Синхронный турнир "Семь сорок" (Открытый Кубок ЕКЦ "Beit Grand"). 3 тур (вопросы на еврейско-израильскую тему)
Дата: 2013-12-07
Вопрос 1: По случаю нечастого совпадения, в США этой осенью появились в продаже фигурки, которые изображают ЕЕ с хвостом, напоминающим ханукальный светильник. Назовите ЕЕ.
Ответ: Индейка.
Комментарий: В 2013 году совпали первый день Хануки и День Благодарения. В США для уникального дня придумали специальное слово — "Thanksgivukkah" ("Сенксгивука", "Благоданука"). Под такой торговой маркой продавались индейки с хвостом в виде ханукального светильника. Кстати, с прошедшим праздником Хануки!
Источник(и): http://news.israelinfo.ru/kaleidoscope/48935
Автор: Денис Гончар (Одесса)
!Вопрос 2: МенАхем Юлус прославился своими вымышленными путешествиями. Так, он утверждал, что в местах расположения нескольких концентрационных лагерей сумел найти свитки Торы, утерянные во время Холокоста. Юлус часто сравнивал себя с НИМ. ЕГО "кинодебют" состоялся в 1981 году. Назовите ЕГО.
Ответ: Генри Уолтон "Индиана" Джонс-младший.
Зачёт: Индиана Джонс; Джонс; Генри Джонс.
Комментарий: Первый фильм об Индиане Джонсе — "Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега" — вышел на экраны в 1981 году.
Источник(и):
1. http://www.publy.ru/post/7103
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Raiders_of_the_Lost_Ark
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Вопрос 3: В 1963 году жюри конкурса "Мисс Израиль" было нелегко определить победительницу, ведь выбирать лучшую пришлось между НИМИ. Некоторые из персонажей книг о Гарри Поттере тоже были ИМИ. Назовите фамилию любого из этих персонажей.
Ответ: Уизли.
Зачёт: Патил.
Комментарий: Жюри пришлось выбирать лучшую из двух близнецов — Сары и Мирьям Тальми. В "Поттериане" есть близнецы Фред и Джордж Уизли, а также близняшки Парвати (Мати) и Падма (Мадхри) Патил.
Источник(и):
1. К.А. Капитонов. Быть израильтянином. — М.: АСТ, Восток-запад,
2006. — С. 332.
2. http://www.hogwarts.ru/mus/gp.php?page=twins
Автор: Денис Гончар (Одесса)
!Вопрос 4: Артур Шопенгауэр сравнивал богатство с НЕЙ. Один из ЕЕ основных параметров в известном объекте превышает среднемировой уровень почти в девять раз. Назовите этот объект двумя словами, начинающимися на одну и ту же букву.
Ответ: Мертвое море.
Комментарий: ОНА — соленая вода. Шопенгауэр сравнил богатство с соленой водой, которую чем больше пьешь, тем сильнее жажда. В Мертвом море уровень содержания соли в воде в 8,6 раз превышает соленость мирового океана.
Источник(и):
1. http://citaty.info/quote/man/116307
2. http://www.amusingplanet.com/2012/09/strange-salt-formations-in-dead-sea.html
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Вопрос 5: На сленге любителей компьютерной игры "World of Warplanes" [уОрлд оф вОрплэйнз] ИМ называют пилота, который не может попасть в противника. ИМ был заглавный персонаж произведения, публикация которого началась в конце позапрошлого века в Варшаве. Назовите имя этого персонажа.
Ответ: Тевье.
Зачёт: Тевье-молочник.
Комментарий: ОН — молочник.
Источник(и):
1. http://forum.worldofwarplanes.ru/index.php?/topic/32802-словарь-пилота-world-of-warplanes/page__st__60__pid__1085993#entry1085993
2. http://lib.ru/INPROZ/ALEJHEM/tevie.txt
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Вопрос 6: Согласно Википедии, у талисмана летних Паралимпийских игр 2012 года ОН символизирует объектив камеры. ЕГО, по словам человека, родившегося в 1915 году, достаточно, чтобы прицелиться и попасть. Назовите этого человека.
Ответ: [Моше] Даян.
Комментарий: ОН — один глаз. Как известно, сам Даян полжизни прожил с одним глазом.
Источник(и):
1. http://www.creativebits.org/london_2012_olympic_and_paralympic_mascots
2. А.П. Кондрашов. Книга лидера в афоризмах. — М.: Рипол-Классик,
2009. — С. 122.
3. http://ru.wikipedia.org/wiki/Даян,_Моше
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Вопрос 7: В 1946 году, вернувшись во Львов из эвакуации, артисты Еврейского театра были огорчены ЕГО исчезновением с улиц города. Работая над фильмом о ЕГО истории, Александр Городницкий использовал личные воспоминания и семейные документы, а также интервью с жителями Беларуси, США и Израиля. А кто "владел" ИМ в названии произведения 1990 года?
Ответ: Попугай.
Комментарий: ОН — идиш. Городницкий выступил в качестве режиссера фильма "В поисках идиша". А в 1990 году был снят фильм "Попугай, говорящий на идиш".
Источник(и):
1. http://newswe.com/index.php?go=Pages&in=view&id=775
2. http://www.jewish.ru/culture/events/2011/02/news994293799.php
3. http://www.imdb.com/title/tt0100387/
Автор: Денис Гончар (Одесса)
!Вопрос 8: Израильский дизайнер ХилА РаАм создала ИКС с кевларовыми вставками, которые помогают защитить почки и другие жизненно важные органы от пулевых и осколочных ранений. Лирический герой одной песни, у которого есть ИКС, сравнивает себя с ишаком. Назовите ИКС словом немецкого происхождения.
Ответ: Рюкзак.
Комментарий: Такой рюкзак-бронежилет должен защитить владельца при попадании пуль и осколков. В туристической песне слова "рюкзак" и "ишак" рифмуются.
Источник(и):
1. http://www.hilaraam.com/#!special-project-rhino-skin/c20gj
2. http://www.outdoorukraine.com/content/view/543/81/lang,ru/
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!Вопрос 9: Борис Брестовицкий пишет об одном из первых трамваев Одессы, который при движении сильно шумел, был медленным и маловместительным. Как на идиш звучит идиома, которую, по воспоминаниям Брестовицкого, в Одессе употребляли в значении "много шума из ничего"?
Ответ: А гиц ин паровоз.
Зачёт: Агицин паровоз; агицын паровоз; аицын паровоз; а hиц ын паровоз.
Комментарий: Это выражение из песни "Семь сорок", в которой, по одной из версий, речь идет об одесском паровом трамвае.
Источник(и): http://www.evreimir.com/87243/131005_/
Автор: Денис Гончар (Одесса)
!Вопрос 10: По одной из версий, ОНИ символизируют Нил и Евфрат, а то, что находится между НИМИ, — предмет военной амуниции, принадлежавший... Кому?
Ответ: [Царю] Давиду.
Комментарий: Речь идет о флаге Израиля. По одной из версий, две горизонтальные синие полосы символизируют Нил и Евфрат, а шестиугольная звезда между ними — щит Давида.
Источник(и): http://www.aboutisrael.ru/str/54/
Автор: Денис Гончар (Одесса)
!Вопрос 11: На иврите ОНА дала название одному из традиционных ханукальных блюд — мягким и пористым пончикам. ОНА фигурирует в названии произведения, действие которого происходит на дне. Назовите ЕЕ одним словом.
Ответ: Губка.
Комментарий: Пончики называются суфганьЯ; сериал — "Губка Боб Квадратные Штаны".
Источник(и):
1. http://www.misada.ck.ua/wiki/item/349
2. http://spongebob.nick.com/characters/spongebob-character.html
Автор: Денис Гончар (Одесса)
!Вопрос 12: Читая известную книгу, программист КИра РезерИ задумался, как герои проводили свои дни. Его предположения легли в основу новой компьютерной игры, действие которой происходит в замкнутом пространстве. Выполняя задания, главная героиня должна перемещаться бесшумно. Как зовут эту героиню?
Ответ: Анна [Франк].
Комментарий: Программист создал игру под впечатлением от знаменитого "Дневника Анны Франк".
Источник(и): http://www.dw.de/the-life-of-anne-frank-as-a-computer-game/a-17113252
Автор: Артем Матухно (Одесса)
!