4-й Международный Кубок Иерусалима. 2 тур
Дата: 2010-05-14
Ссылки: Евгений Финкель (Сша)
Вопрос 1: По словам американского критика Эдмунда Вильсона, марксизм — это ИКС для интеллектуалов. По словам Фредерика Бегбедера, наивность — это ИКС для скептиков. Мнения по поводу того, что есть ИКС для женщин, расходятся: это может быть комплимент, духи или сумочка. Скажите, что мы заменили на ИКС.
Ответ: Опиум.
Источник(и):
1. Ф. Бегбедер. Романтический эгоист.
2. http://en.wikiquote.org/wiki/Edmund_Wilson
Автор: Олег Леденёв (Рэмзи)
!Вопрос 2: Этот ученый оставил значительный след не только в науке, но и в теории бильярда. Например, он высчитал оптимальные условия для так называемого "винта" — удара, придающего шару вращение. Правда, мы не знаем, нужно ли делать поправку на полушарие. Назовите фамилию этого ученого.
Ответ: Кориолис.
Источник(и): Д. Матвеев, Н. Сараев. Бильярд. Игра, спорт, искусство.
Автор: Екатерина Дворядкина (Мариуполь)
!Here we go round the mulberry bush,
The mulberry bush,
The mulberry bush.
Here we go round the mulberry bush
All on a Monday morning!
В большинстве постановок этой пьесы, в том числе и в знаменитой экранизации, Марта использует мелодию розданной вам песенки. Чего боятся постановщики? А того, что если они используют настоящую мелодию, им придется заплатить ужасно большую сумму за лицензию фирме Disney. Назовите эту пьесу.
Ответ: "Кто боится Вирджинии Вулф?".
Комментарий: Автор пьесы пародирует песню "Who's Afraid of the Big Bad Wolf?" ("Нам не страшен серый волк"), права на которую принадлежат Диснею. Приходится за бесплатно обходиться похожей мелодией "Here We Go Round the Mulberry Bush".
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Who's_Afraid_of_Virginia_Woolf%3F
2. http://www.youtube.com/watch?v=GESHHqCCM2s
Автор: Олег Леденёв (Рэмзи)
!Вопрос 4: Остроумный автор Живого Журнала предположил, что русская сленговая клятва вполне может быть девизом одного из домов школы волшебства Хогвартс. Другой остроумный автор Живого Журнала решил, что те же два слова мог бы сказать библейский персонаж, захотевший стать собственным младшим братом. Как звали этого младшего брата?
Ответ: Гад.
Комментарий: Гадом буду! И девиз Слизерина, и неожиданное желание Нафтали.
Источник(и):
1. http://mager.livejournal.com/3166657.html
2. http://grimalkin2006.livejournal.com/55442.html
Автор: Григорий Львович (Торонто)
!Вопрос 5: Чтобы увидеть ЕГО в храме Всех Наций в Иерусалиме, надо посмотреть вверх. А на сайте израильского Седьмого канала упоминается ОН законов. Но это, конечно, ошибка переводчика: ведь эти законы не связаны с музами. А чье имя должно фигурировать в их названии?
Ответ: Моисея.
Комментарий: ОН — мозаичный свод. В переводе с греческого "мозаика" — "посвященная музам". В оригинале неверно переведенного текста фигурировал Mosaic Law — закон Моисеев.
Источник(и):
1. http://www.hqtravels.ru/2009-09-23-16-24-40.html
2. http://slovari.yandex.ru/dict/bse/article/00048/93800.htm
3. http://www.7kanal.com/article.php3?id=68
Автор: Леонид Папков (Оттава)
!Вопрос 6: По мнению Генриха Гейне, в Геттингене самые маленькие ученые и самые большие собаки. А в каком городе, по его мнению, самые большие ученые и самые маленькие собаки?
Ответ: В Болонье.
Комментарий: Болонья известна своим университетом, старейшим в Европе. А собаки-болонки действительно маленькие.
Источник(и): http://81.176.66.163/POEZIQ/GEJNE/lukk.txt
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!
Вопрос 7:
У млекопитающих отряда панголинов, живущих в Африке и Юго-Восточной
Азии, много названий. По-английски их, например, называют чешуйчатыми
муравьедами. А в русском языке за ними закрепилось короткое и совершенно
неправильное с таксономической точки зрения название. Назовите их и вы
этим исконно русским словом.
Ответ: Ящер.
Источник(и):
1. http://vasmer.narod.ru/p912.htm
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Панголины
Автор: Леонид Папков (Оттава)
!Вопрос 8: Недавно автору вопроса попалось на глаза объявление, на котором человек в белом халате призывал пожертвовать гаитянам некие вещи. Между тем еще четверть века назад на Гаити одна разновидность таких вещей была обязательным атрибутом определенной группы людей. Названию тех, кто их использовал, соответствуют русские понятия "бука", "страшила". Что же предлагали пожертвовать для Гаити?
Ответ: Очки.
Зачёт: По слову "очки", т.к. могут быть ответы "темные очки", "зеркальные очки", "солнечные очки" и т.п.
Комментарий: До середины 80-х годов на Гаити существовал режим семейства Дювалье, который обслуживала политическая полиция, так называемые тонтон-макуты, что и переводится как "бука" или "страшила". Отличительным признаком тонтон-макутов были темные очки. А фирма "Laurier Optical" теперь предлагает канадцам пожертвовать свои старые очки для Гаити.
Источник(и):
1. Рекламное объявление фирмы "Laurier Optical" в автобусах OC
Transpo.
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Тонтон-макуты
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Бука_(фольклор)
4. http://en.wikipedia.org/wiki/Tonton_Macoute
Автор: Леонид Папков (Оттава)
!Вопрос 9: Каллиопа родила Орфея и Лина от ИКСА с ИГРЕКОМ. ИКС-ИГРЕК — название марки сигарет, а также коктейля, в состав которого входят водка, армянский коньяк, джин и бренди. Скажите, что мы заменили на ИКС и ИГРЕК.
Ответ: Союз, Аполлон.
Комментарий: Коктейль, составленный в равной пропорции из советских и западных спиртных напитков, так назвал космонавт Севастьянов.
Источник(и):
1. http://www.greekroman.ru/muses.htm
2. http://popurri.narod.ru/top10/100/select118.html
Автор: Константин Шелагин (Казань)
!Вопрос 10: Книга завкафедрой отечественной истории Казанского университета профессора Индуса Тагирова "История национальной государственности татарского народа и Татарстана" описывает историю региона со времен гуннов до наших дней, основываясь на большом количестве весьма разнообразных источников. Через минуту назовите автора наиболее часто цитируемого источника главы, находящейся перед описанием государства булгар.
Ответ: [Милорад] Павич.
Комментарий: Автор "Хазарского словаря".
Источник(и):
1. И.Р. Тагиров. История национальной государственности татарского
народа и Татарстана. — Казань: Татарское книжное издательство, 2000.
2. http://corneliu.livejournal.com/108437.html
Автор: Женя Финкель (Мэдисон)
!Вопрос 11: В статье об этом композиторе в газете "Невское время" рассказывается, что он иногда в шутку подписывался нотными знаками: "фа-си-ля си-до". Назовите этого композитора.
Ответ: [Василий] Соловьев-Седой.
Источник(и): http://www.nvspb.ru/stories/solovmzevueh_mnogo_sedoj__odin
Автор: Константин Шелагин (Казань)
!
Вопрос 12: [Ведущему: слово "Лета" произнести максимально четко.]
На одном сайте утверждается, что заглавный герой этого советского
фильма спустился в иной мир для постижения главной истины. В анализе
упоминаются река Лета и Мировое Древо, Собакоголовый Анубис, проводник в
царство мертвых, а также божественное откровение, оно же солярный
символ. Назовите этот фильм.
Ответ: "Ежик в тумане".
Источник(и): http://monk.com.ua/article.php/Ezhik-v-tumane-novij-smisl-11-foto
Автор: Екатерина Дворядкина (Мариуполь)
!
Вопрос 13: Внимание, в вопросе есть замены.
ГОГ и МАГОГ были праправнуками Чингисхана и двоюродными братьями. В
войне между ними один разбил другого в 1266 году. А 29 июля 1999 года в
Александрии ГОГ и МАГОГ попытались разрешить затянувшийся конфликт путем
переговоров. Еще одну попытку решить этот конфликт предприняли прошлым
летом МАГОГ с другим ГОГОМ. Через минуту скажите что мы заменили на ГОГ
и МАГОГ.
Ответ: Барак, Мубарак.
Комментарий: 29 июля 1999 года проводились переговоры между главами государств Израиль и Египет Эхудом Бараком и Хосни Мубараком, основная тема, разумеется, — ближневосточное урегулирование. А прошлым летом переговоры проводили Мубарак и Барак Обама.
Источник(и):
1. http://slovari.yandex.ru/dict/muslim1/article/mus/mus-1889.htm
2. http://www-r.openu.ac.il/kurs/politic/conflict.html
3. http://news.mail.ru/politics/2636624/
Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)
!Вопрос 14: Хубертус Гасснер, директор Гамбургского музея искусств, организовал в 2007 году выставку, посвященную творчеству известного художника. Перед зданием музея, несмотря на обвинения в неполиткорректности, красовалась точная копия объекта, расположенного более чем в четырех тысячах километрах от Гамбурга. Директор утверждал, что сам художник захотел бы построить аналогичный объект — для могилы Ленина. Напишите название этого объекта.
Ответ: [Черный куб] Кааба.
Комментарий: Кумир Гасснера — Малевич с его "Черным квадратом".
Источник(и):
1. http://www.membrana.ru/articles/global/2007/04/18/113900.html
2. http://www.infoplease.com/atlas/calculate-distance.html
Автор: Давид Варшавский (Чикаго)
!
Вопрос 15: [Ведущему: напомнить, что это последний вопрос второго тура.]
Однажды автора вопроса совершенно не расстроило, а наоборот, вызвало
улыбку, предположение о возможном наличии лишней ЕЕ. Назовите ЕЕ двумя
словами.
Ответ: Закрывающая скобка.
Комментарий: В тексте, открытом в Microsoft Word, стоял смайлик. Word проверяет, в частности, парность скобок. "Вызвало улыбку" — подсказка.
Источник(и): ЛНА.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!