Линч – 2
Дата: 2021-06-03
Тур 1.
Перед вами различные ОНИ. Зачастую перед тем, как начать, нужно выбрать ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами.
Ответ: уровни сложности (в компьютерной игре).
Зачёт: по смыслу с обязательным упоминанием сложности.
Комментарий: Во многих компьютерных играх перед началом игры нужно выбрать уровень сложности. Обычно они обозначаются так: «легко», «нормально», «сложно», «очень сложно». В некоторых же играх создатели подходят к этому креативно. На раздаточном материале вы видите уровень «легко» из игры PO’ed; уровень «легко» из игры Doom 64; уровень «нормально» из игры Quake III Arena; уровень «сложно» из игры Carmageddon 2. На нашем турнире уровень сложности выбрать нельзя, но мы надеемся, что вам будет приятно, и лишь немного больно.
Источник(и): https://allthetropes.fandom.com/wiki/Idiosyncratic_Difficulty_Levels
Автор: Михаил Савченков
!Вопрос 2: В историческом романе Елены Колядиной множество ошибок. Так, в одном эпизоде, купчи́ха Мари́я взмахнула ресницами, заигрывая со скоморо́хом. Какую букву мы заменили в предыдущем предложении?
Ответ: д.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: на самом деле Мария взмахнула не ресницами, а десницами, что невозможно, потому что десница – правая рука. Но, видимо, Колядина этого не знала, ведь в другом эпизоде скоморох Истома назван правой десницей Стеньки Разина. Роман, тем не менее, всё равно отличный, получил в 2010 году премию «Русский букер», а его первая фраза хлеще, чем в «Анне Карениной».
Источник(и): Е. Колядина «Цветочный крест».
Автор: Михаил Савченков
!
Вопрос 3: Дуплет, два вопроса по тридцать секунд обсуждения каждый.
1. Сыр, появившийся в cредневековье, не нарезают, а соскабливают. Поэтому сыр называется ПЕРВАЯ. Дхаммакорн Вангпхреча придумал свой способ стать Буддой, и его ученики увидели лежащую на земле ПЕРВУЮ. Назовите ПЕРВУЮ двумя словами.
2. Бельгийский эль насыщенного цвета называется ВТОРАЯ. Дхаммако́рн Вангпхре́ча придумал свой способ стать Бу́ддой, и его ученикам пришлось очищать двор от ВТОРОЙ. Назовите ВТОРУЮ двумя словами.
Ответ:
1. Голова монаха.
2. Кровь монаха.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: швейцарский сыр «Тет де Муан» не нарезают ломтиками, а срезают круговыми движениями с верха головки сыра. В результате получается тончайшая стружка, с максимальной площадью поверхности, что добавляет сыру вкуса и аромата. Снятие этой стружки похоже на выбривание тонзуры, по одной из версий именно поэтому сыр называется «Голова монаха».
Бельгийский эль, который варит пивоварня в Сан-Франциско «21-я поправка», насыщенного каштанового цвета. Он называется «Кровь монаха», потому что по рекламной легенде его рецепт когда-то давно изобрели монахи Николас и О’Салливан. Они отказались от старинных рецептов, и другие монахи побили их за это камнями, пролив кровь новаторов.
Тайский монах Дхаммакорн Вангпхреча решил, что к просветлению ведёт особый способ умереть. Чтобы стать Буддой, он построил гильотину во дворе монастыря и на глазах учеников сам перерезал верёвку, удерживающую лезвие. Государственное управление буддизма Таиланда не одобрило его концепцию.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Тет_де_Муан_(сыр)
2. https://www.omega-level.net/2012/06/08/friday-brew-review-monks-blood/
3. https://untappd.com/b/21st-amendment-brewery-monk-s-blood/10485
4. http://www.nubo.ru/texts/18.html
5. https://coconuts.co/bangkok/news/thai-monk-who-beheaded-himself-with-guillotine-to-reach-nirvana-may-have-been-misguided-buddhist-authority/
Автор: Руслан Алиев
!Вопрос 4: Слово «ду́ра» переводится с испанского языка как «жёсткая», а «бла́нда», как «мягкая». В 1930 году после изменения политического режима испа́нцы придумали слово «бла́нда». Напишите пять букв, которые мы пропустили в предыдущем предложении.
Ответ: Dicta (в любом порядке).
Зачёт: дикта (в любом порядке).
Комментарий: Жёсткий авторитарный режим председателя правительства Мигеля Примо де Риверы сменился более мягким режимом Дамасо Беренгера. По-испански «диктатура» – «dictadura». Испанцы слышат в ней слово «dura», что по-испански значит «суровая» (например, по латыни «dura lex sed lex» [дура лэкс сэд лэкс] – «закон суров, но это закон»). Для менее суровой диктатуры испанцы придумали неологизм – «диктабланда».
Источник(и): https://es.wikipedia.org/wiki/Dictablanda
Автор: Руслан Алиев
!Вопрос 5: Раньше во время оби́льных славянских новогодних засто́лий отмечали свадьбу свято́й, чей день приходится на 31 декабря. Напишите имя святой.
Ответ: Мелания.
Зачёт: Маланья.
Комментарий: На Украине во время новогодних гуляний символически отмечали свадьбу святой Мелании Младшей и святого Василия Великого, чей день приходится на 1 января. Стол на Новый Год был очень обильным, и отсюда возникло выражение «наготовить, как на Маланьину свадьбу».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мелания_Младшая
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Василий_Великий
3. В. Мокиенко. В глубь поговорки.
Автор: Михаил Савченков
!Вопрос 6: В каком художественном произведении Макси́ма Го́рького зе́млю сравнивают с червяком?
Ответ: «Детство»
Зачёт: точный ответ
Комментарий: Алёша Пешков учил буквы и заметил, что буква «„земля“ походила на червяка, „глаголь“ — на сутулого Григория, „я“ — на бабушку со мною». Буква «Ч» в славянской азбуке, кстати, называется «червь».
Источник(и): А. Горький «Детство».
Автор: Михаил Савченков
!Вопрос 7: В 1840 году Ипполи́т Байа́р написал в предсмертной записке, что францу́зское общество не признало его заслуги. Можно сказать, что Байа́р написал записку на НЁМ. В словаре ЕГО нет, а если бы успеха добился Байа́р, то был бы. Назовите ЕГО.
Ответ: Байаротип.
Зачёт: Bayardotype.
Комментарий: Ипполит Байар изобрёл одну из технологий фотографии и презентовал её в мае 1839 года. Но технология Луи Дагера была лучше, и её презентовали Академии наук раньше, в январе 1839 года. В итоге французское правительство выкупило права именно на дагерротипию и назначило Луи Дагеру пожизненную пенсию. Оскорблённый Байар сделал снимок, на котором он предстал в образе утопленника. А на обороте написал предсмертную записку. Но самоубийство все же совершать не стал и прожил ещё 47 лет. Если бы правительство выбрало технологию Байара, то в язык бы вошло слово «байаротип», а не «дагеротип».
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Байар,_Ипполит
Автор: Михаил Савченков
!Вопрос 8: В 1896 году Верховный суд США признал Гоме́ра Плесси́ виновным в том, что он сел в вагон «только для белых». Гоме́ра осудили даже несмотря на то, что он был слепцо́м, как и великий поэт. Словом «слепе́ц» мы заменили редкое слово, в котором все гласные одинаковые. Напишите это слово.
Ответ: окторон.
Зачёт: octoroon; октрон; октерон.
Комментарий: В 1892 году в Нью-Орлеане Гомер Плесси купил железнодорожный билет в Ковингтон и сел в вагон «только для белых». Там он признался кондуктору, что он чернокожий, хотя Гомер, как и Пушкин, был октороном, то есть чернокожим лишь на одну восьмую. Кондуктор арестовал Плесси. Затем последовала череда судов, вплоть до Верховного, который вынес окончательный вердикт, что закон Луизианы о раздельных вагонах не нарушает конституцию США. Вопрос про Пушкина, который был чернокожим на одну восьмую, стоит в нашем пакете восьмым по счёту.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Plessy_v._Ferguson
2. https://vn.ru/news-pyat-maloizvestnykh-faktov-ob-aleksandre-pushkine/
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Separate_Car_Act
Автор: Михаил Савченков
!
Вопрос 9: Внимание, слова «СДЕЛАТЬ ПЕРВОЕ» и «СДЕЛАТЬ ВТОРОЕ» в вопросе заменяют словосочетания, неотличимые на слух.
В середине 17 века влиятельный человек сделал соотечественнику, Арма́ну де Конти́, заманчивое предложение. Де Конти́ согласился, но пошутил, что не собирается выбирать из претенденток, потому что на самом деле ДЕЛАЕТ ПЕРВОЕ. В середине 20 века продюсер Фра́нко Криста́льди почти СДЕЛАЛ ВТОРОЕ. Напишите три слова, которые мы заменили словами «СДЕЛАТЬ ПЕРВОЕ».
Ответ: жениться на кардинале.
Зачёт: по слову «жениться» в любой форме и слову «кардинал» или «Кардинале» в любой форме.
Комментарий: влиятельный кардинал Джулио Мазарини предложил принцу де Конти взять в жёны одну из своих племянниц – так называемых «мазаринеток». Де Конти согласился, поскольку брак давал ему доступ к власти и деньгам Мазарини, и пошутил, что женится не на женщине, а на самом кардинале. Итальянский продюсер Франко Кристальди в 1967 году организовал свадебную церемонию с актрисой Клаудио Кардинале, с которой жил в гражданском браке, но официально отношения не оформлялись.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Мартиноцци,_Анна_Мария
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Claudia_Cardinale
Автор: Руслан Алиев
!Вопрос 10: В 19 веке известный человек изучал электромагнетизм, что способствовало созданию радиолокации. В середине 20 века Рэ́й Ю́ргенс проводил исследования с помощью радиолокации. В итоге ОНИ стали исключением. Назовите ИХ двумя словами.
Ответ: горы Ма́ксвелла.
Зачёт: Maxwell Montes [ма́ксвелл мо́нтэс].
Комментарий: исследования Джеймса Максвелла в области электромагнетизма позднее помогли разработать радиолокацию. В 1960-е с её помощью американские астрономы обнаружили несколько объектов на Венере. Один центр НАСА открыл области на Венере и назвал их Альфа и Бета, а другой – объект Максвелл (когда стало понятно, что это горы, его переименовали в горы Максвелла). Позднее Международный астрономический союз принял решение называть топонимы Венеры в честь женщин – как мифологических, так и реальных, например: кратеры Орлова, Потанина и Мухина. Однако области Альфа и Бета, как и горы Максвелла, из уважения к открывшим их астрономам сделали исключениями, и их прежние названия были сохранены. Как следствие, горы Максвелла – единственный объект на Венере, названный в честь мужчины.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Горы_Максвелла
Автор: Руслан Алиев
!
Вопрос 11: Внимание, слово «ОН» в вопросе заменяет два слова.
В 1959 году во Фра́нции случилось сильное наводнение. Вскоре по просьбе безуте́шной француженки Шарль де Голль впервые разрешил ЕГО для гражданских лиц. В каком фильме 2005 года почти случился ОН?
Ответ: Труп невесты.
Зачёт: Tim Burton’s Corpse Bride [тим бёртонс корпс брайд]; Мёртвая невеста.
Комментарий: в 1959 году прорвало плотину Мальпассе, город Фрежюс затопило, погибло более 400 человек. На место происшествия приехал президент Франции, Шарль де Голль. Там к нему обратилась Ирен Жодар, чей жених погиб во время наводнения. Ирен была беременна, и не хотела, чтобы её ребёнок считался родившимся вне брака. Шарль де Голль пошёл ей навстречу. Через месяц во Франции был принят закон, позволяющий президенту утвердить посмертный брак. Ранее во Франции такое разрешалось только для погибших солдат. Герой анимационного фильма «Труп невесты» чуть не женился на умершей женщине.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Posthumous_marriage_in_France
2. https://travelask.ru/blog/posts/29583-pochemu-frantsiya-razreshaet-braki-s-lyudmi-kotoryh-bolshe-n
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Труп_невесты
Автор: Руслан Алиев
!Вопрос 12: Подпольщик Константи́н Чехо́вич остался без славы, а ведь он однажды уничтожил более семисо́т немецких солдат и офицеров. Где в это время работал Константи́н Чехо́вич?
Ответ: кинотеатр.
Зачёт: театр.
Комментарий: Константин Чехович во время немецкой оккупации устроился работать администратором в кинотеатр города Порхов Псковской области. Он пронёс 64 килограмма тротила и взорвал здание во время просмотра фильма «Артисты цирка». Никаких наград он за это не снискал, и мало кому известен. Герои фильма Квентина Тарантино «Бесславные ублюдки» взрывают парижский кинотеатр, в котором собралась верхушка рейха.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Чехович,_Константин_Александрович
2. https://odessa1.com/articles/nepriznannyy-podvig-odesskogo-geroya.html
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Бесславные_ублюдки
Автор: Руслан Алиев
!Тур 2
2.
Ответ:
1. Бурлаки.
2. Охотники.
Зачёт: точный ответ.
Незачёт: 1. Охотники.
2. Бурлаки.
Комментарий: На картине Алексея Корина 1897 года изображены бурлаки на привале. Композиционно она похожа на картину Василия Перова 1871 года «Охотники на привале». На инуитском рисунке два охотника тащат убитого медведя. Композиционно этот рисунок несколько схож с картиной Ильи Репина «Бурлаки на Волге».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Файл:Корин_А.М._Бурлаки.jpg
2. https://www.agefotostock.com/age/en/details-photo/fine-arts-countries-america-canada-inuit-graphics-two-hunter-pulling-slayed-bear-1976-colour-lithoglyph-cap-dorset-property-of-canadian-government/INH-541879
Автор: Михаил Савченков
!Вопрос 14: Однажды в 19 веке монархист Никола́й Греч ора́торствовал в клубе, резко критикуя российские власти. Число слушателей росло, пока кто-то не попросил Гре́ча объяснить смысл понятия «Секрет Викто́рии». После объяснения все слушатели сразу ушли. Что мы заменили словами «Секрет Викто́рии»?
Ответ: агент-провокатор.
Зачёт: agent-provocateur [ажан провокатёр].
Комментарий: Николай Греч был близок к декабристам, но после провала восстания сменил взгляды на реакционные. Однажды он собрал большую аудиторию в газетной комнате Английского клуба, критикуя власть. В перерыве на чай к Гречу подошёл человек и попросил объяснить ему, несведущему провинциалу, что такое агент-провокатор, о которых частенько пишут в газетах, описывая иностранные политические скандалы. Греч доходчиво объяснил, что это человек, критикующий власть и возбуждающий в других желание высказаться, после чего власти берут таких людей на заметку. Человек поблагодарил за объяснение и ушёл. Аудитория мгновенно опустела. «Ажан провокатёр» и «Викториас сикрет» — это известные марки романтичного женского нижнего белья.
Источник(и):
1. М. Попов Альманах всемирного остроумия, №1
2. https://www.agentprovocateur.ru/
3. https://www.victoriassecret.com/
Автор: Михаил Савченков
!Недавно ПРОПУСК1 разогнал старый парламент, а теперь ПРОПУСК2 разгонят новый.
В третьей четверти 18 века Пьер Бомарше́ передал определённую сумму денег парламентскому советнику, но тот не решил его вопрос. Огорчённый потерей, Бомарше́ начал резко критиковать парламент. На раздаточном материале шутка тех времён. Восстановите оба пропуска абсолютно точно.
Ответ: Людовик Пятнадцатый, Пятнадцать луидоров.
Зачёт: Луи XV, 15 луи.
Комментарий: в 1770 году друг Бомарше умер и упомянул его в завещании. Но основной наследник подал на Бомарше в суд. Бомарше выиграл суд в первой инстанции, и наследник подал апелляцию в парламент. В 1773 году разбор дела был поручен парламентскому советнику Гёзману. По обычаям того времени Бомарше передал 115 луидоров и бриллиантовые часы жене Гёзмана для протекции. Парламент решил дело в пользу основного наследника, жена после этого вернула 100 луидоров и часы, а 15 луидоров – нет. Бомарше был разъярён, и опубликовал несколько статей, где вскрыл всю подноготную этого дела. Общественность забурлила. Недавно, в 1771 году, Людовик XV разогнал старый парламент, который отказывался подчиняться его требованиям, и новый парламент был и так непопулярен. Остряки шутили, что после статей Бомарше его тоже разгонят, но этого не случилось. Гёзмана зато отстранили от должности, а его жена всё-таки вернула 15 луидоров.
Источник(и):
1. http://www.biografia.ru/arhiv/france22.html
2. http://lit-prosv.niv.ru/lit-prosv/grandel-bomarshe/semejstvo-gezman.htm
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Людовик_XV
Автор: Руслан Алиев
!Вопрос 16: Персонаж аниме́ «Легенда о героях Галактики» пытается убить правителя планеты Фецца́н, хотя ранее узнал о нём важную информацию. Реальная историческая область Фецца́н находится в пятистах километров от НЕГО. Какой город мы заменили словом «ОН»?
Ответ: Татавин.
Зачёт: Фум-Татахвим; Татуин; Татвин; Татауин.
Комментарий: в космической опере «Легенда о героях Галактики» множество отсылок на «Звёдные войны». Лукас назвал планету Татуин, на которой вырос Люк Скайуокер, в честь реального тунисского города, в котором проходили съёмки «Звёздных войн». А планета Феццан названа в честь ливийской области Феццан, которая находится недалеко от Татуина. При этом Феззан управляется торговцами, как и Татуин, которым правят хатты, а выросший на Феззане Руперт Кессерлинг узнаёт правду о своём отце и пытается того убить.
Источник(и):
1. https://gineipaedia.com/wiki/Rupert_Kesserling
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Феццан
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Татавин_(город)
Автор: Руслан Алиев
!Вопрос 17: Однажды в середине 20 века перед исполнением композиции «Ко-ко» Ча́рли Па́ркеру рассказали, что в джаз-клуб пришёл знаменитый эмигрант. Па́ркер тут же встроил в своё соло мотив из «НЕЁ». Назовите «ЕЁ».
Ответ: Жар-птица.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: прозвище Чарли Паркера – «Птаха». В 1951 году он выступал в джаз-клубе «Бёрдлэнд», названном в его честь. Паркеру сообщили, что его пришёл послушать Игорь Стравинский, очень уважаемый композитор среди джазменов. Паркер тут же идеально вплёл в свою композицию мелодию из балета Стравинского «Жар-Птица». Стравинский взревел от восторга, застучал стаканом по столу и забрызгал окружающих алкоголем.
Источник(и):
1. https://www.openculture.com/2016/10/the-night-when-charlie-parker-played-for-igor-stravinsky-1951.html
2. https://en.wikipedia.org/wiki/Ko-Ko
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Charlie_Parker
4. https://ru.wikipedia.org/wiki/Стравинский,_Игорь_Фёдорович
5. https://ru.wikipedia.org/wiki/Жар-птица_(балет)
Автор: Михаил Савченков
!Вопрос 18: В неме́цком языке при образовании определенной категории слов над одной из букв появляется умла́ут. Потому особо щепети́льные люди ставят ЕГО или ЕЁ ещё и после этой буквы. Напишите любой пример употребления ЕГО или ЕЁ в русском языке.
Ответ: редактор_ка.
Зачёт: любой русский феминитив с символом «_» любой длины перед суффиксом женского рода, например, поэт_есса;
любой русский феминитив с символом «*» перед суффиксом женского рода, например: автор*ка.
Комментарий: в 21 веке в немецком языке появился специальный символ. Это знак подчёркивания, который ставится между основой слова и суффиксом женского рода, с целью уравнивания всех гендеров. Он называется гендергэп, то есть гендерный пробел.
Изначально он ставился в немецких словах множественного числа, чтобы подчеркнуть, что те, к кому обращается человек, могут быть и мужского рода, и женского рода. Однако, со словами единственного числа всё сложнее, поскольку многие немецкие феминитивы приобретают умлаут. Чтобы быть абсолютно политкорректным, некоторые активисты предлагают ставить второй гендергэп после буквы с умлаутом, чтобы он как бы нейтрализовал умлаут, хотя текст при этом резко теряет читаемость.
Альтернатива гендергэпу – гендерная звёздочка (астериск), которая несёт абсолютно те же функции.
В русском языке, тоже стоит проблема феминитивов, но использование гендергэпа начало обсуждаться лишь несколько лет назад, причём на уровне дискуссий в интернете.
Источник(и): https://ru.wikipedia.org/wiki/Гендергэп
Автор: Руслан Алиев
!Рамзан Кадыров заявил, что картина «Штурм аула Ахульго», на которой изображено взятие резиденции Шамиля, оскорбляет чеченский народ. Кадыров потребовал немедленно уничтожить картину; музей, где она выставлялась, в качестве извинений превратить в мечеть, а всех сотрудников отправить на рудники.
Картина «Штурм ау́ла Ахульго́» – одна из первых российских ИХ. Назовите ЕЁ одним словом.
Ответ: панорама.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Батальная картина Франца Рубо «Штурм аула Ахульго» на самом деле не сохранилась до наших дней, от неё остались лишь фрагменты. Да и всё остальное мы придумали (заранее приносим извинения, если вдруг что не так). «Штурм аула Ахульго» — это картина-панорама, размером 12 на 120 метров. На раздаточном материале мы предоставили вам сатирическую новость в формате информационного агентства «Панорама», самого известного источника сатирических новостей в России.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Штурм_аула_Ахульго_(панорама)
2. https://panorama.pub/
Автор: Руслан Алиев
!Вопрос 20: Кто называл себя чистяко́м?
Ответ: (Александр) Шишков.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Шишков был пуристом, то есть боролся за неприкосновенность русского языка. Особенно Шишков не любил иностранные слова, предлагая говорить, к примеру, не «кий», а «шаротык». Будучи до конца последовательным, он не признавал даже слова «пурист», которое образовано от французского слова «pur» – «чистый». Вместо него Шишков придумал хорошее русское слово «чистяк». Больше всего Шишков известен тем, что упоминается в «Евгении Онегине», где Татьяна описывается так: «Du comme il faut… (Шишков, прости: // Не знаю, как перевести)».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Языковой_пуризм
2. https://zotych7.livejournal.com/1077802.html
Автор: Михаил Савченков
!Вопрос 21: Оде́сса – порто́вый город в степи, и поэтому у горожан были определённые проблемы. В середине 19 века бизнесмен Тимофе́й Ковале́вский впервые решил их текущим способом. Но со временем источник его товара иссяк, Ковале́вский разорился и покончил с собой, спрыгнув с НЕЁ. Назовите ЕЁ двумя словами, начинающимися на соседние буквы алфавита.
Ответ: водонапорная башня.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Одесса стоит на море, и в городе сразу была острая нехватка питьевой воды. В начале 19 века в городе наладили сбор дождевой воды, а в середине Ковалевский первым наладил поставки водопроводной воды. Он построил водонапорную башню высотой в 45 метров для подачи воды в Одессу и двенадцатикилометровый водопровод от источника за городом. Со временем количество воды в источнике уменьшилось, и качество стало хуже. Ковалевский разорился и покончил с собой, спрыгнув с водонапорной башни.
Источник(и):
1. http://odessa-memory.info/index.php?id=99
2. https://lotsia.com.ua/article/voda-dlya-odessy-istoriya-i-sovremennye-realii?12:3
Автор: Михаил Савченков
!Вопрос 22: В Оде́ссе есть улица, названная в честь Ива́на Франко́, и улица, названная в честь Петра́ Фра́нко. Что мы заменили в этом вопросе словом «Петра́»?
Ответ: порто.
Зачёт: порто-.
Комментарий: Одесса, как мы знаем, портовый украинский город, поэтому в Одессе есть улица Ивана Франко, названная в честь украинского писателя Ивана Франко, и улица Старопортофранковская, названная в честь того, что когда-то Одесса была зоной порто-франко, то есть зоной, пользующейся правом беспошлинного ввоза и вывоза товаров.
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Франко,_Иван_Яковлевич
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Порто-франко
3. https://ru.wikipedia.org/wiki/Улица_Старопортофранковская
Автор: Михаил Савченков
!Вопрос 23: В осенние выходные в службу спасения Сакраме́нто часто звонят люди из самого большого в мире ЕГО. Назовите ЕГО двумя словами, начинающимися на соседние буквы.
Ответ: кукурузный лабиринт.
Зачёт: маисовый лабиринт.
Комментарий: кукурузный лабиринт в двадцати километрах от Сакраменто занесён в книгу рекордов Гиннесса. Его площадь составляет 25 гектаров. Очевидно, выйти из него нелегко, и в сезон практически каждый викенд в службу спасения звонят заблудившиеся.
Источник(и):
1. https://sacramento.cbslocal.com/2014/10/30/visitors-stuck-inside-massive-california-corn-maze-calling-911-for-help/
2. https://www.coolpatchpumpkins.com/
Автор: Михаил Савченков
!
Вопрос 24: [Ведущему: в выражении «все на балконе»– слово «все» это именно «все», а не «всё»]
Во францу́зском языке есть выражение «все на балконе», означающее очень притягательное ЭТО. Назовите ЭТО словом французского происхождения.
Ответ: декольте.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: если дама пришла в театр с глубоким декольте, то диспозиция на балконе будет максимально выгодной.
Источник(и): https://www.urbandictionary.com/define.php?term=tout le monde sur le balcon
Автор: Михаил Савченков
!Тур 3
Какое животное Ли́за Ку́дроу озвучила в мультсериале «Конь БоДже́к»?
Ответ: сову.
Комментарий: как известно, совы могут поворачивать голову на 270 градусов. Хотя сама актриса на фотографии до этого значения не дотягивает, её поза могла вас навести на правильную мысль. Также на раздатке можно увидеть идущие подряд буквы «o», «w» и «l», а сова по-английски будет «owl» [аул].
Источник(и):
1. https://best90.ru/serialy/kak-vyglyadyat-aktery-seriala-druzya-sejchas-2019-god.html
2. https://bojackhorseman.fandom.com/wiki/Wanda_Pierce
Автор: Глеб Попов (Череповец — Москва)
!Вопрос 26: В этом вопросе слово «ОНИ» заменяет два слова. ИХ иногда используют балерины, чтобы избавиться от конкуренток. Название американского балета 1983 года можно перевести, как «ОНИ». Мы не спрашиваем, что такое ОНИ, назовите композитора балета.
Ответ: (Филипп) Гласс.
Зачёт: (Philip) Glass.
Комментарий: Балет называется «Glass pieces» [глас пи́сыз], что можно перевести и как «Осколки стекла», и как «пьесы Гласса» или «произведения Гласса». Гласс – знаменитый композитор-минималист. Согласно расследованию BBC, танцоры в Большом Театре нередко подкладывали друг другу в пуанты осколки стекла, дабы вывести конкурентов из строя на некоторое время.
Источник(и):
1. https://en.wikipedia.org/wiki/Glass_Pieces
2. https://www.bbc.com/news/world-europe-21081460
Автор: Руслан Алиев
!Вопрос 27: Герой приключенческого фильма А́льфреда Хи́чкока говорит, что бриллиантовый браслет героини похож на льди́нки. Героиня отвечает, что очень хотела бы, чтобы это было так. Герои фильма в это время находятся в НЕЙ. Назовите ЕЁ словом голландского происхождения.
Ответ: шлюпка.
Зачёт: спасательная шлюпка.
Комментарий: герои фильма Хичкока «Спасательная шлюпка» весь фильм находятся в спасательной шлюпке. Через несколько дней после кораблекрушения героиня фильма говорит, что хотела бы, чтобы её бриллианты оказались льдинками, потому что воды на шлюпке нет. Слово «шлюпка», как и многие другие флотские термины, пришло в русский язык из голландского.
Источник(и):
1. https://www.scripts.com/script-pdf/12572
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Спасательная_шлюпка_(фильм)
3. https://lexicography.online/etymology/krylov/ш/шлюпка
Автор: Михаил Савченков
!
Вопрос 28: [Ведущему: после оглашения ответа обязательно прочитать комментарий к вопросу целиком]
Уже в 1785 году в одном джентльме́нском клубе заключили пари. Лорд Де́рби обещал заплатить графу Ча́мли крупную сумму, если у того будет секс. Мы пропустили три слова из названия приключенческого романа. Какие?
Ответ: на воздушном шаре
Зачёт: точный ответ
Комментарий: первый полёт воздушного шара состоялся в 1783 году, и идеи о его романтическом применении появились практически сразу. В романе Жюля Верна «Пять недель на воздушном шаре» ничего подобного не случалось. Правда, историкам неизвестно вступил ли граф Чамли, член престижного лондонского клуба Брукс, ещё и в Mile High Club [майл хай клаб] – так называют людей, у которых был секс в миле над землёй.
Источник(и):
1. https://londonist.com/london/history/palaces-of-power
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Пять_недель_на_воздушном_шаре
3. https://en.wikipedia.org/wiki/Mile_high_club
Автор: Михаил Савченков
!Вопрос 29: Этот русский глагол сейчас чаще употребляется в словосочетаниях, а раньше мог использоваться сам по себе и означал «жить». Может показаться, что этот глагол пришёл из другого языка, но на самом деле он старославянского происхождения. Напишите этот глагол.
Ответ: витать.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: сейчас глагол «витать» употребляется в основном в словосочетаниях, например, «витать в облаках» или «витать в эмпиреях». Раньше он означал просто «жить». Может показаться, что глагол «витать» произошёл от латинского слова «vita», означающего «жизнь», но на самом деле он старославянского происхождения и родственен глаголу «обитать».
Источник(и):
1. http://wordhist.narod.ru/vitat.html
2. https://translate.academic.ru/vita/la/ru/
3. https://dic.academic.ru/dic.nsf/ogegova/24134
4. https://classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-term-1948.htm
5. http://endic.ru/dal/Vitat-3156.html
Автор: Михаил Савченков
!Leela, wanna join the Deep?
В одном эпизоде герои «Футура́мы» идут по глубокому подземелью. Напишите два слова, которые мы пропустили в реплике увлечённого Ли́лой Фра́я.
Ответ: Mile [майл], Club [клаб].
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: герои идут по очень глубокому подземелью, и Фрай предлагает Лиле вступить в Mile Deep Club [майл дип клаб] – то есть клуб людей, у которых был секс в миле под землёй – по аналогии с Mile High Club. Переводчики телеканала 2х2 подумали, что зрители не поймут шуточку, и поэтому у них Фрай предлагает Лиле исследовать её пещеры. Мы лучшего мнения об игроках нашего турнира, но на всякий случай рассказали о Mile High Club в комментарии к двадцать девятому вопросу. Лила, кстати, согласилась.
Источник(и): https://transcripts.fandom.com/wiki/The_Duh-Vinci_Code
Автор: Руслан Алиев
!Вопрос 31: Персонаж одной старинной истории со своего рабочего места мог видеть окно собственной кухни, будто стоя на горе. Однажды он заметил, что служанка уснула, а поросёнок на вертеле подгорает, и его АЛЬФА закончилась возгласом «Поросёнок! Эй, смотри за поросёнком!» Какое слово мы заменили словом «АЛЬФА»?
Ответ: проповедь.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: Чада мои возлюбленные, все вы честные люди. И я уверен, что никто из вас не способен позариться на чужое. Однако много есть иных способов, чтобы причинить ущерб ближнему. Приведу пример. Не дальше, как в прошлый понедельник один из моих прихожан выпустил поросёнка в бобовое поле своего соседа. При виде этого сосед возмутился да как закричит: — Поросёнок! Эй, смотри за поросёнком!
Такую проповедь рассказал с кафедры кюре, увидев, что его служанка заснула. «На горе» – небольшая подсказка.
Источник(и): http://dumania.ru/story/literatura_po_istorii/frantsuzskij_folklor_iz_knigi_gallskij_petux_rasskazyvaet_ch_2/
Автор: Руслан Алиев
!
Вопрос 32: [Ведущему: очень чётко и с правильными окончаниями прочитать текст «пёс Три́ггер укусил хозяйке ногу во время охоты».]
Однажды американские газеты сообщили, что пёс Три́ггер укусил хозяйке ногу во время охоты. Какое слово мы заменили в этом вопросе?
Ответ: подстрелил.
Зачёт: прострелил; любой глагол с корнем «стрел».
Комментарий: Элли Картер оставила заряжённый дробовик на земле, лабрадор наступил на него и выстрелил хозяйке в ногу. Этот не самый обычный случай привлёк внимание СМИ ещё и тем, что собаку звали Триггер, что переводится как «Курок».
Источник(и): https://www.bbc.com/news/world-us-canada-34644333#:~:text=The woman, named as Allie,the dog was named Trigger.
Автор: Михаил Савченков
!
Вопрос 33: Внимание, слово «ИКС» в вопросе заменяет другое слово.
В конце 19 века Исаа́к Райс так впечатлился собственной победой, что впоследствии пожертвовал ещё и крупную сумму на популяризацию своего ИКСА, но безуспешно. Какой «ИКС» был экранизирован в 2005 году?
Ответ: турецкий (гамбит).
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: в конце 19 века Исаак Райс допустил ошибку в дебюте, оставил коня под ударом, но в конечном итоге выиграл. Он так впечатлился победой, что назвал это начало «Гамбитом Райса» и решил прославить его. Райс выпустил монографию, организовал тематические турниры, где все партии начинались с позиции после жертвы коня, и основал «Ассоциацию гамбита Райса», наняв секретарём Эммануила Ласкера. Однако, в жизни жертва не удалась. Несмотря на крупную сумму инвестиций, гамбит распространения не получил и сейчас практически не встречается. В 2005 году вышла экранизация детектива Акунина «Турецкий гамбит».
Источник(и):
1. https://ru.wikipedia.org/wiki/Гамбит_Райса
2. https://www.kinopoisk.ru/film/40775/
Автор: Руслан Алиев
!Вопрос 34: Герой романа А́лана Э́льснера «Охотник» утверждает, что бо́льшую часть работы проводит в архивах. Какие два слова в названии романа мы пропустили?
Ответ: за нацистами.
Зачёт: на нацистов, за фашистами, на фашистов.
Комментарий: герой говорит, что вычисление выживших нацистов – это вовсе не приключения, а сопоставление архивных данных, а сами нацисты – не бравые военачальники, а сухонькие старички, доживающие свой век в деревеньке.
Источник(и): https://ru.scribd.com/book/396761145/The-Nazi-Hunter-A-Novel-of-Suspense
Автор: Руслан Алиев
!Вопрос 35: Ната́лья Смирно́ва пишет, что ЕГО глаза выражали разные эмоции в зависимости от того, как ЕГО поворачивали. Это был профессиональный секрет, который францу́зы тщательно берегли. Назовите ЕГО имя.
Ответ: (кукла) Полишинель.
Зачёт: по слову Полишинель (Polichinelle) без неверных уточнений.
Комментарий: Смирнова пишет, что у куклы французского кукольного театра были конструктивные особенности, дающие такой эффект. Глаза Полишинеля могли выглядеть сердитыми, улыбающимися или негодующими – в зависимости от того, как повернуть куклу. «Секрет Полишинеля» – фразеологизм, означающий секрет, который всем известен. Но в случае кукольников, это был самый настоящий секрет.
Источник(и):
1. Н Смирнова И оживают куклы М., Детская литература, 1982, стр. 43.
2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Секрет_Полишинеля
Автор: Михаил Савченков
!Вопрос 36: Книга советского писателя Я́ана Ра́ннапа про озорно́го школьника написана от первого лица. Почти все главы в этой книге – ОНИ. Назовите ЕЁ существительным, восходящим к глаголу.
Ответ: объяснительная.
Зачёт: точный ответ.
Комментарий: очень смешная книга «Агу Сихвка говорит правду» написана от первого лица, и почти все главы в этой книге представляют собой объяснительные. Например, там есть такие главы, как «Почему мне пришлось взять металлолом, собранный октябрятами» и «Как я опозорил доброе имя школы».
Источник(и): https://et.wikipedia.org/wiki/Agu_Sihvka_annab_aru
Автор: Михаил Савченков
!