучше понять историю Львова, британский автор использовал во время прогулки по городу три карты: современную украинскую, польскую 1930 года и австрийскую 1911 года. По версии Леонида Гроссмана, Пушкин мог позаимствовать основу сюжета «Пиковой дамы» из жизнеописания графа Калиостро, якобы занимавшегося предсказанием для других людей выигрышных номеров лотереи.
Источник(и):
1. https://gorky.media/fragments/vyzhivshij-vo-lvove/
2. http://pushkin-lit.ru/pushkin/articles/shmid-proza-kak-poeziya/pikovaya-dama.htm
Автор: Павел Столяров (Калуга)
!Вопрос 8: Рассуждая о месте Алистера Кроули в западной поп-культуре, Эдуард Лукоянов называет его фигурой верхнего ряда и упоминает звание. Какое?
Ответ: сержант.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: картонная фигура Кроули присутствует на обложке альбома The Beatles «Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band» («Оркестр клуба одиноких сердец сержанта Пеппера»).
Источник(и): https://gorky.media/context/dichajshij-zver
Автор: Даниил Марченко
!Вопрос 9: Во время визита Герберта Уэллса в США один ученый предложил ему идею для книги. Писатель холодно воспринял идею, но спустя несколько десятилетий ею воспользовался… Кто?
Ответ: [Курт] Воннегут.
Комментарий: химик Ирвинг Ленгмюр описал Уэллсу идею создания льда, не тающего при комнатной температуре. Уэллс не заинтересовался, и спустя несколько десятилетий идеей воспользовался в своей «Колыбели для кошки» Курт Воннегут, чей брат Бернард был коллегой Ленгмюра в General Electric.
Источник(и): https://www.theparisreview.org/interviews/3605/the-art-of-fiction-no-64-kurt-vonnegut
Автор: Павел Столяров (Калуга)
!Вопрос 10: На карикатуре, посвященной известному фильму, со стола разлетаются бумаги с подписью «Факты». Назовите этот фильм.
Ответ: «Унесённые ветром».
Комментарий: на карикатуре в издании Pittsburgh Courier [Питтсбург Курьер] ветер с подписью «Пропагандистские фильмы» сдувает со стола голливудского продюсера бумаги с фактами. Вскоре после выхода «Унесенных ветром» раскритиковали за неправдоподобное изображение жизни чернокожих на американском Юге.
Источник(и):
1. https://seance.ru/articles/gone-with-the-racists/
2. https://vtechworks.lib.vt.edu/bitstream/handle/10919/82863/Edmondson_TH_D_2018.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Автор: Павел Столяров (Калуга)
!Вопрос 11: Герой англоязычного романа от скуки берётся за лютню. В своей песне он упоминает неких птиц. Ответьте точно, где герой в этот момент находится?
Ответ: Тауэр.
Зачёт: тюрьма/камера в Тауэре; Тауэрская тюрьма.
Комментарий: попавший в тюрьму чиновник видит из окна камеры воронов Тауэра.
Источник(и): Кристофер Бакли. Охотник на судей. – М.: Азбука-Аттикус, 2018.
Автор: Павел Столяров (Калуга)
!Вопрос 12: В книге американского автора описан необычный тематический парк развлечений. В этом парке роль ЕГО считается самой необременительной, поскольку можно целый день сидеть. Назовите ЕГО имя и фамилию.
Ответ: Франклин Рузвельт.
Зачёт: Франклин Делано Рузвельт.
Комментарий: в рассказе Рафаэля Боба-Ваксберга описан парк развлечений, в котором актеры изображают американских президентов. Работнику, исполняющему роль парализованного ниже пояса Франклина Рузвельта, можно весь день сидеть.
Источник(и): Рафаэль Боб-Ваксберг. Тот, кто полюбит все твои трещины. — М.: Individuum, 2020.
Автор: Павел Столяров (Калуга)
!Тур 2
Дата: 2020-12-12
Вопрос 13: Австрийский психолог Виктор Франкл последовательно описывал опыт пребывания в концлагере на территории Польши. В начале книги Франкл услышал в НЕМ крик о помощи. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: свисток паровоза.
Зачёт: гудок паровоза; свисток поезда, гудок поезда.
Комментарий: начинается с прибытия.
Источник(и): В. Франкл. Сказать жизни «Да!»: психолог в концлагере. М.: Альпина нон-фикшн, 2021. — с. 30.
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 14: Немецкий философ отмечал, что XIX век кажется нам более насыщенным, чем век до Рождества Христова. Философ писал, что на самом деле это не так, и ОНА кажется нам больше по схожим причинам. Назовите ЕЕ.
Ответ: Луна.
Комментарий: Освальд Шпенглер писал, что оба времени наполнены событиями, просто одно время ближе. Так и Луна меньше, зато ближе.
Источник(и): О. Шпенглер. Закат Европы. — М.: Эксмо, 2006 — С. 297
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!
Вопрос 15: Раздаточный материал: [
]
В 2000 году Швеция и Дания совместными усилиями создали мост. Интересно, что веком раньше Швеция и Дания также приложили совместные усилия и выиграли… что?
Ответ: Золотые медали олимпийских игр в перетягивании каната.
Зачёт: по словам «перетягивание каната».
Комментарий: визуально должно угадываться сходство. На ранних олимпиадах было много странного: как перетягивание каната, так и совместные команды.
Источник(и):
1. https://www.nasa.gov/multimedia/imagegallery/image_feature_549.html
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Tug_of_war_at_the_1900_Summer_Olympics
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 16: В 1993 году президент Ли прочитал несколько лекций о будущем Samsung. Чтобы с принципами ознакомились абсолютно все работники компании, Ли также заказал создание ЭТОГО. Назовите ЭТО.
Ответ: комикс.
Комментарий: многие рабочие были неграмотными. Как и Стэн Ли, Ли Гон Хи также создал комикс.
Источник(и): https://vc.ru/story/170353-my-dolzhny-izmenit-vse-krome-zheny-i-detey-chem-izvesten-li-gon-hi-glava-samsung-i-bogateyshiy-chelovek-v-yuzhnoy-koree
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 17: В 1986 году экранизировать начали с первой книги серии. Чтобы зрители не думали, что фильм про кунг-фу, продюсеры решили отказаться от оригинального названия. Напишите это оригинальное название.
Ответ: «Красный дракон».
Комментарий: фильм Майкла Манна совсем не зашел. Но через несколько лет после экранизации другой книги все уже знали, что «Красный дракон» про профессора Лектера, да и мода на боевики сошла на нет.
Источник(и): https://www.film.ru/articles/i-ate-his-liver-some-fava-beans-and-nice-chianti
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 18: Чтобы создать комфортную атмосферу и не унижать актеров, на съемках «Молчания ягнят» режиссер давал все советы ПРОПУСК. ПРОПУСК фигурирует в русском фразеологизме, где физическое воздействие оказал… кто?
Ответ: Медведь.
Комментарий: все советы режиссер давал на ухо. Возможно, именно комфортное лидерство проекта привело Джонатана Демме к самому большому успеху в карьере.
Источник(и): https://www.film.ru/articles/i-ate-his-liver-some-fava-beans-and-nice-chianti
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 19: До встречи Кортеса и Монтесумы испанцы и ацтеки не сталкивались. Поэтому для организации встречи пришлось использовать вдвое больше лошадей. Кого мы заменили на лошадей?
Ответ: переводчиков.
Комментарий: Местная женщина Малинче знала науталь (язык ацтеков) и чонтальский, а священник де Агилар знал чонтальский и испанский. Переводчики, как известно, почтовые лошади просвещения, а одним здесь было не обойтись.
Источник(и): Малкольм Гладуэлл. Разговор с незнакомцем. Почему мы ошибаемся в людях и доверяем лжецам.
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!
Вопрос 20: Раздаточный материал: [
1. Челси
2. Тоттенхэм
3. Манчестер Сити
]
Перед вами призеры Премьер-лиги сезона 2016/2017. В последующие годы победителю фэнтези-турнира АПЛ было намного сложнее повторить свое достижение, ведь он достаточно принципиальный… кто?
Ответ: болельщик «Эвертона».
Зачёт: фанат «Эвертона», фан «Эвертона», фанат «Ирисок» и другие похожие ответы; ненавистник «Ливерпуля».
Комментарий: в последующие сезоны «Ливерпуль» все активнее боролся за высокие места, и выиграть фэнтези-турнир без Салаха или Робертсона было намного сложнее, так что у принципиального фаната «Эвертона» Бена Крэбтри шансов было объективно мало.
Источник(и):
1. https://www.premierleague.com/news/402428
2. https://en.wikipedia.org/wiki/2016–17_Premier_League
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 21: Голкипер прославился 80 сейвами в матче НХЛ. Заявив, что лучше встретиться с НИМИ, чем с шайбой, голкипер приостановил карьеру. Но по иронии после этого прославился и 42-дневным плаванием к берегам Бразилии. У НИХ есть общее в начале... что именно?
Ответ: U.
Зачёт: U-.
Комментарий: Сэм Лопрести пошел служить на флот, и его судно было потоплено немецкой подлодкой. Лопрести оказался в спасательной шлюпке, которую 42 дня несло к берегам Бразилии. В ходе плавания Лопрести убил дельфина, чем спас еще 28 человек. После войны Лопрести не смог вернуться на уровень НХЛ.
Источник(и):
1. https://www.si.com/hockey/news/even-with-80-stops-in-one-nhl-game-sam-lopresti-best-save-came-at-sea
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Типы_подводных_лодок_ВМС_Германии
3. http://www.u-boote.ru/
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 22: Винчестерский собор стоит в болотистой местности. В начале XX века ключевой исполнитель работ по спасению собора стал культовой фигурой, а его аксессуар стал признанным атрибутом профессии. Но ярко это стало видно позднее благодаря другому человеку… кому?
Ответ: [Жак-Ив] Кусто.
Комментарий: Уильям Уокер пять лет вслепую укреплял фундамент, что сделало его самым знаменитым ныряльщиком того времени. Ныряльщики и раньше носили красные шапки, но благодаря Уокеру это стало символом профессии. Фотографии были в основном черно-белые, так что подлинную популярность красной шапке пришлось ждать до фильмов Кусто.
Источник(и):
1. https://blueocean.net/incredible-story-beneath-jacques-cousteaus-famous-red-hat/
2. https://www.winchester-cathedral.org.uk/our-heritage/famous-people/william-walker-the-diver-who-saved-the-cathedral/
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 23: Герои рассказа известного писателя плывут на корабле и узнают, что земли больше нет. Однако после долгих лет странствий герои все же слышат ЕГО. «ОН» — название романа XX века. Назовите ЕГО.
Ответ: Шум прибоя.
Зачёт: Прибой.
Комментарий: в конце рассказа Пера Лагерквиста земля все же начала подниматься. «Шум прибоя» одно из самых известных для русскоязычного читателя произведений Юкио Мисимы.
Источник(и):
1. http://lib.ru/INPROZ/LAGERKWIST/adventur.txt
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Шум_прибоя
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Вопрос 24: Виктор Франкл писал о ценном ресурсе, который в концлагере продлевал жизнь: например, мог обеспечить тарелку супа. Поэтому некое действие совершали только те, кто отчаялся и потерял надежду выжить. Какое именно действие?
Ответ: курить.
Зачёт: закуривать.
Комментарий: сигарета играла роль валюты, поэтому просто выкурить ее решались те, кто жить больше не чувствовал сил.
Источник(и): В. Франкл. Сказать жизни «Да!»: психолог в концлагере. — М.: Альпина нон-фикшн, 2021. — С. 23-24.
Автор: Андрей Солдатов (Москва)
!Тур 3
Дата: 2020-12-12
Вопрос 25: «Я знаю, что мое имя ничего не прибавит к списку. Но то, что я буду в этом списке, даст кое-что моему имени» — так Марсель Пруст написал в газету после одной публикации. Чьё письмо эта газета опубликовала несколькими месяцами ранее?
Ответ: [Эмиль] Золя.
Комментарий: Речь идет о знаменитом письме «Я обвиняю». Пруст хотел добавить свою фамилию в списке поддержавших Жоржа Пикара, ратовавшего за Дрейфуса. Пользуясь моментом, редакторы ещё раз благодарят тестеров за помощь в составлении тура.
Источник(и):
1. https://www.marxists.org/history/france/dreyfus-affair/proust/picquart.htm
2. https://en.wikipedia.org/wiki/J'Accuse…!
Автор: Баур Бектемиров (Астана)
!Вопрос 26: Эдвард Мунк вспоминал, как однажды воспользовался ИМИ после того, как запачкал постель. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Белила.
Комментарий: если верить художнику, он закрасил пятно на белом одеяле. Правда, после этого он сразу покинул гостиницу.
Источник(и): «Munch», Steffen Kverneland, серия ArtMasters, SelfMadeHero.
Автор: Баур Бектемиров (Астана)
!Перед вами иллюстрация биолога Корнелии Хессе-Онегер, нарисованная несколько десятилетий назад. Корнелию обвиняли в том, что её работы увеличили количество ИКСОВ в некоторых регионах Европы. Назовите ИКС одним словом.
Ответ: аборты.
Комментарий: Корнелия Хессе-Онегер изучала влияние атомной радиации на насекомых, многие из которых были изуродованы мутациями. Основные её исследования проходили в Швеции и Швейцарии. Рассказывают, что глядя на картины Хессе-Онегер, жительницы швейцарского кантона Тичино боялись родить больных детей.
Источник(и): https://lenta.ru/articles/2019/01/13/insectopia/
Автор: Мария Подрядчикова (Москва)
!Вопрос 28: В эпизоде известного фильма показано противостояние команд из двух городов. Одна из команд намного сильнее второй, и комментатор опасается, что в городе проигравшей команды усилятся беспорядки. Назовите любой из упомянутых городов.
Ответ: Готэм.
Зачёт: Метрополис.
Комментарий: в эпизоде фильма «Бэтмен против Супермена» показан матч команд из родных городов героев. Готэм — криминальный город.
Источник(и): «Бэтмен против Супермена: На заре справедливости» (2016).
Автор: Баур Бектемиров (Астана)
!Вопрос 29: В январе 2020 года житель Нового Южного Уэльса опубликовал видео, в котором птица подражала полуптицам. В предыдущем предложении мы заменили одно слово. Напишите его.
Ответ: сиренам.
Комментарий: из-за пожаров в Австралии звуки сирен пожарных и неотложной помощи были слышны везде, птицы быстро научились их имитировать. В греческой мифологии сирены часто изображались как существа, верхняя часть тела которых была женской, а нижняя — птичьей.
Источник(и):
1. https://bit.ly/35Bb3XZ
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Сирены
Автор: Баур Бектемиров (Астана)
!Непланарный граф под названием «Лестница бус» стал интересен ученым из-за некоторой схожести с молекулами ДНК. В одном из слов предыдущего предложения мы пропустили несколько букв. Восстановите это слово.
Ответ: Мёбиуса.
Комментарий: Название такой граф получил, потому что циклы графа топологически образуют ленту Мёбиуса.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Лестница_Мёбиуса
Автор: Баур Бектемиров (Астана)
!Вопрос 31: Сергей Кавтарадзе пишет, что в Средние века так называли обычные бытовки, в которых некоторые строители обсуждали последние новости. Ответьте двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита: как?
Ответ: масонские ложи.
Комментарий: в первых масонских ложах простые вольнонаёмные каменщики обсуждали последние новости после работы.
Источник(и): Кавтарадзе С. Анатомия архитектуры. Семь книг о логике, форме и смысле. (https://clck.ru/SP9sq).
Автор: Мария Подрядчикова (Москва)
!
Вопрос 32: Дуплет. Два вопроса на обсуждение которых дается по по 30 секунд. Ответы сдаются на одном бланке.
1. Герой романа Патрика Ротфуса считает, что лучшая месть обидчику — это дорога, поэтому отправляется кутить и бездельничать. Какие слова в тексте вопроса мы заменили другим словом?
2. Можно сказать, что в нашем туре это вопрос номер ПРОПУСК. Восстановите ПРОПУСК.
Ответ:
1. Сладкая жизнь
2. Восемь с половиной.
Зачёт:
1. Dolce Vita
2. 8,5; 8 ½.
Комментарий: В первом вопросе дуплета герой решает не мстить, а всем видом показать, что ему и так хорошо. Мы заменили название одного фильма Феллини на название другого. Ответ на второй вопрос — название еще одного известного фильма Феллини.
Источник(и): http://www.e-reading.by/chapter.php/150914/68/Rotfuss_-_Imya_vetra.html
Автор: Баур Бектемиров (Астана)
!Вопрос 33: Герой североевропейского романа образно сравнивает выпускающего табачный дым через нос персонажа с ИКСОМ. Согласно одной интерпретации, собеседник ИКСА из другого произведения — это аллюзия на Иисуса. Кого мы заменили ИКСОМ?
Ответ: морж.
Комментарий: две струи табачного дыма напомнили герою клыки моржа. Согласно одной интерпретации, Морж из «Алисы в Стране чудес» олицетворяет Будду, а Плотник, естественно, Иисуса Христа.
Источник(и):
1. Ниеми М. Сварить медведя. — М.: Фантом Пресс, 2019.
2. https://en.wikipedia.org/wiki/The_Walrus_and_the_Carpenter
Автор: Баур Бектемиров (Астана)
!
Вопрос 34: [Ведущему: прочитать именно «пасКальным„]
Броуновское движение — это беспорядочное движение частиц. Совершающую каждый раз случайный прыжок частицу автор вопроса в шутку предлагает называть паскальным кроликом. Какое словосочетание мы заменили словами «паскальный кролик»?
Ответ: Марковский заяц.
Комментарий: В устойчивом выражении о весеннем зайцеобразном мы заменили одну букву, чтобы получилась фамилия известного математика. Броуновское движение можно описать как марковский процесс, то есть, процесс, в котором каждое новое изменение зависит только от настоящего состояния, но не от прошлых состояний.
Источник(и): https://web.ma.utexas.edu/users/gordanz/notes/brown_markov.pdf
Автор: Баур Бектемиров (Астана)
!Дуплет. Два вопроса, на обсуждение первого из которых даётся 48 секунд, а на обсуждение второго — 12 секунд. Ответы сдаются на одном бланке.
1. Назовите имя банковской служащей, героини фильма «Мэри Поппинс возвращается».
2. Назовите фамилию банковской служащей, героини фильма «Мэри Поппинс возвращается».
Ответ:
1. Пенни.
2. Фартинг.
Зачёт:
1. Penny
2. Farthing.
Комментарий: имя и фамилия героини – названия английских разменных монет. Фартинг составляет одну четвёртую часть пенни, это же соотношение сохранилось и для времени обсуждения вопросов дуплета. Велосипеды на раздатке – небольшая подсказка: пенни-фартинг – название одного из типов велосипеда с колесами разной величины.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Mary_Poppins_Returns
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Penny-farthing
Автор: Мария Подрядчикова (Москва)
!Вопрос 36: Настоятель Эномото, персонаж романа Дэвида Митчелла, надеется на новую встречу с собеседником Якобом де Зутом и предлагает тому в следующий раз СДЕЛАТЬ ЭТО. В 1954 году ЭТО СДЕЛАЛ известный британский писатель. Какие три слова мы заменили словами СДЕЛАТЬ ЭТО?
Ответ: родиться в Японии.
Комментарий: буддисты-японцы верят в реинкарнацию. В 1954 году в Нагасаки родился Кадзуо Исигуро. Кстати, действие романа «Тысяча осеней Якоба де Зута» также происходит в Нагасаки.
Источник(и):
1. http://maxima-library.org/mob/b/400771?format=read
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Исигуро,_Кадзуо
Автор: Баур Бектемиров (Астана)
!