4-й Международный Кубок Иерусалима. 3 тур
Дата: 2010-05-14
Ссылки: Евгений Финкель (Сша)
Вопрос 1: Это выражение, приписываемое Фаине Раневской, означает неутомимого бабника и ловеласа, и получается заменой двух букв в иноязычном устойчивом словосочетании. Воспроизведите это выражение.
Ответ: "Перпетуум кобеле".
Зачёт: Близкие написания по-русски и по-латыни.
Комментарий: От perpetuum mobile — "вечный двигатель".
Источник(и): В.С. Елистратов. Словарь русского арго. — М.: Азбуковник, 2000.
Автор: Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 2: В середине XIX века профессор Херман фон Майер исследовал костную структуру головки бедренной кости в том месте, где она изгибается и под углом входит в сустав. Будучи покрытой сетью миниатюрных косточек со строгой геометрической структурой, она не ломается под тяжестью тела, так как эти косточки перераспределяют нагрузку. Назовите человека, который позже решил применить этот принцип к своей работе.
Ответ: Эйфель.
Зачёт: Бёникхаузен.
Источник(и): http://www.computerra.ru/xterra/37302/
Автор: Константин Шелагин (Казань)
!Вопрос 3: Тимур Шаов в песне "Развивая Фоменко" утверждает, что такой титул носил правитель древнего государства на территории бывшего СССР. Но нам кажется, что этим словом скорей пристало называть правителей города-государства на Ближнем Востоке, тем более, что там родился как минимум один известный еврей. Назовите это слово.
Ответ: Уркаган.
Комментарий: У Шаова: "А уркаган — это правитель из Урарту". А с нашей точки зрения, так скорей могли называться правители Ура, родины праотца Авраама.
Источник(и):
1. http://arhimed007.narod.ru/fomenko.htm
2. http://www.eleven.co.il/article/14222
Автор: Женя Финкель (Мэдисон)
!М: Там в укладке... обед, ужин и завтрак.
С: Ясно.
...
М: Колбаса, драже там и варенье к чаю.
С: Ага.
М: Понял?
С: Понял.
...
М: 63 штуки, будешь толстый
С: Хо-хо
М: Сегодня прилетишь, сразу все съешь... Зараза, а ведь он записывает ведь все, мерзавец...
[Ведущему: не выделять кавычки в словах "мать" и "сын".]
Перед вами выдержки из разговора "матери" с "сыном". "Сыновей" у нее было много, а вот "дочерей" гораздо меньше. Назовите имя первой из них.
Ответ: Валентина [Терешкова].
Комментарий: Это выдержка из записи разговора Гагарина с Королевым. Космонавтов в песнях часто называли сыновьями Земли.
Источник(и): http://www.cosmoworld.ru/spaceencyclopedia/gagarin/index.shtml?doc10.html
Автор: Женя Финкель (Мэдисон)
!Вопрос 5: В статье "Мифологического словаря" о ПЕРВОЙ есть слова: ночь, Хаос, обман, смерть, черная одежда. В статье сайта "Видеогид" о ВТОРОЙ есть слова: убийство, смерть, страшный и кровавый, кошмар. ВТОРАЯ отличается от ПЕРВОЙ одной лишней буквой. Назовите обеих.
Ответ: Никта, Никита.
Комментарий: Никта (греч.) — богиня ночи (и темных сил). Никита — героиня триллера.
Источник(и):
1. Мифологический словарь. — Л., 1961.
2. http://www.videoguide.ru/card_film.asp?idFilm=2275
Автор: Валерий Леонченко (Кишинев)
!Вопрос 6: Скоро на российские экраны выходит новый фильм. Главный герой фильма, сын олигарха, прожигает жизнь в ночных клубах, плывет в Англию на такой же яхте, какую недавно приобрел Роман АбрамОвич, и выясняет отношения с бывшим другом в смертельной гонке на спортивных автомобилях. Назовите имя главного героя.
Ответ: Гамлет.
Комментарий: Речь идет о новом фильме Юрия Кары "Гамлет: история повторяется".
Источник(и): http://www.kp.ru/daily/24339.4/530106/
Автор: Леонид Папков (Оттава)
!
Вопрос 7: [Ведущему: не выделять кавычки в слове "капитан".]
Внимание, в вопросе есть замена.
Согласно историку Шейле Фицпатрик, эта команда из одиннадцати игроков
сильно отличалась от других. В ней был всего один еврей, она была
сплоченнее соперников, и даже "капитан" много лет не пользовался особым
статусом. Игроки этой команды, в отличие от соперников, практически всю
свою карьеру провели на родине, не пытаясь добиться успеха за рубежом. О
"капитане" известно, что он не любил делать замен, и этим можно
объяснить неожиданно длинные карьеры большинства игроков. Название
лекции Фицпатрик — "ИКС и его команда". Назовите фамилию, которую мы
заменили на ИКС.
Ответ: Сталин.
Комментарий: Речь идет о "внутреннем круге" Сталина — людях, с которыми он пришел к власти и много лет управлял СССР. Соперники — "команды" Троцкого, Зиновьева и Каменева — большинство "игроков" этих команд были много лет в эмиграции. Из команды Сталина не умерли своей смертью лишь Киров и Косиор.
Источник(и): Лекция Шейлы Фицпатрик, Университет Висконсин-Мэдисон, 22.04.2010 г.
Автор: Женя Финкель (Мэдисон)
!
Вопрос 8:
Перед вами встреча героя русских сказок и героя французских романов.
Мы закрасили известную фразу, которую французский дворянин произносит
для оправдания своих действий, а персонаж другого произведения — в
качестве просьбы. Назовите этого другого персонажа.
Ответ: Киса Воробьянинов.
Зачёт: Киса, Воробьянинов, Ипполит Матвеевич, Ипполит Матвеевич Воробьянинов.
Комментарий: В персонаже справа без труда можно узнать французского королевского мушкетера, который, оправдываясь, произносит фразу: "Месье, же не манж па сис жур" — "Я не ел шесть дней", которую, прося милостыню, говорил Киса Воробьянинов.
Источник(и):
1. http://www.1zoom.ru/25/foto/65726/552.2/
2. Фильм "Двенадцать стульев".
Автор: Дмитрий Шевляков (Запорожье)
!Вопрос 9: Не так давно возникла новая религия. Она утверждает, что ее бог, в отличие от остальных, настоящий. Его существование можно научно доказать. Он всеведущ, он вездесущ, он благ и отвечает на молитвы, бессмертен и бесконечен. Есть у этой религии и свои десять заповедей. Первая заповедь начинается так: "Да не будет у тебя другого...". Чего?
Ответ: Поисковика.
Зачёт: Поискового механизма и т.п.
Комментарий: The Church of Google.
Источник(и): http://www.thechurchofgoogle.org/
Автор: Олег Леденёв (Рэмзи)
!
Вопрос 10: Внимание, в вопросе есть замена.
По воспоминаниям Мишеля Платини, в детстве он считал, что он ЧИБО, и
потому подписывался тогда как Мишель ЧИБОтини. Что мы заменили на ЧИБО?
Ответ: Пеле.
Источник(и): М. Платини. Жизнь как матч. — М.: Физкультура и спорт, 1990. — С. 8.
Автор: Константин Шелагин (Казань)
!Вопрос 11: Преступники, как известно, склонны возвращаться на место преступления. Поэтому раньше на севере Украины места, связанные с этим, огораживали заборчиком. В Ровенской области такую смерть экс-губернатора связали с его конфликтом с Московским Патриархатом. Согласно данным, собранным Камиллем Фламмарионом, представители одной церковной профессии являются категорией повышенного риска. Назовите эту профессию.
Ответ: Звонарь.
Комментарий: Речь идет о смерти от удара молнии.
Источник(и):
1. Журнал "Максим" (Украина). — Декабрь 2007 г. — С. 54.
2. http://www.segodnya.ua/news/14062876.html
3. http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Science/Article/flam_udar.php
Авторы: Алексей Жидких (Николаев), Мишель Матвеев (Санкт-Петербург)
!Вопрос 12: В фильме, посвященном пилотам Первой мировой войны, новобранцев крутят на вращающемся стуле. То, что их заставляют сделать потом, когда-то для многих кончалось гибелью. Что же их заставляли сделать?
Ответ: Пройти по доске.
Комментарий: Будущих летчиков крутили на стуле, а потом проверяли координацию движений, заставляя пройти по доске. У пиратов "пройти по доске" (walk the plank) — один из способов казни, когда человека с завязанными руками и глазами выталкивали на доску, свешенную с борта.
Источник(и): Фильм "Flyboys".
Автор: Евгений Берман (Сан-Франциско)
!
Вопрос 13: Внимание, слово "СУМКА" в вопросе — замена.
Это различие делает СУМКИ кошерными, в отличие от СУМОК хищников и
падальщиков. Это различие привело к известной войне. Согласно одной
шуточной версии, другая война началась потому, что стороны не могли
договориться, с какой стороны СУМКИ лежала ОНА. Назовите ЕЕ.
Ответ: Елена [Прекрасная].
Комментарий: Словом "сумка" заменено "яйца" — у кого-то детеныши развиваются в яйцах, а у кого-то в сумках. Различие — "тупого" и "острого" конца. Троянцы и ахейцы спорили, из тупого или острого конца яйца родилась Елена.
Автор: Екатерина Дворядкина (Мариуполь)
!Вопрос 14: В Америке часто можно увидеть рекламные щиты, призывающие начать новую жизнь, получив профессию в Университете Гриффиндора. На таких рекламах обычно изображают преуспевающих людей, говорящих: "Я — Гриффиндор!". Назовите город, название которого мы заменили на "Гриффиндор".
Ответ: Phoenix.
Зачёт: Феникс, Финикс.
Комментарий: Феникс, как известно, начинает новую жизнь, восстав из пепла.
Источник(и):
1. Личные наблюдения автора вопроса.
2. http://www.phoenix.edu/
Автор: Давид Варшавский (Чикаго)
!
Вопрос 15: Внимание, в вопросе есть замены.
В пятницу 14 мая, незадолго до начала субботы, полицейский остановил
за превышение скорости машину, в которой ехали Зеев Шареф и Нахум Нир.
Взволнованный Нир объяснил нарушение правил тем, что они очень спешат на
роды — в руках у него было Свидетельство о рождении. И если полицейский
их не пропустит, то роды не состоятся. Что мы заменили на "Свидетельство
о рождении"?
Ответ: Декларация независимости.
Комментарий: 14 мая 1948 года в 4 часа дня в Тель-Авивском музее была подписана Декларация Независимости Израиля. С чем вас и поздравляем!
Источник(и): http://clubs.ya.ru/4611686018427425093/replies.xml?item_no=3197
Автор: Женя Финкель (Мэдисон)
!