Синхронный турнир "Из Минска с любовью" - 2017/18. 1 этап
Дата: 2017-10-13
Вопрос 1: Застенчивая героиня компьютерной игры не так давно перешла в новую школу. Комментируя афишу на стене школы, она надеется, что ИКС никогда не закончится. Какое русское слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Октябрь.
Комментарий: Постер приглашал на празднование Хэллоуина.
Начинаем октябрьский этап синхрона "Из Минска с любовью".
Источник(и): Life is Strange, Episode 1.
Автор: Юрий Разумов
!Вопрос 2: Алистер Кроули успешно создавал репутацию могущественного мага. Какими двумя эпитетами называет Кроули российский литературовед Иван Мартов?
Ответ: Великий и ужасный.
Комментарий: То же делал Гудвин.
Источник(и): https://gorky.media/context/parizh-eto-tsirtseya-prevrashhayushhaya-russkih-v-svinej/
Автор: Антон Воронько
!Вопрос 3: Книга Пола Оффита об опасных научных открытиях называется "ЕЕ лаборатория". Напишите ЕЕ имя.
Ответ: Пандора.
Комментарий: Слово "открытия" — подсказка.
Источник(и): Paul A. Offit, Pandora's Lab: Seven Stories of Science Gone Wrong.
Автор: Юрий Разумов
!Вопрос 4: Рост цен в одной отрасли нередко объясняют не только дорогими исследованиями, но и большИм числом законов и правил. Блогер Скотт Александр отмечает, что это вряд ли единственная причина, ведь ИХ деятельность регулируется гораздо слабее, а цены растут так же быстро. Назовите ИХ одним словом.
Ответ: Ветеринары.
Комментарий: Современная медицина (особенно в развитых странах) регулируется огромным количеством законов, а разработка новых лекарств требует дорогостоящих тестирований. Лечение животных не так зарегулировано, однако и там цены растут.
Источник(и): http://slatestarcodex.com/2017/02/09/considerations-on-cost-disease/
Автор: Юрий Разумов
!Вопрос 5: В 1997 году на поверхность Марса был спущен марсоход "Sojourner" [соджОрнер], оснащенный несколькими камерами. День высадки марсохода веб-сайт НАСА называет днем, когда ОН остановился. Назовите ЕГО одним словом.
Ответ: Интернет.
Комментарий: В 1997 году широкополосное соединение было редкостью, а фотографии, сделанные марсоходом, хотели увидеть многие. Французскому правительству пришлось прямо попросить граждан прекратить открывать сайт НАСА, чтобы телефонная связь в стране заработала стабильнее.
Источник(и): https://www.nasa.gov/specials/pathfinder20/
Автор: Юрий Разумов
!Вопрос 6: Когда больному королю из пьесы Эжена Ионеско кажется, что ему стало лучше, его жена возражает и говорит, что тот умрет через полтора часа, а именно — ПРОПУСК. Заполните пропуск тремя словами.
Ответ: В конце спектакля.
Зачёт: В конце пьесы; в конце книги; на последней странице.
Источник(и): Э. Ионеско. Король умирает. http://flibusta.is/b/103768/read
Автор: Кирилл Шкурин
!Вопрос 7: В недавней статье Пэт МОрроу отмечает, что летом в большинстве лиг перерыв, поэтому ЕГО выход очень помог букмекерской конторе Морроу. Назовите ЕГО точно.
Ответ: Седьмой сезон "Игры престолов".
Зачёт: Новый сезон "Игры престолов"; очередной сезон "Игры престолов".
Комментарий: Букмекеры стали принимать ставки на смерти персонажей, а также на то, кто в итоге займет Железный трон. Этот вопрос неслучайно стоит после вопроса о смерти короля.
Источник(и): https://www.theringer.com/2017/7/20/16078298/tv-game-of-thrones-gambling-bovada-99918a2bf471
Автор: Юрий Разумов
!
Вопрос 8: Словами "ДЕЛАТЬ ЭТО" мы заменили другие слова.
Историк ДИэрмэд МаккАлок предполагает, что взгляды Парацельса со
временем становились радикальнее потому, что он не мог иметь много книг,
ведь часто ДЕЛАЛ ЭТО. Кто ДЕЛАЕТ ЭТО в известной задаче?
Ответ: Коммивояжер.
Комментарий: Парацельс не очень интересовался мнением отцов церкви — частично потому, что постоянно переезжал из города в город (нередко — из-за ухудшившихся отношений с местными властями) и возил с собой очень мало книг.
Источник(и): Diarmaid MacCulloch, Reformation: Europe's House Divided 1490-1700.
Автор: Юрий Разумов
!Вопрос 9: Описывая след, оставляемый винтами ледокола, Дмитрий ЛОбусов упоминает ЕГО. На Олимпиаде 2010 года половина медалей, разыгранных в НЕМ, досталась спортсменам из США. Назовите ЕГО.
Ответ: Хаф-пайп.
Зачёт: Хафпайп; half-pipe.
Комментарий: Если вращать достаточно крепкий винт над поверхностью льда, получится что-то очень похожее на хаф-пайп. Слово "половина" — подсказка.
Источник(и):
1. https://topwar.ru/95774-sokrushayuschiy-ldy.html
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Snowboarding_at_the_2010_Winter_Olympics
Автор: Сергей Алексетович
!Вопрос 10: В романе "Флатландия" описан двумерный мир, жители которого представляют собой геометрические фигуры. В одной из глав романа рассказывается об обычаях аристократов Флатландии. Какие два слова в предыдущем предложении мы заменили словом "аристократов"?
Ответ: Высших кругов.
Комментарий: В романе Эдвина Эбботта общественное положение жителя Флатландии во многом определяется количеством его углов. Высшие позиции в обществе занимают круги.
Источник(и): Э. Эбботт. Флатландия. http://flibusta.is/b/179946/read
Автор: Кирилл Шкурин
!Вопрос 11: Полное имя писателя Эдвина Эбботта — Эдвин Эбботт Эбботт. Дело в том, что его родители ПРОПУСК. Родители какого художника тоже ПРОПУСК?
Ответ: [Анри де] Тулуз-Лотрека.
Комментарий: Второе имя Эбботта — это девичья фамилия его матери. Она такая же, как фамилия отца, потому что мать и отец были кузенами. То же справедливо и для Тулуз-Лотрека, который, как считается, страдал от различных заболеваний из-за кровосмесительной связи родителей.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Эбботт,_Эдвин_Эбботт
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тулуз-Лотрек,_Анри_де
Автор: Евгений Миротин
!Вопрос 12: Осмотрев заболевшего главного героя мультфильма "Джек и механика сердца", специалист говорит, что сердце в полном порядке. Какие три слова мы заменили словами "в полном порядке"?
Ответ: Работает как часы.
Комментарий: У героя мультфильма действительно часы вместо сломавшегося в детстве сердца.
Источник(и): Мультфильм "Джек и механика сердца" (2013), реж. Стефан Берла.
Автор: Тимофей Прокопенко
!
Вопрос 13: Дуплет.
1. Героиня КрИстофа Хайна говорит, что ее монотонная жизнь движется
от весеннего события к осеннему и обратно. Назовите любое из этих
событий четырьмя словами.
2. Подобную жизнь героиня КрИстофа Хайна сравнивает с ЕГО движением.
Назовите ЕГО одним словом.
Ответ:
1. Переход на летнее время.
2. Маятник.
Зачёт:
1. Переход на зимнее время.
Комментарий: Жизнь героини настолько монотонна, что только перевод часов вносит в нее какое-то разнообразие. Неудивительно, что эту метафору она дополняет сравнением с маятником.
Источник(и): Christoph Hein, Der Fremde Freund.
Автор: Антон Воронько
!Вопрос 14: По ошибке купив поддельную картину Гойи, два испанца попытались продать ее кому-то еще, однако вскоре после успешной сделки были арестованы. Дело в том, что покупатель был ИМ. Назовите ЕГО словом с двумя корнями.
Ответ: Фальшивомонетчик.
Комментарий: Когда два брата, получив 1,7 миллиона швейцарских франков за картину, попытались положить их на счет в банке, оказалось, что все эти деньги такие же фальшивые, как и картина. Кроме того, братья еще до сделки заплатили мошеннику 300 тысяч евро — он утверждал, что является только агентом арабского шейха, и хотел получить процент от сделки.
Источник(и): https://www.independent.co.uk/news/world/europe/con-mens-attempt-to-sell-forged-goya-painting-backfires-when-they-are-paid-with-fake-money-10063027.html
Автор: Юрий Разумов
!
Вопрос 15: Словами "ДЕЛАТЬ ЭТО" мы заменили другие слова.
Героиня сериала готовится к трудному разговору с отцом и рассказывает
подруге, кАк в детстве отец наказал ее, застав курящей. Подруга в шутку
надеется, что отец не заставит героиню СДЕЛАТЬ ЭТО. Какой бог ДЕЛАЛ ЭТО?
Ответ: Кронос.
Зачёт: Сатурн.
Комментарий: Отец заставил героиню съесть сигарету. Своих детей, по легенде, съел Кронос (он же Сатурн), что можно увидеть, например, на картине Гойи.
Источник(и):
1. Телесериал "Друзья", s08e08, "The One With The Stripper".
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Кронос
Автор: Кирилл Шкурин
!
Вопрос 16: Словом "ИКС" мы заменили другое слово.
Отмечая юный возраст участников, Андрей Мовчан называет российские
протесты марта 2017 года "революцией школьных ИКСОВ". Персонажем какого
сериала является ИКС?
Ответ: "Даша-путешественница".
Зачёт: "Dora the Explorer".
Комментарий: Среди протестующих было много школьников и студентов, поэтому Мовчан назвал акции "революцией рюкзаков". Рюкзак — один из главных героев сериала о Даше-путешественнице.
Источник(и):
1. https://republic.ru/posts/81172
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Dora_the_Explorer
Автор: Антон Воронько
!Вопрос 17: Американский закон рекомендует финансовым компаниям обязать сотрудников ДЕЛАТЬ ЭТО. В пример нередко приводят сотрудника банка ТошихИде ИгУчи, который 11 лет не ДЕЛАЛ ЭТОГО, чтобы никто не заметил нелегальные сделки на миллиарды долларов. Что такое "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Брать отпуск.
Зачёт: Уходить в отпуск; другие синонимичные глаголы.
Комментарий: Сложные схемы мошенничества требуют постоянного контроля и присутствия, поэтому финансовые регулирующие органы рекомендуют делать отпуска обязательными или хотя бы присматривать за сотрудниками, которые не пропускают ни одного рабочего дня.
Источник(и): https://www.nytimes.com/1995/12/03/business/earning-it-workaholics-aren-t-the-only-ones-who-hate-vacations.html
Автор: Юрий Разумов
!
Вопрос 18: Последний вопрос первого тура.
Герой романа Томаса Харди долго разглядывает трилобита, а также
отмечает неожиданно сильный ветер. Какой англоязычный термин появился
благодаря этой сцене?
Ответ: Клиффхэнгер.
Комментарий: Герой в прямом смысле висит на краю скалы, а потому может внимательно рассмотреть окаменелость.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Cliffhanger
2. Thomas Hardy, A Pair of Blue Eyes.
Автор: Дарьяна Добрянская
!Вопрос 19: В одном сериале на двери в полицейском участке висит табличка, на которой можно увидеть слово "disturb" [дистёрб] — "беспокоить". Что изображено на табличке рядом с этим словом?
Ответ: Пончик.
Зачёт: Donut; doughnut; дОнат. Незачет: Don't; do not.
Комментарий: Слово "пончик" по-английски звучит как "donut" [дОнат] и созвучно с отрицанием "не" в выражении "не беспокоить". Так Дэвид Линч в сериале "Твин Пикс" обыгрывает известный стереотип о полицейских.
Источник(и):
1. Телесериал "Твин Пикс", s03e03.
2. http://welcometotwinpeaks.com/inspiration/donut-disturb-sign/
Авторы: Дарья Данилевич, Ренат Рустамов (Минск)
!Вопрос 20: В одной поэме гром без дождя назван ТАКИМ. Люди из касты БхАнту считают, что ТАКАЯ женщина опасна для садов. Какое прилагательное мы заменили словом "ТАКАЯ"?
Ответ: Бесплодная.
Комментарий: Примитивные племена часто сравнивают плодовитость природы с плодовитостью женщины. В первой части вопроса речь идет о поэме Томаса Элиота "Бесплодная земля".
Источник(и):
1. Т. Элиот. Бесплодная земля. http://flibusta.is/b/282891/read
2. С. Бовуар. Второй пол. http://flibusta.is/b/491900/read
Автор: Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
!Вопрос 21: Опасаясь исказить память о прошлом, герой КОрмака Маккарти старается реже предаваться воспоминаниям. Аргументируя свою позицию, персонаж приводит в пример игру. Какую?
Ответ: "Испорченный телефон".
Зачёт: "Сломанный телефон".
Комментарий: Персонаж считает, что каждое воспоминание наносит вред оригиналу, т.к., осознанно или нет, ты изменяешь то, что вспоминаешь.
Источник(и): К. Маккарти. Дорога. http://flibusta.is/b/184846/read
Автор: Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
!Вопрос 22: Художник, разработавший карету для одного фильма, сравнил себя с НЕЙ главной героини. В русском прокате фильм "Bella Mafia" [бЭлла мАфиа] вышел под названием "ОНА". Назовите ЕЕ.
Ответ: Крестная мать.
Зачёт: Крестная.
Комментарий: Речь идет о фильме "Золушка", в котором, как и в сказке, фея-крестная превращает тыкву в карету. Фильм "Крестная мать" снят на ту же тему, что и "Крестный отец", но на 25 лет позже, и повествует о женщине, ставшей главой мафии после убийства ее мужа.
Источник(и):
1. https://ru.disney.wikia.com/wiki/Золушка_(2015)
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Крёстная_мать_(фильм)
Авторы: Дмитрий Буценец (Могилёвцы), Никита Шевела (Минск)
!Вопрос 23: На верхнем уровне воронки продаж находятся потенциальные покупатели, а на нижнем — успешные сделки. Если мАркетинг максимально эффективен, то воронка СДЕЛАЕТ ЭТО. В одном фэнтези-романе описывается кролик, который умеет ДЕЛАТЬ ЭТО. Что мы заменили словами "ДЕЛАТЬ ЭТО"?
Ответ: Превращаться в цилиндр.
Зачёт: Трансформироваться в цилиндр; преобразовываться в цилиндр; становиться цилиндром.
Комментарий: В своем романе Джоан Роулинг подшучивает над классическим фокусом. Воронка продаж — маркетинговый инструмент, который позволяет увеличить количество клиентов, найти ошибки на каждой из стадий и устранить их, а также привлечь целевую аудиторию. Чем эффективнее маркетинг — тем ближе воронка к цилиндру.
Источник(и):
1. https://marketer.ua/voronka-prodazh-ne-rabotaet/
2. Дж.К. Роулинг. Гарри Поттер и узник Азкабана.
http://flibusta.is/b/265597/read
Автор: Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
!Вопрос 24: Персонаж одного рассказа сравнивает психику после нервного срыва с НЕЙ и говорит, что даже после восстановления прежней надежности не будет. Комментируя свой перфОрманс, Ай ВейвЕй заявил, что ОНА времен династии Хань должна заставить общество пересмотреть отношение к искусству и к прошлому. Назовите ЕЕ двумя словами.
Ответ: Разбитая ваза.
Комментарий: Фарфоровые вазы являются важным направлением искусства Древнего Китая. Современный китайский художник Ай Вейвей известен своими перформансами на грани вандализма. Так, художник приобрел, а затем разбил вазу династии Хань.
Источник(и):
1. С. Кинг. Иногда они возвращаются.
https://books.google.ru/books?id=qeG7AAAAQBAJ&pg=PT22#v=onepage&q&f=false
2. http://be-inart.com/post/view/1733
Автор: Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
!
Вопрос 25: 
Многие гены выполняют небольшую работу в функционировании
биохимических путей, хотя в случае мутаций могут быть виновниками
различных нарушений. Олег Рева называет эти гены представителями
устаревающей профессии. Какой?
Ответ: Стрелочник.
Комментарий: Рева говорит, что многие гены — всего лишь стрелочники на перекрестках биохимических путей, и роль у них сравнительно скромная. Несмотря на то что мутации, как правило, вызваны внешними факторами, виноват, как известно, стрелочник.
Источник(и): М. Ридли. Геном (в переводе Олега Ревы). http://flibusta.is/b/349905/read
Автор: Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
!Вопрос 26: Некоторые из противников теории англичанина поддерживали аристотелевское учение о "приливе и отливе". Когда в 1661 году Марчелло увидел связь между ПЕРВЫМИ и ВТОРЫМИ, остававшиеся споры вокруг теории прекратились. Назовите ПЕРВЫЕ и ВТОРЫЕ.
Ответ: Артерии, вены.
Зачёт: В любом порядке.
Комментарий: Идеи ГАрвея о кровообращении прошли через шквал критики. Ранее ученые придерживались теории ГалЕна, согласно которой кровь образуется в печени, а некоторые — и еще более древних теорий. Несмотря на то что многие приняли идеи Гарвея еще при его жизни, убедительные доказательства появились через четыре года после смерти ученого, когда МальпИги, воспользовавшись микроскопом, обнаружил капиллярную сеть, соединяющую артерии и вены.
Источник(и):
1. М. Энгельгардт. Уильям Гарвей. Его жизнь и научная деятельность.
https://profilib.com/chtenie/58198/mikhail-engelgardt-uilyam-garvey-ego-zhizn-i-nauchnaya-deyatelnost-7.php
2. С.Н. Зигуненко. 100 великих тайн медицины.
http://flibusta.is/b/482131/read
Автор: Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
!Вопрос 27: Считается, что ЕГО традиционно поддерживают представители среднего и высшего классов. Так, одно из ЕГО прозвищ связано с пирожными, которые в начале XX века были доступны лишь зажиточным горожанам. Назовите ЕГО.
Ответ: [Футбольный клуб] "Реал Мадрид".
Комментарий: "Реал" в отношении "фанатского слоя" действительно можно назвать "королевским" клубом. Прозвище "Сливочные", закрепившееся в русском языке, могло вам намекнуть на крем. Впрочем, на самом деле это очень вольное переложение испанского "Los Merengues" [лос мерЕнгес]. Меренги, они же безе, имеют "сливочный" цвет, чем, видимо, и обусловлена русская локализация прозвища.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Мадридское_дерби
Автор: Ренат Рустамов (Минск)
!
Вопрос 28: 
Перед вами фрагмент иллюстрации к одной статье. Ее автор пишет, что
именно так в XIX веке должен был выглядеть "ОН", чтобы избежать
скандала. Назовите "ЕГО".
Ответ: "Завтрак на траве".
Комментарий: "Завтрак на траве" — скандально известная картина Эдуарда Мане. Выбор сюжета картины — двое полностью одетых мужчин с нагой женщиной на природе — вызвал полное непонимание и обвинения в плохом вкусе.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Завтрак_на_траве_(картина_Мане)
Автор: Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
!Вопрос 29: В одном эссе Сергей Довлатов выделяет следующие последовательные уровни: сАбвей, супермаркет, TV [ти-ви], дейли ньюз, чайна таун. Какое слово мы пропустили в названии каждого уровня?
Ответ: Инглиш.
Зачёт: English; английский.
Комментарий: Сергей Довлатов, уехавший в США по политическим причинам, рассказывает об уровнях владения английским языком эмигрантами. Причем самым высшим уровнем он называет понимание английского, на котором говорят другие эмигранты, в частности китайцы.
Источник(и): С.Д. Довлатов. Блеск и нищета русской литературы. http://flibusta.is/b/129387/read
Автор: Дарья Данилевич (Минск)
!Вопрос 30: В свое время массовые репрессии в Латинской Америке были настолько обычным делом, что глагол "исчезнуть" стал ТАКИМ. По современным данным одной из причин проявлений ТАКОГО ЕГО является активное размножение нейронов. Что мы заменили словами "ТАКОЙ ОН"?
Ответ: Переходный возраст.
Комментарий: В испанском языке глагол "исчезнуть" стал переходным, т.е. начали говорить "исчезнуть кого-либо" в значении "устранить, уничтожить". Ранее ученые считали, что активное размножение нейронов происходит только в раннем детском возрасте, однако современные исследования показывают, что повторная волна размножения нейронов происходит в подростковом возрасте, чем отчасти обусловлено не всегда адекватное поведение в этот период.
Источник(и):
1. М. Хем. Быть диктатором. Практическое руководство.
http://flibusta.is/b/457718/read
2. https://www.infoniac.ru/news/10-faktov-kotoryh-kazhdyi-roditel-dolzhen-znat-o-mozge-svoego-podrostka.html
Авторы: Никита Шевела (Минск), Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
!
Вопрос 31: 
Перед вами картина, изображающая игру, популярную на рубеже XVIII-XIX
веков. Согласно одной версии, поднятые руки девушек символизируют ЕЕ.
Назовите ЕЕ.
Ответ: Гильотина.
Комментарий: Изображенная игра напоминает игру "ручеек": на последней строчке руки опускаются, и тот участник, который оказывается пойман, — выбывает. Согласно мрачной теории, игра была полна символизма и отсылала к модному в то время способу казни.
Источник(и):
1. http://academics.hamilton.edu/mediascholarship/internproject/steph.html
2. https://en.wikipedia.org/wiki/File:Agnes_Rose_Bouvier00.jpg
Автор: Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
!Вопрос 32: Описывая выступления Шарля де Голля, один еженедельник писал, что лица людей, которые воодушевленно поддерживали генерала, становились такого же цвета, как ОН. Чтобы избежать кровотечения в бою, ЕГО, как правило, отрезают. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: Петушиный гребень.
Зачёт: Петушиный гребешок; гребень петуха; гребешок петушка.
Комментарий: Бойцовских петухов готовят заранее: так, в возрасте полугода им обычно
отрезают гребень. Рассказывая о патриотизме и делая отсылку к
национальному символу Франции, репортер сравнил раскрасневшиеся лица
людей с петушиным гребнем.
z-checkdb: Это ошибка переводчика: в оригинале упоминается цвет мака
(coquelicot), см.
https://archive.org/details/LeDeuxiemeSexeTome2SimoneDeBeauvoir/page/n667
(Евгений Рубашкин).
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Петушиные_бои
2. http://allrefrs.ru/2-20416.html
Автор: Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
!Вопрос 33: Для изготовления особенно прочных механизмов нацистская Германия в большом количестве покупала редкое сырье. Сэм Кин образно замечает, что поставки сырья удовлетворяли ЕГО немецкой промышленности. Назовите ЕГО устойчивым выражением.
Ответ: Волчий аппетит.
Зачёт: Волчий голод.
Комментарий: Речь идет о химическом элементе — вольфраме. Как известно, сплавы вольфрама обладают высокой тугоплавкостью и прочностью. Слово "вольфрам" можно перевести с немецкого языка как "волчья пена". Кстати, Салазар, который продавал Германии вольфрам, нажил на нем немалое богатство.
Источник(и): С. Кин. Исчезающая ложка, или Удивительные истории из жизни периодической таблицы Менделеева. http://flibusta.is/b/429981/read
Автор: Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
!
Вопрос 34: [Ведущему: во втором предложении сделать паузу между словами "ТАКОГО" и
"ОНО".]
В фильме о тяжелой жизни рыбаков говорится, что ОНО ТАКОЕ. У ТАКОГО
ОНО ловит стрелы молний. Что мы заменили словами "ОНО ТАКОЕ"?
Ответ: Море горькое.
Комментарий: Говоря об изматывающем труде рыбаков и их частой гибели, героиня печально размышляет, что море горькое. В "Песне о Буревестнике" Горького море "ловит и гасит" молнии.
Источник(и):
1. Х/ф "Земля дрожит" (1948), реж. Лукино Висконти.
http://cinematext.ru/movie/zemlja-drozhit-la-terra-trema-episodio-del-mare-1948/
2. https://murzim.ru/nauka/himiya/21084-soli-v-prirodnoy-vode.html
3. http://gorkiy-lit.ru/gorkiy/proza/rasskaz/pesnya-o-burevestnike.htm
Автор: Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
!
Вопрос 35: [Ведущему: четко произнести букву "д" в слове "Лад".]
В переводе одного романа описывается высокотехнологичный в прошлом
город Лад, разрушенный его жителями. После разъяснения автора в более
поздних переводах название города немного изменили. На какое?
Ответ: Луд.
Зачёт: Лудд.
Комментарий: Стивен Кинг рассказал, что название города произошло от названия противников промышленной революции — луддитов. Луддиты считали своим предводителем некоего Неда Лудда, которому приписывалось уничтожение двух чулочных станков. Подобно луддитам жители из произведения Кинга разрушали свой город.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Бесплодные_земли
Автор: Дмитрий Буценец (Могилёвцы)
!Новое кино
На розданном вам материале часть цитаты главной фигуры движения "Новое кино" ГлАубера РОши. Какими двумя короткими словами она заканчивается?
Ответ: Это я.
Комментарий: Легендарная фраза "Государство — это я" приписывается Людовику XIV.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Glauber_Rocha
Автор: Ренат Рустамов (Минск)
!