Skip to Content

Синхронный турнир "Монос вызга". 3 тур

Дата: 2011-09-16

Редактор: Борис Моносов
Тестеры: команда "Greedy Squirrel" (Лондон), Ольга Берёзкина, Алексей Богословский, Юрий Выменец, Антон Губанов, Александр Коробейников, Мишель Матвеев, Татьяна Моносова, Александр Шапиро, Мария Юнгер, Ольга Ярославцева.

Показать ответы

Вопрос 1: Одно из первых изданий этого романа было выпущено в 1852 году в виде черного тома. Назовите этот роман.

Вопрос 2: Вскрыв как-то посылку, полученную с Юга, Бичер-Стоу с ужасом обнаружила в ней ЭТО. ЭТО — вторая половина заглавия литературного произведения. Назовите ЭТО.

Вопрос 3: [Ведущему: слова "stealth democrat" читаются примерно как "стэлс дЕмэкрэт".]
    Иностранный автор назвал какого-то политика словами "stealth democrat", что можно перевести, например, как "скрытый демократ". Однако русский переводчик допустил ляпсус: по непонятным причинам он назвал политика "ТАКИМ демократом". Каким ТАКИМ?

Вопрос 4:

Раздаточный материал

    Трех королей разгневал он,
    ,онешер олыб И
    Что навсегда погибнет Джон
    .онреЗ еоннемчЯ
    

    По свидетельству брата, некоторые стихи Роберт Бёрнс написал, держась за... Что?

Вопрос 5: Уже в 1950-х годах литературовед Ян Парандовский написал, что ОНИ остались в далеком прошлом. Назовите ИХ словом, образованным от латинского корня.

Вопрос 6: Во время путешествия по США Генрих Шлиман познакомился с военным министром, в имени которого увидел хорошее предзнаменование. Назовите имя и фамилию этого министра.

Вопрос 7: Чтобы наблюдать развитие болезни в прозрачной среде, профессор Конгейм вводил бактерии в ИКСы. Надеемся, вам знакома строчка 1906 года, в которой упоминаются ИКСы. Процитируйте ее.

Вопрос 8: Маньяк в романе Томаса Харриса обескуражен, когда впервые испытывает возбуждение из-за присутствия ЕЕ. Назовите ЕЕ двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.

Вопрос 9: Как-то в Нью-Йорке дело зашло столь далеко, что из четырех тысяч кандидатов смогли отобрать только десять... Кого?

Вопрос 10: Согласно японской загадке, улитка похожа на РЫБКУ с ЗОНТИКОМ. Какие слова мы заменили словами РЫБКА и ЗОНТИК?

Вопрос 11: [Ведущему: 1) читать вопрос предельно четко и медленнее обычного; 2) не сообщать о том, что слово "официант" написано в кавычках, и никак не выделять данное слово голосом — это лишь помешает командам.]
    В фильме Джорджа Стивенса героиня переезжает в Техас. Она стойко переносит культурный шок, до тех пор пока местный "официант", демонстрируя разнообразие говяжьего меню, не ПРОПУСК, чем окончательно ПРОПУСК, и героиня падает в обморок. Какие три слова мы заменили словом ПРОПУСК?

Вопрос 12:


    Забавно, но в 2005 году РозалИн ПарфИт выставила свои работы в английском городе. Назовите этот город.

Вопрос 13: Описывая туалет героини, Александр Поуп отмечает: "ИКС и даже сталь никак / Не защитят от яростных атак". Конец цитаты. На старых гравюрах ИКСу придавали вид то гривы, то бороды, то кустистых бровей. Назовите ИКС двумя словами.

Вопрос 14: Персонаж комедийного сериала подходит к приятелю, молча показывает на него, на себя и пантомимой изображает драку. Смысл действий персонажа в том, чтобы формально соблюсти два правила. Приведите любое из них.

[XML]